Pont-d'Ain loading ...