Poręba_Radlna loading ...