Les portes de la nit

Infotaula de pel·lículaLes portes de la nit
Les Portes de la nuit
Fitxa
DireccióMarcel Carné
Protagonistes
Nathalie Nattier
Yves Montand
Pierre Brasseur
Serge Reggiani
Director artísticAlexandre Trauner
ProduccióPierre Laurent
Raymond Borderie (productor executiu)
Dissenyador de produccióSándor Trauner Modifica el valor a Wikidata
GuióJacques Prévert (adaptació de l'argument del seu ballet Le Rendez-vous)
MúsicaJoseph Kosma
FotografiaPhilippe Agostini
André Bac
Émile Savitry
MuntatgeJean Feyte
Marthe Gottie
VestuariAntoine Mayo
ProductoraPathé Consortium Cinéma (França)
DistribuïdorPathé Distribution
Dades i xifres
País d'origenFrança
Estrena1946
Durada120 minuts
Idioma originalfrancès
Versió en catalàSí 
RodatgeParís Modifica el valor a Wikidata
Coloren blanc i negre Modifica el valor a Wikidata
Descripció
GènereDrama poètic
Lloc de la narracióParís Modifica el valor a Wikidata

IMDB: tt0038853 Filmaffinity: 735818 Allocine: 607 Letterboxd: gates-of-the-night Allmovie: v99368 TCM: 76024 TMDB.org: 60799 Modifica el valor a Wikidata

Les portes de la nit (títol original en francès: Les Portes de la nuit) és una pel·lícula francesa dirigida per Marcel Carné, estrenada el 1946. Ha estat doblada al català.[1]

Argument

A finals de la Segona Guerra Mundial i en una nit parisenca, el «Destí» orquestra l'aventura amorosa i tràgica entre el jove resistent Diego i la bella Malou casada amb un col·laboracionista.[2][3]

Repartiment

  • Nathalie Nattier: Malou Sénéchal
  • Yves Montand: Diego
  • Pierre Brasseur: Georges
  • Serge Reggiani: Guy Sénéchal
  • Raymond Bussières: Raymond Lécuyer
  • Sylvia Bataille: Claire Lécuyer
  • Saturnin Fabre: M. Sénéchal
  • Jean Vilar: el rodamons / el Destí
  • Dany Robin: Étiennette
  • Mady Berry: Sra. Quinquina
  • Julien Carette: M. Quinquina
  • Jane Marken: Sra. Germaine
  • Gabrielle Fontan: la vella
  • Christian Simon: Cri-Cri Lécuyer
  • Fabien Loris: el cantant de carrer
  • René Blancard: El veí
  • Michel Salina: el cirurgià
  • Jean Maxime: Riquet
  • Colette Mareuil
  • Brigitte Auber
  • Émile Genevois

Rebuda

  • La pel·lícula no va tenir un gran èxit en la seva estrena i va ser mal rebuda per les critiques.[4] Va estrenar-se quatre anys més tard als Estats Units sota el títol Gates of the night.[5]
  • Les portes de la nit... o Les Portes de l'Avorriment de Henri Jeanson.[6]

Al voltant de la pel·lícula

  • La pel·lícula ha estat l'última col·laboració entre Marcel Carné i Jacques Prévert.
  • Quan s'estava definint el projecte, la parella protagonista havia de ser interpretada per Jean Gabin i Marlene Dietrich. Aquesta va refusar i Marcel Carné escull llavors Yves Montand, jove cantant en ple triomf al Teatre de l'Étoile, segons els consells de Édith Piaf.

Referències

  1. esadir.cat. Les portes de la nit. esadir.cat. 
  2. Anàlisi de la pel·lícula apareguda a la revista Fitxer et Son el desembre de 1965[Enllaç no actiu], a marcel-carne.com
  3. «Les Portes de la nuit». The New York Times.
  4. Acollida crítica de les pel·lícules de Marcel Carné - Les Portes de la nit Arxivat 2013-09-22 a Wayback Machine., a cinematheque.fr .
  5. (anglès) Nota de la pel·lícula «Les Portes De La Nit (1946) - Gates of the Night», a movies.nytimes.com.
  6. Marcel Carné per Henri Jeanson o el cinema a la pell , article aparegut a Cinemonde el 1939, a marcel-carne.com
  • Vegeu aquesta plantilla
Filmografia d'Yves Montand
Cançons
  • "Les Feuilles mortes"
  • "Mais qu’est-ce que j’ai?"
  • "C'est si bon"
  • "Maître Pierre"
  • "Rien dans les mains, rien dans les poches"
  • "Sous le ciel de Paris"
Pel·lícules