Luis Sepúlveda

You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Spanish. (December 2020) Click [show] for important translation instructions.
  • View a machine-translated version of the Spanish article.
  • Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
  • Consider adding a topic to this template: there are already 5,023 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization.
  • Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
  • You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Spanish Wikipedia article at [[:es:Luis Sepúlveda]]; see its history for attribution.
  • You may also add the template {{Translated|es|Luis Sepúlveda}} to the talk page.
  • For more guidance, see Wikipedia:Translation.

Chilean writer (1949–2020)
Luis Sepúlveda
Sepúlveda in 2014
Born(1949-10-04)October 4, 1949
Ovalle, Limarí Province, Chile
DiedApril 16, 2020(2020-04-16) (aged 70)
Oviedo, Asturias, Spain
Alma materUniversity of Chile
Occupation(s)Writer, journalist

Luis Sepúlveda Calfucura (Spanish pronunciation: [ˈlwis seˈpulβeða kalfuˈkuɾa]; October 4, 1949 – April 16, 2020) was a Chilean writer and journalist. A communist militant and fervent opponent of Augusto Pinochet's regime, he was imprisoned and tortured by the military dictatorship during the 1970s.[1] Sepúlveda was author of poetry books and short stories; in addition to Spanish, his mother tongue, he also spoke English, French and Italian. In the late 1980s, he earned critical acclaim for his first novel, El viejo que leía novelas de amor (The Old Man Who Read Love Stories).[2]

Biography

Luis Sepúlveda was born in Ovalle, Limarí Province, Chile in 1949.[3] His father, José Sepúlveda, was a militant of the Chilean Communist Party; and his mother, Irma Calfucura, was a nurse of Mapuche descent. After High School in Santiago, he studied theatre production at the National University of Chile.

Luis Sepúlveda was politically active first as a leader of the student movement and in the Salvador Allende administration in the department of cultural affairs where he was in charge of a series of cheap editions of classics for the general public. He also acted as a mediator between the government and Chilean companies.

After the Chilean coup of 1973 which brought to power General Augusto Pinochet he was jailed for two-and-a-half years and then obtained a conditional release through the efforts of the German branch of Amnesty International and was kept under house arrest.

He managed to escape and went underground for nearly a year. With the help of a friend who was head of the Alliance française in Valparaíso he set up a drama group that became the first cultural focus of resistance. He was rearrested and given a life sentence (later reduced to twenty-eight years) for treason and subversion.

Luis Sepúlveda in 2009

The German section of Amnesty International intervened again and his prison sentence was commuted to eight years of exile, and in 1977 he left Chile to fly to Sweden where he was supposed to teach Spanish literature. At the first stopover in Buenos Aires he escaped and managed to enter Uruguay. Because the political situations in both Argentina and Uruguay were similar to those in his home country, Sepúlveda went to São Paulo in Brazil and then to Paraguay. He had to leave again because of the local regime and finally settled in Quito in Ecuador guest of his friend Jorge Enrique Adoum. He directed the Alliance Française theatre, founded a theatrical company and took part in a UNESCO expedition to assess the impact of colonization on the Shuar people.

During the expedition he shared the life of the Shuars for seven months and came to an understanding of Latin America as a multicultural and multilingual continent where the Marxism he was taught was not applicable to a rural population that was dependent on its surrounding natural environment. He worked in close contact with organizations of the Indigenous people and drafted the first literacy teaching plan for the Imbabura peasants' federation, in the Andes.

In 1979, he joined the Simón Bolívar International Brigade which was fighting in Nicaragua and after the victory of the revolution he started working as a journalist and one year later he left for Europe.

He went to Hamburg in Germany because of his admiration of German literature (he learned the language in prison) especially the romantics such as Novalis and Friedrich Hölderlin and worked there as journalist traveling widely in Latin America and Africa.

Sepúlveda in Italy, 2013

In 1982, he came in contact with Greenpeace and worked until 1987 as a crew member on one of their ships. He later acted as coordinator between various branches of the organization. His environmental activism then continued after he left Greenpeace. For example, he was a strong advocate for environmental protection in his beloved Patagonia, the subject of some of his most popular works.[4]

In 1988 he won the Tigre Juan Award for his novel Un viejo que leía novelas de amor,[5] and in 2009 he won the Premio Primavera de Novela for his novel La sombra de lo que fuimos.[6] He wrote novels, children's books, and travel guides. He was also a film writer and director.[7]

On March 1, 2020, after returning from a conference in Portugal, he was confirmed as the first man in the Asturias region of Spain to be infected by COVID-19.[8] By March 11, it was reported that Sepúlveda was in critical condition, that he was in an induced coma with assisted breathing due to multiple organ failure in an Oviedo hospital.[9] He died on April 16 due to the virus.[10]

Critical reception

Sepúlveda's work has received particular attention for its contributions to discussions of environmental issues in Latin America. Laura Barbas-Rhoden contends that The Old Man Who Read Love Stories critiques environmentally destructive neocolonial modernization schemes.[11] Scott M. DeVries asserts that several moments in The Old Man Who Read Love Stories "articulate an environmentalist ideology from the perspective of the Spanish American novela de la selva."[12] Jonathan Tittler compares the environmental ethics and narrative structure of The Old Man Who Read Love Stories with Mario Vargas Llosa's The Storyteller.[13] Juan Gabriel Araya Grandón describes Sepúlveda's 1994 novel Mundo del fin del mundo (World at the End of the World) as an eco-narrative based on a critical discourse that addresses the fundamental tension between environmentalist and extractivist forces.[14] Adrian Taylor Kane argues that The Old Man Who Read Love Stories and World at the End of the World undermine the Eurocentric notion of modernity proffered by Domingo Faustino Sarmiento in his 1845 treatise Civilización y barbarie o vida de Juan Facundo Quiroga by ironically inverting Sarmiento’s concept of civilization and barbarism.[15]

