Ciboure
You can help expand this article with text translated from the corresponding article in French. (December 2008) Click [show] for important translation instructions.
- View a machine-translated version of the French article.
- Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
- Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
- You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is
Content in this edit is translated from the existing French Wikipedia article at [[:fr:Ciboure]]; see its history for attribution. - You may also add the template
{{Translated|fr|Ciboure}}to the talk page. - For more guidance, see Wikipedia:Translation.
Commune in Nouvelle-Aquitaine, France
Ciboure Ziburu | ||
|---|---|---|
Commune | ||
 Ciboure, seen from the harbour of Saint-Jean-de-Luz | ||
 Coat of arms | ||
Location of Ciboure  | ||
(2020–2026) Eneko Aldana-Douat[1] | | |
| Area 1 | 7 km2 (3 sq mi) | |
| Population (2021)[2] | 6,033 | |
| • Density | 860/km2 (2,200/sq mi) | |
| Time zone | UTC+01:00 (CET) | |
| • Summer (DST) | UTC+02:00 (CEST) | |
| INSEE/Postal code | 64189 /64500 | |
| Elevation | 0–83 m (0–272 ft) (avg. 80 m or 260 ft) | |
| 1 French Land Register data, which excludes lakes, ponds, glaciers > 1 km2 (0.386 sq mi or 247 acres) and river estuaries. | ||
Ciboure (French pronunciation: [sibuʁ]; Basque: Ziburu,[3] meaning 'end of bridge') is a commune in the Pyrénées-Atlantiques department in south-western France.[4]
It lies across the river Nivelle from the harbour of Saint-Jean-de-Luz.
Ciboure is, like its neighbour, a pretty town with many buildings of the traditional Basque style of Lapurdi. The 16th-century church of St Vincent has an octagonal tower, Basque galleries and a Baroque altarpiece. Adjacent to Ciboure is the Fort of Socoa, a 15th-century fortress built by Louis XIII.
Geography
Climate
Ciboure has a oceanic climate (Köppen climate classification Cfb). The average annual temperature in Ciboure is 14.7 °C (58.5 °F). The average annual rainfall is 1,483.0 mm (58.39 in) with November as the wettest month. The temperatures are highest on average in August, at around 21.0 °C (69.8 °F), and lowest in January, at around 9.3 °C (48.7 °F). The highest temperature ever recorded in Ciboure was 41.9 °C (107.4 °F) on 30 July 2020; the coldest temperature ever recorded was −12.0 °C (10.4 °F) on 3 February 1956.
| Climate data for Socoa, Ciboure (1981–2010 averages, extremes 1921−present) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Month | Jan | Feb | Mar | Apr | May | Jun | Jul | Aug | Sep | Oct | Nov | Dec | Year |
| Record high °C (°F) | 24.6 (76.3) | 26.4 (79.5) | 29.8 (85.6) | 32.5 (90.5) | 35.4 (95.7) | 39.0 (102.2) | 41.9 (107.4) | 40.2 (104.4) | 38.0 (100.4) | 33.2 (91.8) | 29.0 (84.2) | 26.0 (78.8) | 41.9 (107.4) |
| Mean daily maximum °C (°F) | 12.8 (55.0) | 13.4 (56.1) | 15.4 (59.7) | 16.5 (61.7) | 19.5 (67.1) | 22.0 (71.6) | 24.2 (75.6) | 24.8 (76.6) | 23.4 (74.1) | 20.6 (69.1) | 16.0 (60.8) | 13.4 (56.1) | 18.5 (65.3) |
| Daily mean °C (°F) | 9.3 (48.7) | 9.6 (49.3) | 11.4 (52.5) | 12.6 (54.7) | 15.7 (60.3) | 18.3 (64.9) | 20.5 (68.9) | 21.0 (69.8) | 19.1 (66.4) | 16.6 (61.9) | 12.3 (54.1) | 10.0 (50.0) | 14.7 (58.5) |
| Mean daily minimum °C (°F) | 5.8 (42.4) | 5.9 (42.6) | 7.4 (45.3) | 8.6 (47.5) | 11.8 (53.2) | 14.7 (58.5) | 16.8 (62.2) | 17.2 (63.0) | 14.9 (58.8) | 12.6 (54.7) | 8.7 (47.7) | 6.5 (43.7) | 10.9 (51.6) |
| Record low °C (°F) | −10.8 (12.6) | −12.0 (10.4) | −7.2 (19.0) | −2.4 (27.7) | 2.6 (36.7) | 4.2 (39.6) | 6.4 (43.5) | 7.2 (45.0) | 2.2 (36.0) | 0.5 (32.9) | −5.6 (21.9) | −8.0 (17.6) | −12.0 (10.4) |
