Patriota de Ucrania

Patriota de Ucrania
Патріо́т Украї́ни
Presidente Andriy Biletsky
Fundación 1996
2005 (relanzamiento)
Disolución 2004
10 de diciembre de 2014
Ideología Nacionalismo ucraniano
Ultranacionalismo
Posición Extrema derecha
Sucesor Cuerpo Nacional
Miembro de Partido Social Nacional de Ucrania (1996-2004)
Unión de Ucrania "Libertad" (2005-2008)
Asamblea Nacional Social (2008-2014)
Sede Járkov
País Ucrania
Organización paramilitar Batallón Azov
Sitio web patriotukr.org.ua
Bandera
[editar datos en Wikidata]

El Patriota de Ucrania (ucraniano: Патріо́т Украї́ни, romanizado: Patriót Ukrayíny) fue una organización ultranacionalista en Ucrania fundada en 1999, disuelta en 2004, revivida en 2005 y extinta desde diciembre de 2014.[1]​[2]​[3]​[4]​

En su forma original, se lanzó en 1999 y se convirtió en el ala paramilitar del Partido Nacional Social de Ucrania (PNSU), y se disolvió en 2004 cuando este último cambió su nombre de forma menos extremista a Svoboda. Los miembros del Patriota de Ucrania se negaron a disolverse, y en 2005 Andriy Biletsky relanzó al Patriota de Ucrania y se expandió hasta convertirse en un movimiento político con alcance nacional.[4]​

En su encarnación de 2005, estaba afiliada a la Asamblea Nacional Social de Ucrania (ANSU), un conjunto de organizaciones y grupos de extrema derecha[5]​[6]​[7]​ fundada en 2008 que comparten la ideología social-nacional y acuerdan construir un estado social-nacional en Ucrania.[8]​[9]​[10]​ Tanto el Patriota de Ucrania como el ANSU estuvieron involucrados en violencia política contra minorías y sus opositores políticos.[4]​[11]​

En una entrevista a la Margen Izquierda el 10 de diciembre de 2014, Biletsky anunció que Patriota de Ucrania como organización política suspendió sus actividades debido a la situación de guerra en el país y se disolvió principalmente dentro del Batallón Azov.[12]​ El grupo era uno de los elementos constitutivos del partido Svoboda.[3]​

En 2016, exmiembros de los Batallones Azov y Patriota de Ucrania fundaron un nuevo partido llamado Cuerpo Nacional.[13]​

Historia

1999-2004

El origen del Patriota de Ucrania se remonta a Leópolis, donde la Asociación de Apoyo a las Fuerzas Armadas y la Armada Patriota de Ucrania (ucraniano: Товариство Сприяння Збройним силам та Військово-Морському флоту України "Патріот України", romanizado: Tovarystvo Spryyannya Zbroynym sylam ta Viysʹkovo-Morsʹkomu flotu Ukrayiny "Patriot Ukrayiny") fue registrada el 10 de junio de 1996 como asociación cívica, número de registro 375.[14]​[15]​[16]​

Soldados del Batallón Azov exhibiendo una bandera con el emblema de Patriota de Ucrania.

El Primer Congreso del Patriota de Ucrania se celebró en Leópolis el 12 de diciembre de 1999, donde fue adoptado oficialmente por el Partido Nacional Social de Ucrania (PNSU) como su ala juvenil paramilitar. Por la noche, alrededor de 1500 miembros del PNSU y del Patriota de Ucrania realizaron una manifestación con antorchas en la ciudad. El primer líder de la organización fue Andriy Parubiy, quien estableció una larga tradición de desfiles con antorchas, que se convirtió en una marca distintiva de la organización. En ese momento, Parubiy ganó notoriedad nacional en Ucrania después de ser juzgado por presunta agresión a manifestantes comunistas en Leópolis el 7 de noviembre de 1997. Los principales canales de televisión de Ucrania transmitieron imágenes de Parubiy enfrentándose a los manifestantes. El juicio fue lento, aplazado y finalmente el caso fue desestimado debido al estatuto de limitaciones. Una foto de Parubiy encabezando la marcha Patriota de Ucrania se colocó en la portada de su libro publicado en Leópolis en 1999.[17]​