Books

  • Crónica de Pedro Nadie (1969; English title: Chronicle of Pedro Nobody)
  • Los miedos, las vidas, las muertes y otras alucinaciones (1986; Fear, Life, Death, and other Hallucinations)[citation needed]
  • Cuaderno de viaje (1987; Travel Log)
  • Mundo del Fin del Mundo (1989; The World at the End of the World)
  • Un viejo que leía novelas de amor (1989; The Old Man Who Read Love Stories)
  • La frontera extraviada (1994; The Lost Frontier)
  • Nombre de torero (1994; The Name of a Bullfighter)
  • Al andar se hace el camino se hace el camino al andar (1995; Patagonia Express)
  • Historia de una gaviota y del gato que le enseñó a volar (1996; The Story of The Cat Who Taught seagulls To Fly)
  • Historias marginales (2000)
  • Hot line (2002)
  • La locura de Pinochet y otros artículos (2002)
  • Cuaderno de viaje
  • Diario de un killer sentimental seguido de Yacaré
  • Komplot: Primera parte de una antología irresponsable
  • Los peores cuentos de los hermanos Grim (with Mario Delgado Aparaín, 2004)
  • Patagonia Express (2004)
  • La sombra de lo que fuimos (2009; The Shadow Of What We Were)

Filmography

Documentaries

References

  • Children's literature portal
  1. ^ Luis Sepúlveda, i libri e la vita dello scrittore cileno Mondadori Store
  2. ^ Il vecchio che leggeva romanzi d'amore, Guanda
  3. ^ "Luis Sepúlveda", biografyasvidas.com/ Retrieved August 6, 2016
  4. ^ "Luis Sepúlveda y la Patagonia", Patagon Journal, April 17, 2020.
  5. ^ "El Ayuntamiento suprime el premio Tigre Juan por culpa de la crisis" [The Council Cancels the Tigre Juan Award Due to the Crisis]. El Comercio (in Spanish). Oviedo. EFE. October 21, 2009. Retrieved September 4, 2018.
  6. ^ "Entrevista con Luis Sepúlveda: Premio Primavera de Novela por 'La sombra de lo que fuimos'", El País, April 3, 2009. Retrieved August 6, 2016
  7. ^ Minder, Raphael (April 20, 2020). "Luis Sepúlveda, Chilean Writer Exiled by Pinochet, Dies at 70". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved April 20, 2020.
  8. ^ "El escritor chileno Luis Sepúlveda, primer afectado por coronavirus en Asturias", El País, March 1, 2020.
  9. ^ "El escritor Luis Sepúlveda, en estado crítico por el coronavirus" [The writer Luis Sepúlveda, in critical condition for the coronavirus]. La Vanguardia (in Spanish). March 11, 2020. Retrieved March 12, 2020.
  10. ^ Aguilar, Andrea (April 16, 2020). "El escritor chileno Luis Sepúlveda muere de coronavirus en Oviedo". EL PAÍS.
  11. ^ Barbas-Rhoden, Laura (2011). Ecological Imaginations in Latin American Fiction. Gainesville, FL: University of Florida Press. p. 97. ISBN 978-0-8130-3546-8.
  12. ^ DeVries, Scott M. (2015). A History of Ecology and Environmentalism in Spanish American Literature. Lewisburg, PA: Bucknell University Press. p. 138. ISBN 978-1611486902.{{cite book}}: CS1 maint: date and year (link)
  13. ^ Tittler, Jonathan (2010). "Ecological Criticism and Spanish American Fiction: An Overview," The Natural World in Latin American Literatures: Ecocritical Essays on Twentieth Century Writings. Ed. Adrian Taylor Kane. Jefferson, N.C: McFarland. p. 34. ISBN 978-0-7864-4287-4.
  14. ^ Araya Grandón, Juan Gabriel (2012). "Otra ética para un nuevo mundo: El "principio de responsabilidad" de Hans Jonas en Mundo del fin del mundo (1994) de Luis Sepúlveda. Notas para una investigación ecocrítica". Acta literaria (44): 153–165. doi:10.4067/S0717-68482012000100010. ISSN 0717-6848.
  15. ^ Kane, Adrian Taylor (2023). "Inverting the Discourse of Civilization and Barbarism in Mundo del fin del mundo and Un viejo que leía novelas de amor by Luis Sepúlveda". Forma: A Journal of Latin American Criticism. 2 (1): n.p.
Authority control databases Edit this at Wikidata
International
  • FAST
  • ISNI
  • VIAF
National
  • Norway
  • Chile
  • Spain
  • France
  • BnF data
  • Catalonia
  • Germany
  • Italy
  • Israel
  • Belgium
  • United States
  • Sweden
  • Latvia
  • Japan
  • Czech Republic
  • Australia
  • Greece
  • Korea
    • 2
  • Romania
  • Croatia
  • Netherlands
  • Poland
  • Portugal
Academics
  • CiNii
Artists
  • MusicBrainz
People
  • Deutsche Biographie
  • Trove
Other
  • IdRef