Sabantuy

Sabantuyn viettoa vuonna 2019 Baškortostanissa.

Sabantuy (tat. сабантуй, myös Saban tuyı, Сабан туе) on volgan turkkilaisten, etenkin tataarien viettämä kesäjuhla, joka juontaa juurensa Volgan bulgarian aikakaudelle. Aluksi Sabantuy oli maanviljelijöiden juhla maaseudulla, mutta myöhemmin siitä tuli kansallinen juhla ja nykyään sitä vietetään laajasti kaupungeissa.

Terminologia

Tataarit kutsuvat juhlaa nimellä Sabatuy (сабантуй), tai muotoon Saban tuyı (Сабан туе) - myös Saban bäyräme.

Baškiireilla juhla tunnetaan nimellä Habantuy (Һабантуй), tšuvasseilla Akatuy (Акатуй).

Sabantuy, eri variaatioineen tarkoittaa "kyntöjuhlaa" turkkilaisilla kielillä.[1][2]

Historia

Sabantuyta vietettiin ennen islamin uskon leviämistä alueelle, ainakin jo vuonna 921. Tuolloin juhlistettiin kylvökauden alkua laulamalla perinteisiä lauluja, joihin oletettavasti liittyi myös uskonnollisia merkityksiä.

Myöhemmin islamin levittyä tataarien ja baškiirien joukossa ja kristinuskon levittyä tšuvassien parissa juhlan merkitys maallistui. Juhlaa vietettiin joka vuosi eri kylässä.

1900-luvun alussa sabantuy sai aseman tataarien kansallisjuhlana. Venäläisviranomaiset hyväksyivät juhlan sen kansanomaisen historian vuoksi, mutta siirsivät sen ajankohtaa kylvön jälkeiseen aikaan. Juhla yhdistyi näin ikivanhaan kesäjuhlaan nimeltä Cıyın (Җыен).[1][2]

Lähteet

  1. a b James Drayton: Sabantuy hometoroam.blogspot.com. Viitattu 21.10.2022.
  2. a b "Saban tuyı/Сабан туе". Tatar Encyclopaedia (in Tatar). The Republic of Tatarstan Academy of Sciences. Institution of the Tatar Encyclopaedia. 2002.
Tämä kulttuuriin liittyvä artikkeli on tynkä. Voit auttaa Wikipediaa laajentamalla artikkelia.


Käännös suomeksi
Käännös suomeksi
Tämä artikkeli tai sen osa on käännetty tai siihen on haettu tietoja muunkielisen Wikipedian artikkelista.
Alkuperäinen artikkeli: en:Sabantuy