Apfelküchle loading ...