El Patriota de Ucrania fue disuelto por el PNSU el 14 de febrero de 2004, cuando el Noveno Congreso del PNSU adoptó el nuevo nombre de Svoboda y eligió a Oleh Tiahnibok como su líder. Con el objetivo de construir una organización política de tipo parlamentario con una imagen del "partido del orden", Svoboda se había sacudido un viejo bagaje, incluido el logotipo tipo Wolfsangel, que fue reemplazado por los colores nacionales y un tridente (trizub) creado por el gesto con la mano (tres dedos levantados), el llamado "Tridente de la Libertad".[14]​

La organización Patriota de Ucrania original también fue descartada ya que Svoboda quería atraer a una base más amplia del electorado ucraniano.[18]​ Eventualmente, sin dejar de ser un partido nacionalista radical, Svoboda pudo beneficiarse de su nueva estrategia. Primero, obtuvo victorias en las elecciones locales ucranianas de 2010 en tres regiones del oeste de Ucrania, luego obtuvo el 10,5% del voto nacional durante las elecciones parlamentarias ucranianas de 2012 y creó su propia facción parlamentaria en la Rada Suprema.

Restablecimiento, 2005

Activistas de Patriota de Ucrania durante el Euromaidán.
Andriy Biletsky hablando en el Segundo Congreso de Patriota de Ucrania, Járkov, 12 de abril de 2008.
Emblema alternativo de Patriota de Ucrania que incluye un monograma rúnico creado con las letras cirílicas iniciales П y У.
Patriota de Ucrania utilizó el llamado "tridente rúnico" con la base puntiaguda en lugar del "tridente estatal" con la base redondeada empleada por las organizaciones nacionalistas tradicionales en Ucrania.
Símbolo de dos letras ucranianas N e I que representan "Idea de la nación".

En 2005 se restableció la organización.[15]​ El Patriota de Ucrania se definió a sí mismo como una "vanguardia revolucionaria del movimiento social-nacionalista ucraniano".[19]​ La organización usa el símbolo Wolfsangel,[15]​ la diferencia es el color del monograma, ya que la PNSU usó el monograma azul (azul) sobre oro y el Patriota de Ucrania usa sable (negro) sobre oro y oro sobre sable.

En 2007, la organización terminó oficialmente su relación con Svoboda, descendiente directo del Partido Nacional Social de Ucrania.[20]​

En el comunicado del partido, se anunció lo siguiente:

Rompiendo todas las relaciones con "Svoboda", el "Patriota de Ucrania" se da cuenta de que asume toda la responsabilidad en la lucha por la futura Gran Ucrania. Como organización, el "Patriota de Ucrania" se basa en el principio del "partido-ejército": su objetivo es crear un poderoso movimiento nacionalsocialista de Ucrania, en el que el nuevo Partido Nacionalsocialista de Ucrania ocupará un lugar destacado con la ayuda por destacamentos de asalto del "Patriota de Ucrania" y los sindicatos social-nacionales.[20]​

A pesar de la división, algunos miembros prominentes de Svoboda, como Andriy Illienko, presidente de la sucursal de la ciudad de Kiev de la Unión de Ucrania Svoboda (Libertad) y miembro de la Rada Suprema, continuaron defendiendo el social-nacionalismo y la idea de las dos revoluciones (nacional y social) que creó un terreno común con el Patriota de Ucrania.[21]​[22]​

Algunos investigadores señalaron el hecho de que incluso después de la ruptura declarativa, Svoboda siguió beneficiándose:

Svobova también parece beneficiarse de la creciente popularidad de los movimientos y organizaciones juveniles de extrema derecha como la Asamblea Nacional Social (ANS), 'Patriota de Ucrania' y Resistencia Autónoma, cuyo objetivo es crear 'una sociedad uninacional y unirracial'. Las actividades de estos grupos no se limitan a la violencia física o simbólica contra las minorías étnicas y sociales, sino que también participan activamente en numerosas campañas sociales —generalmente junto a representantes de Svoboda— que van desde protestas masivas contra las subidas de precios hasta la distribución de folletos contra el alcohol y la el consumo de drogas. Huelga decir que los miembros de estos movimientos de extrema derecha suelen ser miembros del partido de Tyahnybok.[23]​[24]​

En 2008, Kharkiv Human Rights Protection Group emitió una carta pública denunciando la actividad de Patriota de Ucrania en Járkov. En él, comparó las acciones que Patriota de Ucrania había llevado a cabo contra estudiantes extranjeros con un comportamiento similar en grupos neonazis de Rusia. El grupo notó escritos abiertamente racistas y xenófobos del ideólogo Patriota de Ucrania Oleh Odnorozhenko en el sitio web del grupo.[25]​

