Ruffey-sur-Seille loading ...