Aquele Beijo

You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Portuguese. (June 2013) Click [show] for important translation instructions.

View a machine-translated version of the Portuguese article.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Consider adding a topic to this template: there are already 1,522 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Portuguese Wikipedia article at [[:pt:Aquele Beijo]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|pt|Aquele Beijo}} to the talk page.
For more guidance, see Wikipedia:Translation.

Brazilian TV series or program

Roberto Talma
Cininha de Paula

Starring

Giovanna Antonelli
Marília Pêra
Herson Capri
Ricardo Pereira
Grazi Massafera
Sheron Menezzes
Cláudia Jimenez
Diogo Vilela

Narrated byMiguel FalabellaTheme music composerAntônio Carlos Jobim and Vinícius de MoraesOpening theme"Garota de Ipanema" - Xuxa and Daniel Jobim.^[1]Country of originBrazilOriginal languagePortugueseNo. of episodes155Original releaseNetworkTV GloboReleaseOctober 17, 2011 (2011-10-17) –
April 13, 2012 (2012-04-13)

Aquele Beijo (English: That Kiss) is a Brazilian telenovela produced by TV Globo. It is written by Miguel Falabella, Flávio Marinho and Antonia Pellegrino, and directed by Roberto Talma and Cininha de Paula, it premiered on October 17, 2011, replacing Morde & Assopra.^[2] ^[3]^[4]

Plot

Cláudia (Giovanna Antonelli) and Rubinho (Victor Pecoraro) have been dating since they were teenagers, but the differences between the two prevent them from staying together. Vicente (Ricardo Pereira) gave up his love for Lucena (Grazi Massafera) to commit himself to his studies. Vicente and Lucena manage to resume their romance, but Vicente ends up falling in love with Claudia. Rubinho and Lucena team up to prevent this new romance.

Cast

Giovanna Antonelli as Cláudia Collaboro^[5]^[7]
Ricardo Pereira as Vicente Santelmo^[5]^[7]
Marília Pêra as Maruschka Lemos de Sá^[5]^[7]
Herson Capri as Alberto^[6]
Victor Pecoraro as Rubinho Lemos de Sá^[7]
Grazi Massafera as Lucena Zambelli^[5]^[7]
Sheron Menezzes as Sarita^[8]
Leilah Moreno as Grace Kelly^[7]
Cláudia Jimenez as Mãe Iara^[9]^[10]
Bruno Garcia as Joselito^[11]
Diogo Vilela as Felizardo Barbosa^[9]
Stella Miranda as Locanda Barbosa^[9]
Bia Nunnes as Toinha/Damiana Barbosa^[12]
Bruna Marquezine as Beleza "Belezinha" Falcão^[13]
Fiuk as Agenor Barbosa^[13]
Elizângela as Íntima Falcão^[14]
Juliana Didone as Brigite^[7]^[15]
Daniel Torres as Orlandinho
Fernanda Souza as Camila Collaboro^[7]
Frederico Reuter as Ricardo
Luís Salém as Ana Girafa^[9]^[16]
Jandir Ferrari as Raul^[17]
Ângela Rebello as Vera
Cynthia Falabella as Estela Jardim^[18]
Edgar Bustamante as Ticiano
Ernani Moraes as Olavo
Frederico Volkmann as Tide
Hugo Gross as Tibério^[19]
Jacqueline Laurence as Mirta Lemos ^[20]
Jorge Maya as Cabo Rusty
José D'Artagnan Júnior as Valério
Karin Roepke as Alana
Karina Marthin as Odessa
Luciano Borges as Teleco
Maria Eduarda as Cléo
Maria Gladys as Eveva^[9]
Mary Sheyla as Marisol^[21]
Maria Maya as Raíssa Barbosa^[22]
Maria Vieira as Brites Santelmo
Maria Zilda Bethlem as Olga^[9]
Mariah da Penha as Dalva
Marina Motta as Amália Santelmo
Nívea Maria as Regina^[7]
Patrícia Bueno as Dona Otília
Paula Frascari as Pilori
Priscila Marinho as Taluda
Raoni Carneiro as Sebastião Santelmo
Renata Celidônio as Marieta
Renata Ghelli as Jorgette
Sandro Christopher as Bob Falcão^[14]
Thereza Piffer as Gisele
Thelma Reston as Violante
Zezeh Barbosa as Deusa

