Es war ein Edelweiss
Es war ein Edelweiss (English: "It Was an Edelweiss") is a march, with music and lyrics composed by Herms Niel in 1941 for the German Army.[1]
Lyrics and Translation
German lyrics | Approximate translation | Exact translation |
---|---|---|
First stanza | ||
Ganz einsam und verlassen Es war ein Edelweiß, | Forlorn and all abandoned, It was an edelweiss, | Entirely lonesome and abandoned It was an edelweiss, |
Second stanza | ||
Sie trägt es mir zu Ehren Es war ein Edelweiß | She wore with pride and honour, It was an edelweiss, | She wore it in my honour, It was an edelweiss, |
Third stanza | ||
So einsam und verlassen, Es war ein Edelweiß, | So lonesome and abandoned, It was an edelweiss, | So lonesome and abandoned, It was an edelweiss, |
See also
- Nazi songs
- Erika (song)
- Königgrätzer Marsch
- Panzerlied
References
- v
- t
- e
- Ir sult sprechen willekomen
- Arminio (Handel)
- Arminio (Biber)
- Günther von Schwarzburg
- Hermann und Thusnelda
- Kapitänsmusik
- Landesvater
- Ein feste Burg ist unser Gott
- Der Tod fürs Vaterland
- Vaterlandslied
- Germania (Beethoven)
- Lützows wilde verwegene Jagd
- Schwertlied
- Wenn alle untreu werden
- Symphony No. 7 (Beethoven)
- Vaterlandslied (Arndt)
and
Revolution of 1848
- Agnes von Hohenstaufen
- Gott mit dir, du Land der Bayern
- Heil euch, wack're Männer
- Des Deutschen Vaterland
- Deutschlandlied
- Ein Feldlager in Schlesien
- Festgesang
- Fierrabras
- Ich hab mich ergeben
- In Kümmernis und Dunkelheit
- Lohengrin
- O Deutschland hoch in Ehren
- Regina
- Die Rheinnixen
- Symphony No. 1 (Raff)
- Die Wacht am Rhein
- Rheinlied
- Oben am deutschen Rhein
- Wanke nicht, mein Vaterland
and
German Empire
- Akademische Festouvertüre
- Arminius (Bruch)
- Germania (opera)
- Die Meistersinger von Nürnberg
- Mathis der Maler
- Der Roland von Berlin
- Heil dir im Siegerkranz
- Mein Waldeck
- Kaisermarsch
- Theodor Körner (opera)
- Triumphlied
- Für Danzig
- Heimat, deine Sterne
- Preußens Gloria
First Republic of Austria
- Nazi songs
- Horst-Wessel-Lied
- Panzerlied
- Sturmlied
- Es war ein Edelweiss
- Volk ans Gewehr
- Erika (song)
- Wir sind des Geyers schwarzer Haufen
- Westerwaldlied
- East Germany
- Auferstanden aus Ruinen (1949)
- Kinderhymne (1950)
- Lied von der blauen Fahne (1950)
- West Germany
- Hymne an Deutschland (1950)
- Reunited
- Was es ist (2003)