Mülheim-Kärlich loading ...