Caso de los terroristas de Vasylkiv, 2011

Letra N estilizada en ucraniano que se muestra en la publicación de 1921 de los "Libros del Génesis del pueblo ucraniano" de Nikolái Kostomárov.
Activistas de Patriota de Ucrania recaudando fondos para el Sector Derecho durante el Euromaidán. En ese momento, Patriota de Ucrania era uno de los grupos constituyentes del Sector Derecho.

En agosto de 2011, tres partidarios de Patriota de Ucrania fueron arrestados y condenados en el llamado caso terrorista de Vasylkiv, en el que tres miembros en Járkov intentaron volar una estatua de Vladimir Lenin. Al mismo tiempo, hubo un asalto armado a la sede de Patriota de Ucrania en Járkov durante el cual dos miembros resultaron heridos, mientras que el agresor resultó herido. Los miembros de Patriota de Ucrania fueron arrestados y acusados ​​de intento de asesinato el 11 de septiembre de 2011. El 19 de noviembre de 2011, hubo un atentado contra la vida de Biletsky cuando le dispararon en Járkov y recibió dos heridas de bala. Biletsky logró llegar al hospital de la ciudad donde fue operado. La policía local clasificó el evento como vandalismo. El 27 de diciembre de 2011, Biletsky también fue arrestado por los mismos cargos junto con otros miembros de Patriota de Ucrania y estuvo detenido en la cárcel de investigación de Járkov (detención preventiva) durante 28 meses.[26]​[27]​

2013-14 Euromaidán y disolución

A fines de 2013, al comienzo del movimiento de protesta Euromaidán, el Patriota de Ucrania creó el Sector Derecho junto con otros partidos y grupos nacionalistas y de extrema derecha, incluido el Tridente de Stepan Bandera (Dmitró Yárosh), UNA-UNSO (Oleksandr Muzychko)[28]​[29]​[30]​ y el Martillo Blanco (Vladislav Goranin), aunque luego serían disociados.[31]​

Durante el Euromaidán, los militantes del Patriota de Ucrania participaron activamente en los principales enfrentamientos con la policía antidisturbios. Según Igor Krivoruchko, líder del ANSU de Kiev, tomaron y quemaron la sede en Kiev del Partido de las Regiones (el partido gobernante) el 18 de febrero de 2014.[32]​[33]​

El 29 de abril de 2014, el Patriota de Ucrania junto con Spilna Sprava organizaron una marcha con antorchas en Kiev para conmemorar a los héroes caídos del Euromaidán.[34]​ La autodefensa de Euromaidán intentó dispersar la manifestación y, como resultado, estalló una pelea masiva a puñetazos cerca de la Plaza de la Independencia.[35]​

El 10 de diciembre de 2014, Biletsky anunció que Patriota de Ucrania como organización política suspendió sus actividades debido a la situación de guerra en el país y se disolvió principalmente dentro del Batallón Azov.[12]​

Ideología y programa

El Patriota de Ucrania promovió una plataforma nacionalista extrema, racista e islamófoba y, en ocasiones, usó símbolos neonazis,[1]​[2]​[3]​[4]​ que incluyen:[36]​[37]​

  • Violencia política[4]​
  • Racismo[1]​[3]​
  • Neonazismo[2]​
  • Acción directa
  • Solidaridad nacional
  • Jerarquía nacional
  • Obediencia y devoción personal al líder nacional.
  • Gran Ucrania, es decir, la creación del Tercer Imperio Ucraniano (después de Escitia y Rus de Kiev) desde el Báltico hasta el Cáucaso.

