Sibilla Aleramo

Italian feminist writer and poet

You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Italian. (October 2023) Click [show] for important translation instructions.
  • View a machine-translated version of the Italian article.
  • Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
  • Consider adding a topic to this template: there are already 3,072 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization.
  • Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
  • You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Italian Wikipedia article at [[:it:Sibilla Aleramo]]; see its history for attribution.
  • You should also add the template {{Translated|it|Sibilla Aleramo}} to the talk page.
  • For more guidance, see Wikipedia:Translation.
  • Writer
  • feminist
Notable awardsViareggio Prize

Sibilla Aleramo (born Marta Felicina Faccio; 14 August 1876 – 13 January 1960) was an Italian feminist writer and poet best known for her autobiographical depictions of life as a woman in late 19th century Italy.

Life and career

Aleramo was born as Marta Felicina Faccio (a.k.a. "Rina") in Alessandria, Piedmont, and grew up in Milan. At 11, she moved with her family to Civitanova Marche, where her father had been appointed manager of a glass factory. Unable to continue her education beyond primary school, Aleramo continued to study on her own, seeking advice from her former teacher about what to read. While employed in the same factory where her father worked, she was raped in an empty office room by Ulderico Pierangeli, a co-worker ten years her senior, when she was only 15. Rina did not tell her parents about the event, and when Pierangeli asked for her hand, she was persuaded by her family to marry him. A year and a half later, at 17, she had her first and only child, Walter.[1]

Pierangeli was abusive and violent and in 1901 Aleramo moved to Rome, leaving her 6-year-old son behind.[2] She supposedly was thwarted in her repeated attempts to win custody and all connection between them was severed by his father. She did meet him again about 30 years later, but he rejected her because of her abandonment of him. After a brief relationship with a young artist, Felice Damiani, she lived together for some years with Giovanni Cena, a writer and journalist, who encouraged her to turn her life story into a fictionalized memoir (and to take on the pseudonym of Sibilla Aleramo). In 1906 her first novel, Una donna (A Woman), a chronicle of a woman's decision to leave her brutal husband, was published. She also became active in political and artistic circles, especially Futurism, and engaged in volunteer work in the Ager Romanus, the poverty-stricken countryside surrounding Rome. In those years she also engaged in tumultuous love affairs, with Umberto Boccioni and Dino Campana (the 2002 film Un viaggio chiamato amore, by Michele Placido, depicts Aleramo's affair with the latter).

In 1908, while still involved with Cena, she met Cordula "Lina" Poletti at a suffragette's congress. The two women started a relationship, later recounted in the novel Il passaggio (The Crossing, 1919), a book in which Aleramo also modified some of the events told in Una donna, arguing that Giovanni Cena had originally convinced her to slightly change her story. Aleramo was one of the contributors to Florence-based magazine Il Marzocco[3] and Lidel, which was in circulation in the period 1919–1935.[4]

In the following years, Aleramo became one of Italy's leading feminists. In 1925 she supported the Manifesto of the Anti-Fascist Intellectuals. Later in life, Aleramo toured the continent and was active in Communist politics after World War II. In 1948 she took part to the World Congress of Intellectuals in Defense of Peace in Wrocław.[5]

Aleramo famously said that she felt like she lived three lives. The first one, as a mother and wife, was outlined in her novel Una donna. Her second one was when she volunteered in a shelter for homeless people in Rome run by the Unione Femminile and was active in feminist organizations.[6] Her 'third life' consisted of the 30 years she spent writing about her life experiences in her work.[6] Aleramo died in Rome at the age of 83.

Legacy

Aleramo's life is mostly significant for her trail-blazing trajectory as an independent woman and artist, and as an individual who lived through different ages (Liberal Italy, Fascism, Post-World War II, the advent of the Italian Republic) while always maintaining cultural and political visibility. Her personal correspondence with Poletti has, in more recent years, been studied due to their open-minded view on homosexual relationships. Aleramo's first book in particular, Una donna, is considered a classic of Italian literature, and the first outspokenly feminist novel written by an Italian author.

