Jazyky Indonésie

V Indonésii se používá přes 700 jazyků, většina z nich patří do jazykové rodiny austronéských jazyků, ale používá se též přibližně 270 jazyků papuánských (především na východě země). Celá Indonésie je jedna z jazykově nejrozmanitějších zemí na světě. Oficiálním jazykem Indonésie je indonéština (indonésky bahasa Indonesia), standardizovaná verze malajštiny, která slouží jako lingua franca. Vypůjčuje si mnoho slov z regionálních jazyků Indonésie (například javánštiny), ale i z arabštiny, nizozemštiny a sanskrtu.[1]

Ostrov Nová Guinea je jazykově nejrozmanitější místo na světě a polovina tohoto ostrova patří k Indonésii. Papuánské jazyky jsou jazykový svaz skládající se z mnoha malých jazykových skupin a izolovaných jazyků. Jazyky z tohoto svazu jsou rozšířené též na ostrovech Flores a Timor.

Indonéština má i vlastní verzi znakového jazyka. Zajímavostí je Kata Kolok (v překladu hluchá mluva), speciální znakový jazyk používaný v několika vesnicích na severním Bali (především ve vesnici Bengkala), kde se geneticky vyskytuje hluchota už po 7 generací. Ovládá ho asi 1240 lidí.[2][3]

Seznam jazyků Indonésie

Seznam nejrozšířenějších jazyků v Indonésii:

Jazyk Počet mluvčích (v milionech) % mluvčích na celkové populaci Indonésie Jazyková rodina Rok, ze kterého jsou data o počtu mluvčích Oblast kde se jazykem mluví
Indonéština/malajština 210 80,42 malajské jazyky 2010 po celé Indonésii
Javánština 84,3 32,28 javánské jazyky 2000 především na ostrově Jáva
Sundština 42,0 16,08 sundské jazyky 2016 Západní Jáva, Banten, Jakarta
Madurština 13,6 5,21 madurské jazyky 2000 Madura
Minangkabau 5,5 2,11 malajské jazyky 2007 Západní Sumatra, Riau, Jambi, Bengkulu, Jakarta
Musi 3,9 1,49 malajské jazyky 2000 Jižní Sumatra
Buginština 5,0 1,91 jihosulaweské jazyky 2000 Jižní Sulawesi
Banjarština 3,5 1,34 malajské jazyky 2000 Jižní Kalimantan, Východní Kalimantan, Střední Kalimantan
Acehština 3,5 1,34 chamaiské jazyky 2000 Aceh
Balijština 3,3 1,26 jazyky Bali-Sasak-Sumbawa 2000 Bali a Lombok
Batavština (betawská malajština) 2,7 1,03 kreolské jazyky na bázi malajštiny 1993 Jakarta
Sasak 2,1 0,80 Jazyky Bali-Sasak-Sumbawa 1989 Lombok
Batak Toba 2,0 0,77 severosumaterské-bariérové jazyky 1991 Severní Sumatra, Riau, Jakarta
Amboneská malajština 1,9 0,73 kreolské jazyky na bázi malajštiny 1987 Moluky
Makasarština 2,1 0,80 jihosulaweské jazyky 2000 Jižní Sulawesi
Min Nan 1,3 0,50 sinotibetské jazyky 2000 Severní Sumatra, Riau, Západní Kalimantan
Batak Dairi 1,2 0,46 severosumaterské-bariérové jazyky 1991 Severní Sumatra
Batak Simalungun 1,2 0,46 severosumaterské-bariérové jazyky 2000 Severní Sumatra
Batak Mandailing 1,1 0,42 severosumaterské-bariérové jazyky 2000 Severní Sumatra
Jambijština 1,0 0,38 malajské jazyky 2000 Jambi
Gorontalo 1,0 0,38 filípínské jazyky 2000 Gorontalo
Ngaju Dayak 0,9 0,34 západobaritské jazyky 2003 Střední Kalimantan
Niasština 0,8 0,31 severosumaterské-bariérové jazyky 2000 Nias, Severní Sumatra
Batak Angkola 0,7 0,27 severosumaterské-bariérové jazyky 1991 Severní Sumatra
Manadská malajština 0,8 0,31 kreolské jazyky na bázi malajštiny 2001 Severní Sulawesi
Severomoucká malajština 0,7 0,27 kreolské jazyky na bázi malajštiny 2001 Severní Moluky
Hakka 0,6 0,23 tibetočínské jazyky 1982 Bangka Belitung, Riau Západní Kalimantan
Batak Karo 0,6 0,23 severosumaterské-bariérové jazyky 1991 Severní Sumatra
Uab Meto 0,6 0,23 timoro-babarské jazyky 1997 Západní Timor
Bima 0,5 0,19 bimské jazyky 1989 Sumbawa (Západní Nusa Tenggara)
Manggarai 0,5 0,19 sumba-florské jazyky 1989 Flores (Východní Nusa Tenggara)
Toraja-Sa’dan 0,5 0,19 jihosulaweské jazyky 1990 Jižní Sulawesi, Západní Sulawesi
Komering 0,5 0,19 lampungické jazyky 2000 Jižní Sumatra
Tetumština 0,4 0,15 timoro-babarské jazyky 2004 Západní Timor (Východní Nusa Tenggara)
Rejang 0,4 0,15 dayacké jazyky 2000 Bengkulu
Muna 0,3 0,11 munsko-butonské jazyky 1989 Jihovýchodní Sulawesi
Sumbawština 0,3 0,11 jazyky Bali-Sasak-Sumbawa 1989 Sumbawa (Západní Nusa Tenggara)
Bangkská malajština 0,3 0,11 malajské jazyky 2000 Bangka (Bangka Belitung)
Osing 0,3 0,11 javánské jazyky 2000 Východní Jáva
Gayo 0,3 0,11 severosumaterské-bariérové jazyky 2000 Aceh
Kantonština 0,3 0,11 sinotibetské jazyky 2000 Severní Sumatra, Riauské ostrovy, Jakarta
Tolaki 0,3 0,11 celebeské jazyky 1991 Jihovýchodní Sulawesi
Lewotobi 0,3 0,11 floresko-lembatské jazyky 2000 Flores
Tae’ 0,3 0,11 jihosulaweské jazyky 1992 Jižní Sulawesi

