Vogelsang-Warsin loading ...