Referencias

  1. ↑ a b c Shekhovstov, Anton (March 2011). «The Creeping Resurgence of the Ukrainian Radical Right? The Case of the Freedom Party.». Europe-Asia Studies 63 (2): 203-228. 
  2. ↑ a b c Ishchenko, Volodymyr (2011). «Fighting Fences vs Fighting Monuments: Politics of Memory and Protest Mobilization in Ukraine». Debatte: Journal of Contemporary Central and Eastern Europe 19 (1–2): 369-395. S2CID 145492425. doi:10.1080/0965156X.2011.611680. 
  3. ↑ a b c d Ghosh, Mridula (2013). Ralf Melzer, ed. The Extreme Right in Ukraine's Political Mainstream: What Lies Ahead?. Friedrich Ebert Stiftung. «En sus propios flujos internos de comunicación y control, Svoboda siempre ha sido una organización de arriba hacia abajo que no permite el diálogo ni fomenta el pensamiento crítico y la disidencia. Sin embargo, ha hecho un buen uso de formas "abiertas" de intercambios de base, comunicándose con el público y atrayendo nuevos reclutas a través de redes sociales como YouTube, Facebook, Twitter y VKontakte. En este contexto, cabe hacer una mención especial a las relaciones que Svoboda ha mantenido con lo que se podría denominar la extrema derecha "informal", categoría que incluye a la clandestinidad neonazi, los hinchas radicales de fútbol y los hooligans. Los miembros de estos grupos constituyen reservorios ocultos de apoyo a Svoboda y su ideología. Entre ellos se encuentran quienes propagan abiertamente la intolerancia (p. ej., apoyando prohibiciones totales a inmigrantes, refugiados y solicitantes de asilo), incluida una parte de UNA-UNSO; el Partido Laborista Nacional de Ucrania y Patriotas de Ucrania; cabezas rapadas; seguidores de Hetman Pavel Skoropadskiy; Aficionados al Tercer Hetmanato; y la Delegación de la Derecha de las regiones. También hay quienes no defienden el racismo, la xenofobia y el antisemitismo, pero sin embargo albergan otras ideas radicales...» 
  4. ↑ a b c d e Likhachev, Viacheslav (September–October 2013). «Right-Wing Extremism on the Rise in Ukraine». Russian Politics and Law 51 (5): 59-74. S2CID 144614340. doi:10.2753/RUP1061-1940510503. 
  5. ↑ Shekhovtsov, Anton (2013). «17: From Para-Militarism to Radical Right-Wing Populism: The Rise of the Ukrainian Far-Right Party Svoboda». En Ruth Wodak, ed. Right-Wing Populism in Europe. Bloomsbury Academic. pp. 249-263. ISBN 978-1780932453. «At the same time, Nova Syla's Yuriy Zbitnyev is one of the leaders of the neo-Nazi group Social-National Assembly, an organization that is also close to the younger members of Svoboda, but Nova Syla itself, while remaining on the fringes of Ukrainian politics, is not much influenced by these relations.» 
  6. ↑ Brayman, Lolita (28 de febrero de 2014). «Ukrainian nationalists strive to shake off allegations of anti-Semitism». Haaretz. Consultado el 12 de mayo de 2014. «Algunos manifestantes de Pravy Sektor en Maidan lucían brazaletes amarillos con el símbolo del gancho del lobo que revelaba su afiliación política específica: la de la Asamblea Nacional Social (SNA), una organización neonazi en gran parte con sede en Kiev. Otros partidos más abiertamente antisemitas son White Hammer y C14, el ala juvenil neonazi del partido Svoboda.» 
  7. ↑ Volodymyr Batchayev; Oleg Martynenko; Yevhen Zakharov. «12. Protection against discrimination, racism and xenophobia». Annual Human Rights Reports / Human Rights in Ukraine, 2009–2010. Helsinki Human Rights Group. Consultado el 12 de mayo de 2014. «A petición del público, las autoridades detuvieron el festival musical «Tradiciones del espíritu» cerca de Kiev, previsto para los días 26 y 27 de junio de 2010, bajo los auspicios de la radical «Asamblea Nacionalista Social» con el objetivo de promulgar entre la juventud las ideas de neonazis y chovinismo. Durante el festival estaban previstas las actuaciones de bandas musicales de ultraderecha («Sokyra Peruna», «Seitar», «Nachtigall», «White Lions»), que en las letras de sus canciones aprueban abiertamente y muestran en clave romántica el movimiento skinhead, promover la estética hitleriana y animar a hostigar a las minorías nacionales.» 