| Average precipitation mm (inches) | 139.0 (5.47) | 116.9 (4.60) | 110.9 (4.37) | 137.0 (5.39) | 115.1 (4.53) | 86.4 (3.40) | 70.1 (2.76) | 99.6 (3.92) | 118.0 (4.65) | 152.6 (6.01) | 182.0 (7.17) | 155.4 (6.12) | 1,483 (58.39) |
| Average precipitation days (≥ 1.0 mm) | 13.4 | 11.9 | 12.3 | 14.0 | 12.4 | 10.5 | 8.6 | 9.8 | 9.7 | 12.2 | 13.1 | 12.5 | 140.4 |
| Source: Météo France[5] | |||||||||||||
Population
| Year | Pop. | ±% p.a. |
|---|---|---|
| 1968 | 6,376 | — |
| 1975 | 6,371 | −0.01% |
| 1982 | 6,205 | −0.38% |
| 1990 | 5,849 | −0.74% |
| 1999 | 6,283 | +0.80% |
| 2007 | 6,396 | +0.22% |
| 2012 | 6,855 | +1.40% |
| 2017 | 6,251 | −1.83% |
| Source: INSEE[6] | ||
Notable people
Ciboure was the birthplace of:
Ciboure was home to:
- American Time magazine journalists and authors Charles Wertenbaker and Lael Tucker Wertenbaker, their son Christian and daughter Timberlake Wertenbaker, who grew up in the Basque Country and were educated in France.[7]
- Florentino Goikoetxea, a Basque smuggler and, during World War II, a guide across the Pyrenees of Allied airmen shot down in occupied Europe and attempting to escape to neutral Spain. Florentino received the George Medal from Great Britain and the Legion of Honor from France.
See also
References
- ^ "Répertoire national des élus: les maires" (in French). data.gouv.fr, Plateforme ouverte des données publiques françaises. 4 May 2022.
- ^ "Populations légales 2021". The National Institute of Statistics and Economic Studies. 28 December 2023.
- ^ ZIBURU, Auñamendi Eusko Entziklopedia (in Spanish)
- ^ INSEE commune file
- ^ "Climate of Ciboure 1981-2010" (PDF) (in French). Météo-France. Retrieved June 20, 2022.
- ^ Population en historique depuis 1968, INSEE
- ^ In 1955 Lael Tucker Wertenbaker and her son Christian were filmed and interviewed by Orson Welles on the Basque Country. Living in Ciboure, Basque, at that time, Lael gives a lively insight to that small town on the northern side of the Pyrenees and basque people and culture. Christian gives some short answers,see: "Around the World with Orson Welles" - Orson Welles on the Basque Country with Lael Tucker Wertenbaker. In 1955, Orson Welles became involved in a BBC series of film documentaries (in black & White), titled "Around the World with Orson Welles".
Gallery
-
Birthplace of Maurice Ravel in Ciboure -
Port of Ciboure -
Saint Vincent
External links
Wikimedia Commons has media related to Ciboure.
- Official website
- Ciboure tourist office
- v
- t
- e
Municipalities in Labourd (Lapurdi)
- Ahetze
- Ainhoa
- Anglet (Angelu / Anglet)
- Arbonne (Arbona)
- Arcangues (Arrangoitze)
- Ascain (Azkaine)
- Bardos (Bardoze)
- Bassussarry (Basusarri)
- Bayonne (Baiona)
- Biarritz (Miarritze / Biàrritz)
- Bidart (Bidarte)
- Biriatou (Biriatu)
- Bonloc (Lekuine)
- Boucau (Bokale / Bocau)
- Briscous (Beskoitze)
- Cambo-les-Bains (Kanbo)
- Ciboure (Ziburu)
- Espelette (Ezpeleta)
- Guéthary (Getaria)
- Guiche (Gixune / Guishe)
- Halsou (Haltsu)
- Hasparren (Hazparne)
- Hendaye (Hendaia)
- Itxassou (Itsasu)
- Jatxou (Jatsu)
- Lahonce (Lehuntze)
- Larressore (Larresoro)
- Louhossoa (Luhuso)
- Macaye (Makea)
- Mendionde (Lekorne)
- Mouguerre (Mugerre)
- Saint-Jean-de-Luz (Donibane Lohizune)
- Saint-Pée-sur-Nivelle (Senpere)
- Saint-Pierre-d'Irube (Hiriburu)
- Sare (Sara)
- Souraïde (Zuraide)
- Urcuit (Urketa)
- Urrugne (Urruña)
- Urt (Ahurti)
- Ustaritz (Uztaritze)
- Villefranque (Milafranga)
Authority control databases  | |
|---|---|
| International |
|
| National |
|
| Geographic |
|
 | This Pyrénées-Atlantiques geographical article is a stub. You can help Wikipedia by expanding it. |
- v
- t
- e
