Masako Togawa

Masako Togawa

Masako Togawa

Données clés

Naissance	23 mars 1931 Tokyo ( Japon)
Décès	26 avril 2016 (à 85 ans)
Activité principale	Romancière, chanteuse, actrice
Distinctions	Prix Edogawa Ranpo 1962

Auteur

Langue d’écriture	Japonais
Genres	Roman policier

modifier

Masako Togawa (戸川 昌子, Togawa Masako^?), née le 23 mars 1931^[1] à Tokyo (Japon) et morte le 26 avril 2016, est une chanteuse, actrice, féministe et femme de lettres japonaise, auteure de roman policier.

Biographie

Ancienne chanteuse de cabaret, elle publie en 1961 son premier roman, Ōinaru gen'ei avec lequel elle est lauréate du prix Edogawa Ranpo 1962. Selon Claude Mesplède, elle est « devenue un des chefs de file du roman policier japonais »^[2]. Son premier roman traduit en français, Le Baiser de feu (火の接吻, Hi no seppun^?) est « tant pour l'habileté de la construction que pour la qualité de l'intrigue riche en manipulations [...] un excellent roman qui fait regretter que le récit policier japonais ne soit pas mieux connu en France »^[2].

Œuvre

Romans

• Ōinaru gen'ei (大いなる幻影^?) (1962)
  Paru en français sous le titre Le Passe-Partout et traduit du japonais par Sophie Refle, aux Éditions Denoël, coll. « Sueurs froides » (15/02/2023) (ISBN 9782207164952)
• Ryōjin nikki (猟人日記^?) (1963)
• Hi no seppun (火の接吻^?)
  Publié en français sous le titre Le Baiser de feu, Paris, Payot & Rivages, coll. « Rivages/Noir » n^o 91 (1990) (ISBN 2-86930-349-1)
• Fukai shissoku (深い失速^?) (1967)

Prix et distinctions

• Prix Edogawa Ranpo 1962 pour Ōinaru gen'ei

Adaptations au cinéma

• Ryōjin nikki : Journal d'un prédateur (1964, dans lequel elle tient un des rôles principaux) et Diary of a Lady-Killer (1969), de Ko Nakahira ; The Notorious Frame-up (1978) de Ho Fan.

Notes et références

Sources

 : document utilisé comme source pour la rédaction de cet article.

• Claude Mesplède (dir.), Dictionnaire des littératures policières, vol. 2 : J - Z, Nantes, Joseph K, coll. « Temps noir », 2007, 1086 p. (ISBN 978-2-910-68645-1, OCLC 315873361), p. 889.

Liens externes

• Bibliographie française
• « Masako Togawa » (présentation), sur l'Internet Movie Database
• Notices d'autorité :

  • VIAF
  • ISNI
  • BnF (données)
  • IdRef
  • LCCN
  • GND
  • Italie
  • Japon
  • CiNii
  • Espagne
  • Pays-Bas
  • Israël
  • Corée du Sud
  • WorldCat

• Portail du polar
• Portail du Japon