  8. ↑ (en ucraniano) Андрій Білецький (Andriy Biletsky). Український расовий Соціал-Націоналізм – ідеологія організації "Патріот України" (Ukrainian racial Social-Nationalism - ideology of the Patriot of Ukraine). In: Український соціальний націоналізм (Ukrainian social nationalism). (Бібліотека організації "Патріот України". The Patriot of Ukraine library.) Харків (Kharkiv): Патріот України (The Patriot of Ukraine), 2007, с.3-5.
  9. ↑ (en ruso) Олег Однороженко. Социал-националистическое движение и его основные задачи (Social-nationalistic movement and its agenda). In: Український соціальний націоналізм (Ukrainian social nationalism). (Бібліотека організації "Патріот України". The Patriot of Ukraine library.) Харків (Kharkiv): Патріот України (The Patriot of Ukraine), 2007, с.46-54.
  10. ↑ Shekhovtsov, Anton (2013). Right-Wing Populism in Europe: Politics and Discourse. A&C Black. p. 256. ISBN 9781780932453. «Interestingly, 'street combat movements' like the SNA no longer focus on ethnic issues: in contrast to the older Ukrainian far right, the new groups are, first and foremost, racist movements. Their disregard for the perceived 'Ukrainian versus Russian' ethno-cultural cleavage allows them to gain support from many 'white' ultra-nationalists. Once drawn to these movements, 'white racists' also contribute to the organizational efficiency of the Svoboda party, which is, to reiterate, considered the only representative of 'white racism' in the Ukrainian electoral sphere.» 
  11. ↑ Volodymyr Batchayev; Oleg Martynenko; Yevhen Zakharov. «12. Protection against discrimination, racism and xenophobia». ANNUAL HUMAN RIGHTS REPORTS • HUMAN RIGHTS IN UKRAINE 2009-2010. Helsinki Human Rights Group. Consultado el 12 de mayo de 2014. «Como resultado de la redada, se cerraron varios contenedores vietnamitas, junto con las mercancías de los extranjeros, y se retiraron los mostradores de uzbekos y gitanos. La mayoría de los ucranianos, que estaban en el mercado al aire libre en ese momento, aprobaban las acciones de los nacionalsocialistas. Como ya se mencionó anteriormente, los empresarios ucranianos que venden en el mercado están firmemente en contra de los extranjeros, en particular vietnamitas, gitanos y uzbekos, etc., que venden sus productos allí. Los empresarios ucranianos fueron apoyados por la Asamblea Nacional Social y por la organización «Patriot Ukraiiny». Con esfuerzos conjuntos, los patriotas y los empresarios expulsaron a la mayoría de los extranjeros del mercado al aire libre de Vasylkiv durante las últimas 2 semanas.» 
  12. ↑ a b Shvets, Ye. Andriy Biletsky: Half of Azov speaks in Russian language. But they die and kill for Ukraine. LB.ua. 10 December 2014
  13. ↑ «Nationalist Azov Battalion starts political party - Oct. 15, 2016». KyivPost. 15 de octubre de 2016. Consultado el 20 de abril de 2022. 
  14. ↑ a b (en ucraniano) Андрющенко Е. С. Парамілітарні структури українського націоналістичного руху 90-х рр. ХХ ст. (Paramilitary structures of the Ukrainian nationalistic movements in the 1990s) / Е. С. Андрющенко // Наукові праці історичного факультету Запорізького національного університету : збірник / голов. ред. Ф. Г. Турченко. – Запоріжжя, 2011. – Вип. XXХ. – С. 42–51.
  15. ↑ a b c Olszański, Tadeusz A. (4 de julio de 2011). «Svoboda Party – The New Phenomenon on the Ukrainian Right-Wing Scene». Centre for Eastern Studies. OSW Commentary (56): 6. Consultado el 27 de septiembre de 2013. «Ukraine’s Patriot, a paramilitary organisation disbanded in 2004 and re-established in 2005 in a different legal form, is still associated with Svoboda. This organisation still uses the ‘Wolfsangel’ symbol, although transformed in such a way that its interpretation as ‘I + N’ is no longer possible.» 
