Sisters of Avalon

Sisters of Avalon es el quinto álbum de estudio de la cantante estadounidense Cyndi Lauper, publicado el 1 de abril de 1997 por la compañía discográfica Epic Records. Tras confirmar su embarazo, Lauper comenzó a trabajar en nuevo álbum con los productores Mark Saunders y Jan Pulsford.

Grabado entre abril y junio de 1996, Sisters of Avalon es un álbum de género pop y dance, que incorpora muchos elementos de música electrónica, un enfoque diferente al de sus anteriores trabajos. También presenta influencias de otros géneros y subgéneros como el techno, trip hop, drum and bass, ambient, rock y música clásica. Las letras tratan sobre temas tabú como el sida en «Say a Prayer», la vida de un travesti en «Ballad of Cleo and Joe», la industria del entretenimiento y «Love to hate» y los medios de corrupción en y «You Don't Know»

Tras su lanzamiento, el álbum fue elogiado por múltiples críticos musicales, quienes elogiaron el crecimiento creativo de la artista.

El álbum logró vender 56 000 copias en los Estados Unidos.^[2]​ Desde su lanzamiento, el álbum ha sido recibido con elogios continuo incluyendo los Songwriters' Hall of Fame.^[3]​

El álbum recibió varios elogios de los críticos de música, debido al crecimiento creativo y los temas eléctricos que Lauper emplea. Desde su lanzamiento, el álbum ha sido recibido con continuos elogios, incluido en el Salón de la Fama de los Compositores, señalando que la canción principal es una de las canciones claves de Cyndi en su catálogo.

En julio de 1994, Lauper lanzó su primer álbum recopilatorio,Twelve Deadly Cyns... and Then Some, con el que logró gran éxito comercial a nivel mundial.^[5]​ Esto generó que la cantante se embarcara en su respectiva gira de promoción visitando países de América Latina, Europa y Asia.^[6]​ En noviembre de ese mismo año, declaró en una entrevista al periódico brasileño Folha de S. Paulo que durante la gira «quiero aprovechar la oportunidad y scribir canciones para mi nuevo álbum».^[6]​^[7]​

En 1996, luego de enfermar «gravemente» el año anterior, comenzó a intentar quedar embarazada mediante fecundación in vitro.^[7]​ Fue entonces que empezó a pasar más tiempo en su casa de Connecticut y a frecuentar con la compositora Jan Pulsford, con quien escribió algunas canciones en un pequeño estudio de su casa.^[7]​ Para Lauper, trabajar con ella «fue genial, no tenía a nadie molestándome, y si Jan decidía irse a dormir, yo podía seguir trabajando el tiempo que quisiera».^[7]​

Cuando Lauper obtuvo el «visto bueno» para empezar a trabajar en el álbum, Steve Barnett, su representante en aquel momento, le sugirió buscar una vieja mansión, como las que utilizaban las bandas inglesas para poder trabajar allí.^[4]​David Massey, chico de Artists and repertoire (A&R), le recomendó hablar con un productor que había trabajado con el rapero británico Tricky —exintegrante del grupo Massive Attack— en un viejo granero.^[4]​ Este productor le dijo que si encontraban el lugar «adecuado» podrían cantar al aire libre y grabar utilizando pro tools, logic y cintas de dieciséis pistas.^[4]​La grabación tuvo lugar en una antigua mansión de Tuxedo Park (Nueva York), que Lauper «tenía su propio espíritu», pues «estaba cansada de grabar en estudios, son costosos y sobrevalorados y en Tuxedo Park teníamos una vista estupenda, una ama de llaves y una cocinera».^[8]​

Calificaciones profesionales

Calificaciones
Fuente	Calificación
Allmusic	[1]​
Billboard	(positiva)[9]​
Entertainment Weekly	B+[10]​
Music Week	[11]​
People	(mixto)[12]​
The New York Times	(favorable)[13]​

