Bryggen
You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Norwegian. Click [show] for important translation instructions.
- Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
- Consider adding a topic to this template: there are already 329 articles in the main category, and specifying
|topic=will aid in categorization. - Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
- You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is
Content in this edit is translated from the existing Norwegian Wikipedia article at [[:no:Bryggen i Bergen]]; see its history for attribution. - You should also add the template
{{Translated|no|Bryggen i Bergen}}to the talk page. - For more guidance, see Wikipedia:Translation.
UNESCO World Heritage Site in Bergen, Norway
Location of Bryggen in Norway
Bryggen (the dock), also known as Tyskebryggen (Norwegian: [ˈtʏ̀skəˌbrʏɡːn̩], the German dock), is a series of Hanseatic heritage commercial buildings lining up the eastern side of the Vågen harbour in the city of Bergen, Norway. Bryggen has been on the UNESCO list for World Cultural Heritage sites since 1979.
The city of Bergen was founded around 1070 within the boundaries of Tyskebryggen. Around 1350 a Kontor of the Hanseatic League was established there, and Tyskebryggen became the centre of the Hanseatic commercial activities in Norway. Today, Bryggen houses museums, shops, restaurants and pubs.
History
Bergen was established before 1070 AD.[1] In the Middle Ages, the Bryggen area encompassed all buildings between the sea and the Stretet (Øvregaten) road, from Holmen in the north to Vågsbunnen in the south.[2] According to the Sagas, the city was founded within this area.[2]
One of the earliest pier constructions has been dated to around 1100,[2] and the existing buildings are of a much later date, with only Schøtstuene and some buildings towards Julehuset being originals from 1702.[3]
Around 1350, a Kontor of the Hanseatic League was established in Bryggen.[1][4] As the town developed into an important trading centre, the wharfs were improved and the buildings of Bryggen were gradually taken over by the Hanseatic merchants. The warehouses were used to store goods, particularly stockfish from northern Norway, and cereal from Europe.
In 1702, the buildings belonging to the Hanseatic League were damaged by fire.[5] They were rebuilt, and some of these were later demolished, and some were destroyed by fire.[5] In 1754, the operations of the office at Bryggen ended, when all the properties were transferred to Norwegian citizens.[2]
Throughout history, Bergen has experienced many fires, since most of its houses were traditionally made from wood. This was also the case for Bryggen, and as of today around a quarter were built after 1702, when the older wharfside warehouses and administrative buildings burned down. The rest predominantly consists of younger structures, although there are some stone cellars that date back to the 15th century.
Parts of Bryggen were again destroyed in a fire in 1955. A thirteen-year archaeological excavation followed, revealing the day-to-day runic inscriptions known as the Bryggen inscriptions.[6] The Bryggen museum was built in 1976 on part of the site cleared by the fire.
Architectural heritage
Bryggen was listed as a UNESCO World Heritage Site in 1979, by Criterion (iii):
Bryggen bears the traces of social organization and illustrates the use of space in a quarter of Hanseatic merchants that dates back to the 14th century. It is a type of northern "fondaco", unequalled in the world, where the structures have remained within the cityscape and perpetuate the memory of one of the oldest large trading ports of Northern Europe.
Notable houses at Bryggen include Bellgården (a 300-year-old building),[7] Svensgården, Enhjørningsgården, Bredsgården, Bugården,[8] Engelgården. The oldest and tallest building in the area is St Mary's Church. Streets include Jacobsfjorden.[9] Museums include Bryggens Museum and Hanseatic Museum and Schøtstuene.
References
- ^ a b Bergen – historie
- ^ a b c d Bryggen i Bergen
- ^ Camilla Ahamath (16 August 2014). "Bryggen er mer enn bergensere flest ser" [Bryggen is more than most Bergensers can see]. Bergens Tidende (in Norwegian). Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 16 July 2023.
- ^ Bryggen at whc.unesco.org. Retrieved 14 June 2016.
- ^ a b Det tyske kontor [The German kontor]
- ^ Aslak Liestol, 'The Runes of Bergen: Voices from the Middle Ages', Minnesota History, 40. 2 (1966), 49-58.
- ^ Setter sammen 300 år gammelt puslespill
- ^ "Bryggen skal reise tilbake i tid". Archived from the original on 2014-10-27. Retrieved 2014-07-15.
- ^ Velkommen som kremmer - Det kommer ingen ridder i skinnende rustning for å redde Bryggen. Du må redde den selv. Archived 2015-09-23 at the Wayback Machine [Welcome as a shopkeeper - No knight in shining armour will come to save Bryggen. You must save it yourself.]
-
Panorama -
Bryggen -
Bergen harbour panorama -
Bryggen by night - Short video of a walk through Bryggen
-
- v
- t
- e
Members of the Hanseatic League by quarter, and trading posts of the Hanseatic League
- Chief cities shown in smallcaps.
- Free Imperial Cities of the Holy Roman Empire shown in italics.
| Lübeck |
|---|
|
Danzig (Gdańsk) |
|
|---|
| ||
|---|---|---|
| Northern |
|  |
| Trøndelag |
| |
| Western |
| |
| Eastern | ||
1 Shared with nine other countries | ||
| ||
|---|---|---|
| Arna |  | |
| Årstad | ||
| Åsane | ||
| Bergenhus | ||
| Fana | ||
| Fyllingsdalen |
| |
| Laksevåg |
| |
| Ytrebygda | ||
