Acqua e sale

1998 song by Mina and Adriano Celentano

"Acqua e sale"
Song by Mina and Adriano Celentano
from the album Mina Celentano
Released	1998
Genre	Pop
Songwriter(s)	Gianni Donzelli Vincenzo Leomporro alias AUDIO 2
Producer(s)	Massimiliano Pani

"Acqua e sale" (Spanish: Agua y sal; English: Salt and Water) is a song written by Gianni Donzelli and Vincenzo Leomporro from the band Audio 2. It was recorded by Italian singers Mina and Adriano Celentano in 1998 for their collaborative album Mina/Celentano. It was produced by Massimiliano Pani. It was certified gold record in the Italian charts in 2017^[1] and platinum record in 2019.^[2]

Mina would later re-record the song in Spanish with Miguel Bosé. It is included in Mina's album Todavía (2007) and Bosé's Papito.

Charts

Weekly chart performance for "Acqua e sale"
Chart (2012)	Peak position
Italy (FIMI)^[3]	88

Certifications


Region	Certification	Certified units/sales
Italy (FIMI)^[4]	Platinum	50,000^‡
^‡ Sales+streaming figures based on certification alone.

References

^ "FIMI - Nuova certificazione - FIMI". www.fimi.it. Archived from the original on 8 October 2018. Retrieved 12 January 2022.
^ ""Acqua e Sale" di Mina e Celentano certificata disco di platino". ACFans. 13 May 2019. Retrieved 12 January 2022.
^ "Classifica settimanale WK 41 (dal 08.10.2012 al 14.10.2012)". Federazione Industria Musicale Italiana (in Italian). Retrieved 12 January 2022.
^ "Italian single certifications – Mina & Adriano Celentano – Acqua e sale" (in Italian). Federazione Industria Musicale Italiana. Retrieved 12 January 2022.

Mina

Albums
Singles
Songs

Studio albums

1960s	Tintarella di luna (1960) Il cielo in una stanza (1960) Due note (1961) Moliendo café (1962) Renato (1962) Stessa spiaggia, stesso mare (1963) Mina (1964) Studio Uno (1965) Studio Uno 66 (1966) Mina 2 (1966) Sabato sera – Studio Uno '67 (1967) Dedicato a mio padre (1967) Le più belle canzoni italiane interpretate da Mina (1968) Canzonissima '68 (1968) I discorsi (1969) Mina for You (1969) ...bugiardo più che mai... più incosciente che mai... (1969)
1970s	Mina canta o Brasil (1970) ...quando tu mi spiavi in cima a un batticuore... (1970) Mina (1971) Cinquemilaquarantatre (1972) Altro (1972) Frutta e verdura (1973) Amanti di valore (1973) Mina® (1974) Baby Gate (1974) La Mina (1975) Minacantalucio (1975) Singolare (1976) Plurale (1976) Mina quasi Jannacci (1977) Mina con bignè (1977) Attila (1979)
1980s	Kýrie (1980) Salomè (1981) Italiana (1982) Mina 25 (1983) Catene (1984) Finalmente ho conosciuto il conte Dracula... (1985) Sì, buana (1986) Rane supreme (1987) Ridi pagliaccio (1988) Uiallalla (1989)
1990s	Ti conosco mascherina (1990) Caterpillar (1991) Sorelle Lumière (1992) Mina canta i Beatles (1993) Lochness (1993) Canarino mannaro (1994) Pappa di latte (1995) Cremona (1996) Napoli (1996) Leggera (1997) Mina Celentano (1998) Nostalgias (1998) Olio (1999) Mina n° 0 (1999)
2000s	Dalla terra (2000) Sconcerto (2001) Veleno (2002) Napoli secondo estratto (2003) Bula Bula (2005) L'allieva (2005) Bau (2006) Todavía (2007) Sulla tua bocca lo dirò (2009) Facile (2009)
2010s	Caramella (2010) Piccolino (2011) 12 (American Song Book) (2012) Christmas Song Book (2013) Selfie (2014) Le migliori (2016) Maeba (2018) Mina Fossati (2019)
2020s	Ti amo come un pazzo (2023)

Live albums

Extended plays

Mina per Wind (2000)

Soundtrack albums

Piccola strenna (2010)

Compilation albums

20 successi di Mina (1964)
Mina interpretata da Mina (1965)
Mina & Gaber: un'ora con loro (1965)
Mina canta Napoli (1966)
Incontro con Mina (1969)
Del mio meglio (1971)
Del mio meglio n. 2 (1973)
Evergreens (1974)
Del mio meglio n. 3 (1975)
Del mio meglio n. 4 (1977)
Di tanto in tanto (1978)
Del mio meglio n. 5 (1979)
Del mio meglio n. 6 – Live (1981)
Del mio meglio n. 7 (1983)
Del mio meglio n. 8 (1985)
Del mio meglio n. 9 (1987)
Oggi ti amo di più (1988)
Mazzini canta Battisti (1994)
Canzoni d'autore (1996)
Minantologia (1997)
Studio Collection (1998)
Love Collection (2000)
In duo (2003)
The Platinum Collection (2004)
Ti amo... (2006)
The Best of Platinum Collection (2007)
Riassunti d'amore (2009)
Je suis Mina (2011)
I Am Mina (2011)
Yo soy Mina (2011)
The Collection 3.0 (2015)
Tutte le migliori (2017)
Paradiso (Lucio Battisti Songbook) (2018)
Orione (Italian Songbook) (2020)
Cassiopea (Italian Songbook) (2020)
MinaCelentano – The Complete Recordings (2021)
The Beatles Songbook (2022)

Singles

"Tintarella di luna"
"Nessuno"
"Il cielo in una stanza"
"Due note"
"Heißer Sand"
"Città vuota"
"È l'uomo per me"
"Un anno d'amore"
"Soli"
"Se telefonando"
"La banda"
"Mi sei scoppiato dentro il cuore"
"Non credere"
"Insieme"
"Io e te da soli"
"Amor mio"
"Uomo"
"Grande, grande, grande"
"Parole parole"
"Eccomi"
"E poi..."
"Non gioco più"
"L'importante è finire"
"Ancora, ancora, ancora"
"Questione di feeling"
"Acqua e sale"
"Un briciolo di allegria"

Massimiliano Pani
PDU
Del mio meglio
Minage

Category

v t e Adriano Celentano
Studio albums	Svalutation (1976) Mina Celentano (1998) Esco di rado e parlo ancora meno (2000) Dormi amore, la situazione non è buona (2007) Facciamo finta che sia vero (2011) Le migliori (2016)
Compilation albums	Tutte le migliori (2017) MinaCelentano – The Complete Recordings (2021)
Songs	"Nata per me" "Il ragazzo della via Gluck" "24.000 baci" "Azzurro" "Prisencolinensinainciusol" "Acqua e sale"
Related articles	Claudia Mori I Ribelli Don Backy
Category

v t e Miguel Bosé
Studio albums	Bandido Salamandra Los chicos no lloran Bajo el signo de Caín Laberinto Sereno Por vos muero Velvetina Cardio Amo
Live albums	Directo 90 Girados en Concierto (with Ana Torroja) Papitour Bosé MTV Unplugged
Collaborations	Papito Papitwo
Songs and singles	"Linda" "Morir de amor" "Nena" "Como un Lobo" "Manos Vacías" "Si Tú No Vuelves" "El Sitio de Mi Recreo" "Corazones" "Agua y Sal"
Other songs	"El Río" "Encadenados"