Mapa jazyků Indonésie

Mapa etnických a jazykových skupin Indonésie:

Mapa etnolingvistických skupin Indonésie

Písma používaná v Indonésii

Písmena abecedy jawi

Seznam písem používaných v Indonésii

  • Latinka, používá ji indonéština a mnohé další jazyky Indonésie
  • Kaganga, toto písmo historicky používal jazyk rejang
  • Rencong, brahmánské písmo používané Malajci před příchodem islámu
  • Jawi, písmo vycházející z arabského písma, nyní se od jeho používání upouští, používalo ho mnoho indonéských jazyků
  • Sundské písmo, brahmánské písmo, které používala sundština
  • Javánské písmo, brahmánské písmo, které používala javánština, nyní se používá čím dál méně
  • Kawi, nejstarší brahmánské písmo v Indonésii, vychází z něho všechna brahmánská písma v ostrovní části jihovýchodní Asie
  • Balijské písmo, písmo, které se dříve používalo na Bali
  • Kerinci, brahmánské písmo, které používal kmen Kerinciů k zápisu svého jazyka
  • Batak, brahmánské písmo, které používali Batakové na Severní Sumatře
  • Lontara, brahmánské písmo, které používali Makasarci a Buginci na Sulawesi
  • Hangul (korejské písmo), písmo určené pro zápis korejštiny používá jazyk cia-cia na ostrově Buton (Jihovýchodní Sulawesi)

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Languages of Indonesia na anglické Wikipedii.

  1. ↑ Ethnologue: Languages of the World. Ethnologue [online]. [cit. 2019-11-01]. Dostupné online. (anglicky) 
  2. ↑ Glottolog 4.0 - Kata Kolok. glottolog.org [online]. [cit. 2019-11-01]. Dostupné online. 
  3. ↑ https://www.ethnologue.com/18/language/bqy

Externí odkazy