Selected works

  • Una donna (A Woman, 1906)
  • Il passaggio (The Crossing, 1919)
  • Andando e stando (Moving and Being, 1921)
  • Momenti (Moments, 1921)
  • Trasfigurazione (Transfiguration, 1922)
  • Endimione (Endymion, 1923, play)
  • Poesie (Poems, 1929)
  • Gioie d'occasione (Occasional Pleasures, 1930)
  • Il frustino (The Whip, 1932)
  • Sì alla terra (Yes to the Earth, 1934)
  • Orsa minore (Ursa Minor, 1938)
  • Diario e lettere: dal mio diario (Diary of a Woman, 1945)
  • Selva d'amore (Forest of Love, 1947)
  • Aiutatemi a dire (Help Me to Speak, 1951)
  • Gioie d'occasione e altre ancora (More Occasional Pleasures, 1954)
  • Luci della mia sera (Lights of My Evening, 1956)
  • Lettere (Letters, 1958)

References

  1. ^ Drake, Richard. (Apr. – Jun. 1990). Sibilla Aleramo and the Peasants of the Agro Romano: A Writer's Dilemma. Journal of the History of Ideas, 51(2):255–272
  2. ^ "Disease as Metaphor in Sibilla Aleramo's Una Donna". academic.brooklyn.cuny.edu. Retrieved 31 July 2023.
  3. ^ Laura Scuriatti (July 2017). "Transnational Modernist Encounters in the Provinces: Lacerba, Mina Loy and International Debates on Sexual Morality in Florence". Forum for Modern Language Studies. 53 (3): 303–313. doi:10.1093/fmls/cqx014.
  4. ^ Eugenia Paulicelli (2002). "Fashion, the Politics of Style and National Identity in Pre-Fascist and Fascist Italy". Gender & History. 14 (3): 552. doi:10.1111/1468-0424.00281. S2CID 144286579.
  5. ^ Kłos, Anita (2017). "Scrittori italiani al Congresso mondiale degli intellettuali per la pace (1948). Breslavia nei ricordi di Sibilla Aleramo e Giorgio Caproni". In Łukasiewicz, Justyna; Słapek, Daniel (eds.). Breslavia – Bassa Slesia e la cultura mediterranea (in Italian). Alessandria: Edizioni dell'Orso. pp. 81–93. ISBN 978-88-6274-772-1.
  6. ^ a b Pickering-lazzi, Robin (1995). Mothers of Invention: Women, Italian Fascism, and Culture. Minneapolis: University of Minnesota Press. pp. 137–165.

Bibliography

  • Aldrich, Robert and Garry Wotherspoon. Who's Who in Gay and Lesbian History, from Antiquity to World War II. Routledge, London, 2001. ISBN 978-0-415-25369-7.
  • Grimaldi Morosoff, Anna. Transfigurations: The Autobiographical Novels of Sibilla Aleramo (Writing About Women). Peter Lang, Bern, 1999. ISBN 978-0-820-43351-6.