Tras su lanzamiento, Sisters of Avalon obtuvo reseñas positivas por parte de la crítica especializada. Stephen Thomas Erlewine del sitio web AllMusic, destacó que «Cyndi Lauper hizo un valiente esfuerzo para impulsar su carrera» con este álbum variado» y «eléctrico».^[1]​ Dijo que, al trabajar con el productor Mark Saunders, ella «intenta incorporar influencias del worldbeat, el adult contemporary e incluso el trip hop».^[1]​ Al final de su reseña, determinó que «aunque los resultados no siempre son exitosos», es el álbum más «intrigante» y «gratificante» que ha hecho desde True Colors (1986).^[1]​ Larry Flick de Billboard lo calificó como «una colección cohesiva y extraordinariamente poderosa que destaca por la ausencia de las cancioncillas novedosas que durante tanto tiempo se han asociado a la cantante».^[9]​ David Grad de Entertainment Weekly calificó álbum con una «B+» y aseguró que «Lauper sigue siendo una embriagadora sirena del pop», con su álbum, que representa «un asunto maravilloso y eléctrico, que tiene el magnífico sonido del dulce regreso en cada canción».^[10]​

La revista británica Music Week sostuvo que «Lauper recurre al talento de trece músicos» para lograr «fusionar bien, con algunos toques hábiles que crean una atractiva mezcla de sonidos».^[11]​ La evaluación de People fue en su mayor parte mixta, pues mencionó que «emplea un vibrato desgastado en el extremo más bajo de su rango vocal», pero a pesar de toda su experimentación «audaz», Lauper parece esforzarse «demasiado». Rescató que únicamente los temas «Searching» y «Say a Prayer"» insinúan el «arte espontáneo» y la «fantasía caleidoscópica» que inicialmente la hicieron «tan atractiva». Finalmente, Mike Zwerin del periódico The New York Times opinó que Sisters of Avalon es una muestra de «que la música pop todavía puede tener amplitud y profundidad.^[13]​

Una vez en el mercado, Sisters of Avalon logró una pobre venta discográfica y consiguió bajas posiciones en las listas musicales. En Austria, debutó en el puesto 45 del Ö3 Austria Top 40 y estuvo presente tres semanas en total.^[15]​ En el Reino Unido, la semana del 15 de febrero de 1997, consiguió el puesto 59 en el UK Albums Chart.^[16]​ En los Estados Unidos, solo estuvo por una semana en la lista Billboard 200 y el 19 de abril de 1997 logró el puesto 188.^[17]​ Hasta el 2003, el sistema Nielsen SoundScan, estimó sus ventas en ese país en 56 000 unidades.^[18]​ No obstante, la cantante señaló que vendieron 60 000 mientras se encontraban en la gira Sisters of Avalon Tour.^[14]​ En Sudáfrica, Sisters of Avalon se situó en el puesto 93 en el Recording Industry of South Africa (RISA).^[19]​ Por otro lado, en Japón la recepción del álbum fue mucho mejor, dado que alcanzó el puesto 15 en el ranquin Oricon^[20]​ y en octubre de 1996 la Recording Industry Association of Japan (RIAJ) lo certificó con un disco de oro por vender más de 100 000 copias en ese país.^[21]​

Álbum País Lista Mejor posición Ref.  Austria Ö3 Austria Top 40 45 [15]​  Estados Unidos Billboard 200 188 [17]​  Japón Oricon 15 [20]​  Reino Unido UK Albums Chart 59 [16]​  Sudáfrica RISA 93 [19]​

Sencillos País Lista Mejor posición Ref. «You Don't Know»  Escocia Scottish Singles Chart 25 [22]​  Estados Unidos Bubbling Under Hot 100 Singles 11 [23]​ Dance Club Songs 16 [24]​ Dance Maxi-Singles Sales 16 [25]​ Europa European Radio Top 50 47 [26]​  Italia Musica e dischi 6 [27]​  Polonia LP3 49 [28]​ Polish Airplay Charts 4 [29]​  Reino Unido UK Singles Chart 27 [30]​ «Ballad of Cleo and Joe»  Estados Unidos Bubbling Under Hot 100 Singles 24 [31]​ Dance Club Songs 36 [32]​ Dance Maxi-Singles Sales 43 [33]​

Certificaciones obtenidas por Sisters of Avalon

País	Organismo certificador	Certificación	Ventas certificadas	Simbolización	Ref.
Japón	RIAJ	Oro	100 000	●	[21]​

• Lauper, Cyndi (2012). Cyndi Lauper: A Memoir. Reprint Edition. ISBN 978-1439147894.