  16. ↑ Ivan Katchanovski (University of Ottawa). An Interview with Reuters Concerning Svoboda, the OUN-B, and other Far Right Organizations in Ukraine, Academia.edu, 4 March 2014.
  17. ↑ (en ucraniano) Парубій А. Погляд справа. Статті, виступи, інтерв’ю. Львів: Орієнтири, 1999. — 44 с. Andriy Parubiy. The Right View: Publications, addresses, interviews. Lviv, 1997.
  18. ↑ David Stern. Svoboda: The rise of Ukraine's ultra-nationalists, BBC News, 25 December 2012.
  19. ↑ (en ucraniano) Official website "Patriot of Ukraine" Archivado el 17 de octubre de 2014 en Wayback Machine.
  20. ↑ a b (en ucraniano) Заява Організації „Патріот України” про розрив стосунків з ВО „Свобода”(Announcement of the Patriot of Ukraine about break-up with VO Svoboda) Archivado el 6 de octubre de 2014 en Wayback Machine.
  21. ↑ (en ucraniano) Андрій Іллєнко (Andriy Illienko). Соціал-націоналізм і революція (Social-nationalism and revolution), Українська правда, 2 березня 2011 (March 2, 2011).
  22. ↑ See: Social-nationalism and VO Svoboda in: "The Return of the Ukrainian Far Right: The Case of VO Svoboda," in Ruth Wodak and John E. Richardson (eds.) Analyzing Fascist Discourse: European Fascism in Talk and Text. London and New York: Routledge, 2013, 228–255.
  23. ↑ Roots of Svoboda Archivado el 19 de marzo de 2014 en Wayback Machine., The Jerusalem Report, December 3, 2012.
  24. ↑ Shekhovtsov, Anton (24 de julio de 2012). «Security threats and the Ukrainian far right». Open Democracy. Consultado el 3 de enero de 2014. 
  25. ↑ «Open Letter from KHPG regarding the organization "Patriot of Ukraine"». Kharkiv Human Rights Protection Group. Consultado el 19 de junio de 2022. 
  26. ↑ Bereza, A. Andriy Biletsky. How war changed a political prisoner into a commander of the Azov Battalion. "Novoye Vremya". 22 October 2014
  27. ↑ Judah, Tim (2015). In Wartime: Stories from Ukraine. Penguin UK. p. 178. ISBN 9780241198858.
  28. ↑ Groups at the sharp end of Ukraine unrest, BBC News (1 February 2014)
  29. ↑ «Opposition in western Ukrainian region sets up self-defence units». BBC. 10 de febrero de 2013. 
  30. ↑ Andrew E. Kramer. Front and Center in Ukraine Race, a Leader of the Far Right, The New York Times, March 11, 2014.
  31. ↑ «Офiцiйна заява "Правого Сектору" (Official announcement of the "Right Sector")». Політрада «Правого сектору» (en ucraniano). Right Sector. Consultado el 6 de marzo de 2014. 
  32. ↑ (en ruso) Маргарита Чимирис, Анастасия Браткова (Margarita Chemeris, Anastasia Bratkova). Кто шагает с правой: Радикалы Майдана хотят продолжения революции. Власть называет их провокаторами Archivado el 6 de abril de 2014 en Wayback Machine. (Who walks right: Maidan radicals want to continue revolution. Authorities call them provocateurs), Internet-newspaper Vesti.ua, № 12(30), 4–10 April 2014.
  33. ↑ Radical protesters burst into Party of Regions' Kyiv office, Kyiv Post, February 18, 2014.
  34. ↑ (en ucraniano) Смолоскипний марш на честь полеглих Героїв Небесної сотні(Torch rally procession in commemoration of fallen Heroes of the Heaven's Hundred) Photos. Archivado el 2 de mayo de 2014 en Wayback Machine.
  35. ↑ (en ucraniano) На київському Майдані сталася бійка (A fist fight at the Kiev's Maidan), Дзеркало тижня, 29 April 2014.
  36. ↑ (en ucraniano) Андрій Білецький (Andriy Biletsky). Український Соціал-Націоналізм(Ukrainian Social-Nationalism), Rid.org.ua. Accessed on 2 March 2014. Archivado el 16 de febrero de 2010 en Wayback Machine.
  37. ↑ (en ucraniano) Слово Білого Вождя(White Leader Talk: Andriy Biletsky addresses, 2008-2013). Archivado el 24 de septiembre de 2014 en Wayback Machine.

Enlaces externos

  • Esta obra contiene una traducción total derivada de «Patriot of Ukraine» de Wikipedia en inglés, concretamente de esta versión, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
Control de autoridades
  • Proyectos Wikimedia
  • Wd Datos: Q5289626
  • Commonscat Multimedia: The Patriot of Ukraine / Q5289626
  • Wd Datos: Q5289626
  • Commonscat Multimedia: The Patriot of Ukraine / Q5289626