Côte d'Albâtre

Part of the French coast on the English Channel

You can help expand this article with text translated from the corresponding article in French. (August 2011) Click [show] for important translation instructions.

View a machine-translated version of the French article.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing French Wikipedia article at [[:fr:Côte d'Albâtre]]; see its history for attribution.
You should also add the template {{Translated|fr|Côte d'Albâtre}} to the talk page.
For more guidance, see Wikipedia:Translation.

The Côte d'Albâtre (French pronunciation: [kot dalbatʁ]; literally the Alabaster Coast in English) is part of the French coast of the English Channel, corresponding to the coastline of Pays de Caux and forming almost all of the coastline of Seine-Maritime. Since 2009 it has been classified as a Natura 2000 site. It takes its name from the white hue of its high chalk cliffs, including those of Étretat, which stretch for over 120 km, dominating most of the coastline. It is part of the same geological system as the White Cliffs of Dover on the far side of the English Channel.

The Côte runs from the large container port of Le Havre to the small fishing village of Le Tréport, taking in the town of Dieppe, as well as Fécamp (famous for its abbey) and Saint-Valery-en-Caux. Three river valleys punctuate the cliff face, making way for the harbours of Fécamp, sheltering on the Valmont river; Dieppe on the Arques, and Tréport on the Bresle.

Stage 6 of the 2015 Tour de France followed the Côte d'Albâtre for much of its length from Abbeville to Le Havre.^[1]

Artistic, musical and literary associations

From Dieppe to Le Havre the coast presents an uninterrupted cliff, about a hundred metres high and straight as a wall. Here and there that great line of white rocks drops sharply and a little, narrow valley, with steep slopes, shaved turf and maritime rushes, comes down from the cultivated plateau towards a beach of shingle where it ends with a ravine like the bed of a torrent. Nature has made these valleys; the rains of storms have ended with them in the shape of these ravines, trimming what was left of the cliff, excavating down to the sea, the bed of waters which acts as a passage for mankind. Sometimes, a village is snuggled into these valleys, where the wind of the open sea is devoured.
— Guy de Maupassant, Le saut du berger ("The Shepherd’s Leap"), originally published in Gil Blas

The Côte d’Albâtre was a favourite subject of Impressionist painters, including Claude Monet, Camille Pissarro and Pierre-Auguste Renoir. It was frequented by composers associated with the sea, such as Claude Debussy and Albert Roussel.^[2] Other artists who painted the coastline include Gustave Courbet and Eugène Boudin. Writer Guy de Maupassant grew up on the Côte d'Albâtre at Étretat. His short story "The Englishman of Étretat" (L'Anglais d'Étretat) is based on encounters in 1868 with the English poet Algernon Charles Swinburne, whom he had helped save from drowning. The Clos Lupin Museum features chiefly the famous early 20th-century character Arsène Lupin, a gentleman thief created by writer Maurice Leblanc.

References

^ "Stage 6: Abbeville / Le Havre Archived 28 October 2014 at the Wayback Machine", 2015 Tour de France. Retrieved 10 July 2015.
^ Hugon, Gérald. "Albert Roussel (1869–1937) Piano Music". Naxos Records. Retrieved 6 February 2014.