La prima cosa bella (chanson)

Pour les articles homonymes, voir La prima cosa bella (homonymie).

La prima cosa bella

Nicola Di Bari (au centre) et les Ricchi e Poveri à Sanremo 1970 (it)

Chanson de Nicola Di Bari et Ricchi e Poveri au Festival de Sanremo 1970 (it)

Sortie	février 1970
Enregistré	février 1970 Casino de Sanremo (it)
Durée	3:11 (version de Nicola Di Bari) 3:45 (version de Ricchi e Poveri)
Genre	Ballade, Pop
Auteur	Mogol
Compositeur	Nicola Di Bari
Édition	RCA
Classement	2e (309 points)

Singles par Nicola Di Bari

Eternamente
(1969) Vagabondo
(1970)

Singles par Ricchi e Poveri

L'amore è una cosa meravigliosa
(1970) In questa città
(1970)

modifier

La prima cosa bella (« La première belle chose ») est une chanson écrite par Mogol et Nicola Di Bari.

Lucio Battisti a écouté la chanson, offert à Di Bari d'enregistrer une démo, dans laquelle il a joué la guitare, accompagné de Franz Di Cioccio, Damiano Dattoli, Andrea Sacchi et Flavio Premoli, musiciens qui ont souvent collaboré avec Battisti pour ses enregistrements. L'arrangeur Gian Franco Reverberi a décidé d'utiliser cette version comme base, en ajoutant simplement l'orchestre à cordes qu'il dirigea. La chanson était initialement prévue pour être interprétée au Festival de Sanremo par Di Bari avec Gianni Morandi^[1], mais ce dernier renonça et il fut remplacé par Ricchi e Poveri (alors en quatuor)^[2]. La chanson se classe à la 2^e place, avec 309 points obtenus, lors de la 20^e édition du Festival de Sanremo (1970) avec une double interprétation de Nicola Di Bari et de Ricchi e Poveri^[3].

In 2008, la version de Ricchi e Poveri a été incluse dans la partition musicale du film Il divo de Paolo Sorrentino^[4]. Trois ans plus tard, la chanson est présente dans La prima cosa bella réalise par Paolo Virzì; une nouvelle version de la chanson, interprétée par la chanteuse italo-marocaine Malika Ayane a été incluse dans la bande-son du film et a atteint la 5^e place sur le hit parade italien^[5],[6].

La version de Di Bari a culminé à la 1^re place du hit parade italien^[7].

Dalida a enregistré Si c'était à refaire et Frank Michael Souviens-toi de ma chanson, deux versions qui reprennent, avec des paroles différentes, la même musique.

Toutes les paroles sont écrites par Mogol, toute la musique est composée par Nicola Di Bari; le tout sauf indication contraire.

• (it) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en italien intitulé « La prima cosa bella » (voir la liste des auteurs).

• Ressources relatives à la musique :
  • MusicBrainz (œuvres)
  • SecondHandSongs

La prima cosa bella
Précédé par		Suivi par
Guardati alle spalle (jumelée à Gene Pitney) 1967	Chanson du Festival de Sanremo par Nicola Di Bari 1970	Il cuore è uno zingaro (jumelée à Nada) 1971
-	Chanson du Festival de Sanremo par Ricchi e Poveri 1970	Che sarà (jumelée à José Feliciano) 1971

