Paniai Lakes languages

Family of Trans–New Guinea languages
Paniai Lakes
Wissel Lakes
Geographic
distribution
Paniai Lakes and highlands of Papua, Western New Guinea
Linguistic classificationTrans–New Guinea
Glottologpani1259

The Paniai Lakes languages, also known as the Wissel Lakes or Wissel Lakes – Kemandoga River, are a small family of closely related Trans–New Guinea languages spoken in the Paniai Lakes region of the highlands of Western New Guinea in the Paniai Lakes region of Papua. Foley (2003) considers their Trans–New Guinea status to be established.

Languages

The languages are:[1]

  • Paniai Lakes languages
    • Moni
    • Central
      • Wolani (Wodani)
      • Ekari (Ekari)
      • Auye (incl. Dao)

They are most closely related to the Dani languages, Amung and Dem.[1]

Pronouns

Independent pronouns and possessive prefixes are:

singular dual plural
1 *ani, *na- *ina *ini, *ni-
2 *aka, *ka- *ika *iki
3 *oka, *e-

Vocabulary comparison

The following basic vocabulary words are from Larson & Larson (1972)[2] and Voorhoeve (1975),[3] as cited in the Trans-New Guinea database:[4]

gloss Ekari
(Paniai Lake dialect)
Ekari Moni
(Kemandoga dialect)
Moni Wolani
(Upper Mbijandoga dialect)
Wolani
head migo muŋagi moto
hair iyo mbagu elo
eye peka seŋgamu
nose juma jange juma
tooth egó ego baga baga hego hego
tongue etá dabe debegada
leg bado bado
louse uka uka amu amu uka uka
dog dodi home kawino
pig ekina wogo iŋgina
bird bedo bedo beka bega bido bido
egg nipo ŋgeda
blood emo emo eka ega emo emo
bone mitoo mitoo iwa iwa mitoo mitoo
skin kadó kado ada ada ebada ebada
breast ama ama ama
tree pija piya bo bo pija piya
man jame yame aka me me me
sun meuka; tani tani emondani emondani dame dame
moon agoo tinawi agoo
water uwo uwo du du uwo uwo
fire bodija bodiya usa usa bida bida
stone mogo mogo homa ŋeda huma huma
road, path itá kejako hindá
name eka eka eje eze ekada ekada
eat nai nai nuija nuya nona nona
one ena; kate ena; kato hako hago naa naa
two wijá wiya hija hiya wijá wiya

Evolution

Paniai Lakes reflexes of proto-Trans-New Guinea (pTNG) etyma are:[5]

Ekari language:

  • ama ‘breast’ < *amu
  • benáî ‘arm’ < *mbena
  • modo ‘belly’ < *mundun
  • ama ‘breast’ < *amu
  • kado ‘skin’ < *k(a,o)(nd,t)apu
  • yame ‘louse’ < *niman
  • mei- ‘come’ < *me
  • wawa ‘father’ < *mbapa
  • mana ‘speech, talk’ < *mana ‘instructions’
  • tani ‘sun’ < *ketane

Moni language:

  • ama ‘breast’ < *amu
  • (duku)mudu ‘heart’ < *mundun ‘internal organs, belly’
  • ada ‘skin’ < *k(a,o)(nd,t)apu
  • pane ‘woman’ < *panV
  • timu ‘night’ < *k(i,u)tuma
  • homa ‘stone’ < *ka(mb,m)uCV
  • usa ‘tree’ < *inda
  • me- ‘come’ < *me-

References

Wiktionary has a word list at Appendix:Paniai Lakes word lists
  1. ^ a b NewGuineaWorld
  2. ^ Larson, Gordon F. & Larson, M.O. 1972. The Ekagi-Wodani-Moni Language family of West Irian. Irian, 1(3), pp. 80–95.
  3. ^ Voorhoeve, C.L. Languages of Irian Jaya: Checklist. Preliminary classification, language maps, wordlists. B-31, iv + 133 pages. Pacific Linguistics, The Australian National University, 1975. doi:10.15144/PL-B31
  4. ^ Greenhill, Simon (2016). "TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea". Retrieved 2020-11-05.
  5. ^ Pawley, Andrew; Hammarström, Harald (2018). "The Trans New Guinea family". In Palmer, Bill (ed.). The Languages and Linguistics of the New Guinea Area: A Comprehensive Guide. The World of Linguistics. Vol. 4. Berlin: De Gruyter Mouton. pp. 21–196. ISBN 978-3-11-028642-7.
  • v
  • t
  • e
DaniPaniai LakesWest BomberaiTimor–Alor–Pantar
East Timor
Alor–Pantar
Others
  • v
  • t
  • e
Dani
Paniai Lakes
West Bomberai
Timor–Alor–Pantar
East Timor
Alor–Pantar
Others
Asmat–Kamoro
Asmat
Sabakor
Others
Greater Awyu
Awyu–Dumut
Becking–Dawi
Ok–Oksapmin
Western
Lowland
Mountain
Others
Bayono–Awbono
Komolom
Somahai
East Kutubuan
West Kutubuan
Jimi
Wahgi
Chimbu
Hagen
Goroka
Gahuku
Kamono–Yagaria
Others
Kainantu
Tairora
Gauwa
Other
Croisilles
(Adelbert Range)
Dimir-Malas
Kaukombar
Kowan
Kumil
Numugen
Omosan
Tiboran
other
Kalam
Mabuso
Kokan
Gum
Hanseman
other
Mindjim
Rai Coast
(South Madang)
Awung
Brahman
Evapia
Peka
Nuru
Kabenau
other
Southern Adelbert
Tomul (Josephstaal)
Sogeram (Wanang)
Yaganon
(unclear)
Finisterre
Erap
Gusap–Mot
Uruwa
Wantoat
Warup
Yupna
Huon
Eastern
Western
Koiarian
Kwalean
Manubaran
Yareban
Mailuan
Dagan
Tirio (Lower Fly)
Boazi (Lake Murray)
Marind–Yaqai
Inland Gulf
Other families
Angan
Awin–Pa
Binanderean
Bosavi
Duna–Pogaya
East Strickland
Engan
Gogodala–Suki
Goilalan
Kayagaric
Kiwaian
Kolopom
Turama–Kikorian
isolates
  • v
  • t
  • e
Papuan language families
(Palmer 2018 classification)
Trans-New Guinea
subgroups
Central Papua, Indonesia
Southeast Papua, Indonesia
Southwest Papua New Guinea
Central Papua New Guinea
Papuan Peninsula
Eastern Nusantara
families and isolates
Bird's Head Peninsula
families and isolates
Northern Western New Guinea
families and isolates
Central Western New Guinea
families and isolates
Sepik-Ramu basin
families and isolates
Torricelli subgroups
Sepik subgroups
Ramu subgroups
Gulf of Papua and southern New Guinea
families and isolates
Bismarck Archipelago and Solomon Islands
families and isolates
Rossel Island
isolate
Proposed groupings
Proto-language