External links

  • v
  • t
  • e
Recipients of the Viareggio Prize
1930s
1940s
Silvio Micheli – Umberto Saba (1946) • Antonio Gramsci (1947) • Aldo PalazzeschiElsa Morante – Sibilla Aleramo (1948) • Arturo Carlo Jemolo – Renata Viganò (1949)
1950s
Francesco JovineCarlo Bernari (1950) • Domenico Rea (1951) • Tommaso Fiore (1952) • Carlo Emilio Gadda (1953) • Rocco Scotellaro (1954) • Vasco Pratolini (1955) • Carlo LeviGianna Manzini (1956) • Italo CalvinoPier Paolo Pasolini (1957) • Ernesto de Martino (1958) • Marino Moretti (1959)
1960s
Giovanni Battista Angioletti (1960) • Alberto Moravia (1961) • Giorgio Bassani (1962) • Antonio Delfini – Sergio Solmi (1963) • Giuseppe Berto (1964) • Goffredo Parise - Angelo Maria Ripellino (1965) • Ottiero OttieriAlfonso Gatto (1966) • Raffaello Brignetti (1967) • Libero Bigiaretti (1968) • Fulvio Tomizza (1969)
1970s
Nello Saito (1970) • Ugo Attardi (1971) • Romano Bilenchi (1972) • Achille Campanile (1973) • Clotilde Marghieri (1974) • Paolo Volponi (1975) • Mario TobinoDario BellezzaSergio Solmi (1976) • Davide Lajolo (1977) • Antonio Altomonte – Mario Luzi (1978) • Giorgio Manganelli (1979)
1980s
Stefano Terra (1980) • Enzo Siciliano (1981) • Primo Levi (1982) • Giuliana Morandini (1983) • Gina Lagorio – Bruno Gentili (1984) • Manlio Cancogni (1985) • Marisa Volpi (1986) • Mario Spinella (1987) • Rosetta Loy (1988) • Salvatore Mannuzzu (1989)
1990s
Luisa Adorno – Cesare Viviani – Maurizio Calvesi (1990) • Antonio Debenedetti (1991) • Luigi Malerba (1992) • Alessandro Baricco (1993) • Antonio Tabucchi (1994) • Maurizio Maggiani – Elio Pagliarani (1995) • Ermanno ReaAlda Merini (1996) • Claudio Piersanti – Franca Grisoni – Corrado Stajano (1997) • Giorgio Pressburger – Michele Sovente – Carlo Ginzburg (1998) • Ernesto Franco (1999)
2000s
Giorgio van Straten – Sandro Veronesi (2000) • Niccolò Ammaniti – Michele Ranchetti – Giorgio Pestelli (2001) • Fleur JaeggyJolanda Insana – Alfonso Berardinelli (2002) • Giuseppe Montesano (2003) • Edoardo Albinati – Andrea Tagliapietra – Livia Livi (2004) • Raffaele La CapriaAlberto ArbasinoMilo de Angelis (2005) • Gianni Celati – Giovanni Agosti – Giuseppe ConteRoberto Saviano (2006) • Filippo Tuena – Paolo Mauri – Silvia Bre – Simona Baldanzi – Paolo Colagrande – Paolo Fallai (2007) • Francesca Sanvitale – Miguel Gotor – Eugenio De Signoribus (2008) • Edith Bruck – Adriano Prosperi – Ennio Cavalli (2009)
2010s
Nicola Lagioia – Michele Emmer – Pierluigi Cappello (2010) • Alessandro Mari – Mario Lavagetto – Gian Mario Villalta (2011) • Nicola Gardini – Franco Lo Piparo – Antonella Anedda (2012) • Paolo Di Stefano – Giulio Guidorizzi – Enrico Testa (2013) • Francesco Pecoraro – Alessandro Fo – Luciano Mecacci (2014) • Antonio Scurati – Massimo Bucciantini – Franco Buffoni (2015) • Franco Cordelli – Bruno Pischedda – Sonia Gentili (2016) • Gianfranco Calligarich – Giuseppe Montesano – Stefano Carrai (2017) • Fabio Genovesi – Giuseppe Lupo (2018) • Emanuele Trevi – Renato Minore – Saverio Ricci (2019)
2020s
Paolo Di Paolo – Luciano Cecchinel – Giulio Ferroni (2020) • Edith Bruck - Flavio Santi - Walter Siti (2021) • Silvia Sciorilli Borrelli – Pietro CastellittoClaudio Damiani – Wlodek Goldkorn – Agnese Pini – Veronica Raimo – Silvia Ronchey (2022)
Authority control databases Edit this at Wikidata
International
  • FAST
  • ISNI
    • 2
  • VIAF
National
  • Norway
  • Chile
  • Spain
  • France
  • BnF data
  • Germany
  • Italy
  • Israel
  • United States
  • Sweden
  • Czech Republic
  • Australia
  • Greece
  • Croatia
  • Netherlands
    • 2
  • Poland
  • Vatican
Academics
  • CiNii
People
  • Italian People
  • Deutsche Biographie
  • Trove
Other
  • RISM
  • SNAC
  • IdRef