v · m Dalida
Discographie - Liste des chansons interprétées - Liste des concerts de Dalida
Albums studio	Son nom est Dalida Miguel Gondolier Les Gitans Le Disque d'or de Dalida Love in Portofino Les Enfants du Pirée Ils ont changé ma chanson Une vie... Il faut du temps Sings in Italian for You Julien... Manuel J'attendrai Coup de chapeau au passé Femme est la nuit Salma ya salama Ça me fait rêver Dédié à toi Gigi in Paradisco Olympia 81 Spécial Dalida Les P'tits Mots Dali Le Visage de l'amour Pour en arriver là La Voix de l'amour
Bandes originales	Dalida pour toujours
Albums live	Olympia 1971 Olympia 1974 Olympia 1977 Le Spectacle du Palais des sports 1980
Compilations	Et Dieu créa Dalida... Été 80 La Chanson du Mundial Mondialement vôtre Femme... Le Sixième Jour The Best of Dalida: Volume 1 The Best of Dalida: Volume 2 Dalida mon amour Dalida mon amour - volume 2 Été 90 - Let Me Dance Deutsche gesang ihre grossen erfolge Dalida Glamorous Arabian Songs D'ici et d'ailleurs Les Tubes Disco de Dalida
Albums de remixes	Comme si j'étais là... À ma manière L'An 2005 Le Rêve oriental Révolution - 5e du nom
Chansons	Années 1950 Bambino (1956) Miguel (1957) Quand on n'a que l'amour (1957) La plus belle du monde (1957) Come prima (1957) Histoire d'un amour (1957) Gondolier (1957) Le Jour où la pluie viendra (1958) Les Gitans (1958) Dans le bleu du ciel bleu (1958) Quand on n'a que l'amour (1958) Ciao Ciao bambina (1958) Années 1960 T'aimer follement (1960) Romantica (1960) Itsi bitsi petit bikini (1960) Les Enfants du Pirée (1960) Milord (1960) Noël blanc (1960) Vive le vent (1960) Garde-moi la dernière danse (1960) Je me sens vivre (1961) 24.000 besos (1961) Pépé (1961) Protégez-moi seigneur (1961) Que sont devenues les fleurs ? (1962) Achète moi un juke-box (1962) Le Petit Gonzales (1962) Le Jour le plus long (1962) La Partie de football (1964) Bonsoir mon amour (1965) La Danse de Zorba (1965) Parlez-moi de lui (1966) Bang Bang (1966) Les Grilles de ma maison (1967) Ciao amore, ciao (1967) L'ultimo valzer (1967) Le Temps des fleurs (1968) Et pourtant j'ai froid (1969) Le promesse d'amore (1969) Concerto pour une voix (1969) Oh Lady Mary (1969) Zoum zoum zoum (1969) Années 1970 Darla dirladada (1970) Ils ont changé ma chanson (1970) Lady D'Arbanville (1970) Mamy Blue (1970) Si c'était à refaire (1970) Jésus bambino (1971) Une vie... (1971) Avec le temps (1971) Les Choses de l'amour (1972) Parle plus bas (Le Parrain) (1972) Pour ne pas vivre seul (1972) Il faut du temps (1972) Mamina (1972) Ma mélo mélodie (1972) Paroles... Paroles... (1973) Je suis malade (1973) Julien... (1973) Mais il y a l'accordéon (1973) Il venait d'avoir 18 ans (1973) Anima mia (1974) Manuel (1974) Gigi l'amoroso (1974) Lei, lei (1974) Mein lieber Herr (1975) Et de l'amour, de l'amour (1975) J'attendrai (1975) Ne lui dis pas (1976) Bésame mucho (1976) La Vie en rose (1976) Les Feuilles mortes (1976) Femme est la nuit (1976) Captain Sky (1976) Le Petit Bonheur (1976) Salma Ya Salama (1977) Ça me fait rêver (1978) Génération 78 (1978) Lambeth Walk (1978) Dédié à toi (1979) Helwa Ya Baladi (1979) Problemorama (1979) Laissez-moi danser (Monday, Tuesday) (1979) Comme disait Mistinguett (1979) Il faut danser reggae (1979) Années 1980 Gigi in Paradisco (1980) Rio do Brasil (1980) Chanteur des années 80 (1980) Fini la comédie (1980) Alabama Song (1980) Americana (1981) À ma manière (1981) Il pleut sur Bruxelles (1981) Quand je n'aime plus je m'en vais (1981) La Chanson du Mundial (1982) Confidences sur la fréquence (1982) Jouez bouzouki (1982) Mourir sur scène (1983) Les P'tits Mots (1983) Femme... (1983) L'innamorata (1984) Soleil (1984) Pour te dire je t'aime (1985) Kalimba de Luna (1984) Pour en arriver là (1985) Reviens-moi (1985) Semplicemente cosi (1985) Le Vénitien de Levallois (1985) Le Visage de l'amour (1986) Les Hommes de ma vie (1986) Le Temps d'aimer (1986) Le Sixième Jour (1986)

• Portail des années 1970
• Portail de l’Italie
• Portail de la musique • section Chanson
• Portail de Dalida