Bichelsee-Balterswil loading ...