References

^ "Xuxa canta tema de abertura da novela "Aquele Beijo"" (in Portuguese). Quem Online. October 17, 2011. Retrieved 18 October 2011.
^ Redação Rede Globo (September 21, 2011). "Aquele Beijo: Em vídeo, Ricardo Pereira apresenta seu personagem" [That Kiss: In video, Ricardo Pereira presents her character] (in Portuguese). Globo.com.
^ Redação Rede Globo. "Claudia Jimenez será a mãe de santo Iara". Globo.com. Archived from the original on 1 October 2011. Retrieved 30 September 2011.
^ Gabriel Gazineu Macieira (September 2011). "'Aquele Beijo' aposta no acaso e promete personagens complexos" (in Portuguese). Terra Networks. Retrieved 15 October 2011.
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g "Giovanna Antonelli volta à TV na novela 'Aquele Beijo'" (in Portuguese). Redação O Dia. 9 October 2011. Retrieved 10 October 2011.^{[permanent dead link]}
^ ^a ^b Redação O Povo Online (10 October 2011). "Herson Capri assume papel de bonzinho na próxima novela das 19h" (in Portuguese). O Povo Online. Archived from the original on 12 October 2011. Retrieved 15 October 2011.
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ Redação Rede Globo (October 4, 2011). "Elenco de Aquele Beijo mistura novos talentos e nomes consagrados" [Cast of That Kiss mixing new talent and established names] (in Portuguese). Archived from the original on October 8, 2011. Retrieved October 30, 2011.
^ "Triângulo amoroso" (in Portuguese). Redação Buchicho. 26 September 2011. Archived from the original on 6 December 2012. Retrieved 10 October 2011.
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f Redação Veja (29 September 2011). "Falabella e seus amigos apresentam 'Aquele Beijo'" (in Portuguese). Veja. Retrieved 15 October 2011.
^ Laís Rissato (11 October 2011). "Claudia Jimenez sobre problema no coração: "Não preciso operar, só manter o tratamento"" (in Portuguese). Quem. Archived from the original on 4 April 2012. Retrieved 15 October 2011.
^ Pedro Henrique Feitosa (22 September 2011). "Bruno Garcia fala de sua volta às novelas" (in Portuguese). O Fuxico. Retrieved 15 October 2011.
^ Redação Rede Globo (7 October 2011). "Felizardo vibra com pista sobre o paradeiro de sua irmã Damiana" (in Portuguese). Retrieved 15 October 2011.
^ ^a ^b Redação Rede Globo (6 September 2011). "Aquele Beijo: Veja foto de Fiuk e Bruna Marquezine como namorados" (in Portuguese). Retrieved 15 October 2011.
^ ^a ^b Redação Rede Globo (7 October 2011). "Belezinha ganha beijo de Agenor depois de ficar em segundo lugar em concurso" (in Portuguese). Archived from the original on 17 October 2011. Retrieved 15 October 2011.
^ Mariana Trigo (12 October 2011). "Ex-modelo, Juliana Didone vive fashionista em 'Aquele Beijo'" (in Portuguese). Terra Networks. Retrieved 15 October 2011.
^ Redação NaTelinha (2 October 2011). ""Aquele Beijo": Luís Salem viverá travesti que fará performances de Lady Gaga" (in Portuguese). NaTelinha. Archived from the original on 4 October 2011. Retrieved 15 October 2011.
^ Carla Bittencourt (October 31, 2011). "'Aquele beijo': Jandir Ferrari grava como Raul, papel que era de Maurício Mattar" ['That kiss': Jandir Ferrari records as Raul, a role that was Maurício Mattar] (in Portuguese). Extra. Retrieved November 1, 2011.
^ Helena Reis (30 September 2011). "Irmã de Débora Falabella, Cynthia Falabella está na próxima trama global" (in Portuguese). O Fuxico. Retrieved 15 October 2011.
^ Carla Felicia (3 October 2011). "'Aquele beijo': Hugo Gross cochila e chega à entrevista coletiva quase no fim" (in Portuguese). Extra. Retrieved 15 October 2011.
^ Marcelle Carvalho (November 1, 2011). "'Aquele beijo': Jacqueline Laurence se diverte ao usar tapa-olho, mas redobra cuidados para não tropeçar em cena" ['That kiss': Jacqueline Laurence enjoys using eye patch, but redoubled care not to trip on the scene] (in Portuguese). Extra. Retrieved November 1, 2011.
^ Flávia Almeida (13 October 2011). "Saiba tudo sobre Aquele Beijo, da Globo - Caracterização" (in Portuguese). O Fuxico. Retrieved 15 October 2011.
^ "Maria Maya será Raíssa em Aquele Beijo" (in Portuguese). Repórter Diário. 29 September 2011. Retrieved 15 October 2011.