G._L._Norrman loading ...