2004-es labdarúgó-Európa-bajnokság
Labdarúgó-Európa-bajnokság (2004) (UEFA Euro 2004) | |||
![]() | |||
Adatok | |||
Rendező | ![]() | ||
Mottó | Vive O 2004! | ||
Dátum | június 12. – július 4. | ||
Csapatok | 16 (1 szövetségből) (selejtezőben indult: 50) | ||
Helyszínek | 10 (8 rendező városban) | ||
Címvédő | ![]() | ||
Győztes | ![]() | ||
Statisztika | |||
Mérkőzések | 31 | ||
Gólok | 77 (átlag: 2,48) | ||
Nézőszám | |||
Összesen | 1 156 473 (átlag: 37 306) | ||
Gólkirály | ![]() (5 gólos) | ||
Legjobb játékos | ![]() | ||
|
A 2004-es labdarúgó-Európa-bajnokság, vagy egyszerűen csak az EURO 2004 volt a 12. a labdarúgó-Európa-bajnokságok történetében, melyet Portugáliában rendeztek 2004. június 12. és július 4. között. Portugália a spanyol és az osztrák-magyar közös pályázatot megelőzve nyerte el a rendezés jogát 1999. október 12-én. A mérkőzések helyszínének 8 város 10 stadionja adott otthont. Ahogyan az ezt megelőző két tornán ezen is 16 csapat vett részt. A rendező mellé a selejtezők után csatlakozott a maradék 15 válogatott. Lettország története során először jutott ki az Európa-bajnokságra, míg Görögország 24 év után vett részt ismét.
A torna nem kevés meglepetést hozott, többek között a végső győzelemre is esélyesnek tartott válogatottak közül Németország, Spanyolország, Olaszország már a csoportkör után búcsúzni kényszerült, a címvédő Franciaország pedig a negyeddöntőben esett ki. Először fordult elő az Európa-bajnokságok történetében, hogy a finálét ugyanaz a két együttes játszotta, akik a torna nyitómérkőzést.
A döntőt 2004. július 4-én rendezték és majdnem megismétlődött a nyitómérkőzés eredménye, amelyen a házigazda portugálok játszottak a görögökkel. A döntő 57. percében Baszinász szögletét Harisztéasz fejelte a kapuba és így Görögország 1–0-ra győzött. A hellének győzelme – akik még soha nem nyertek rangos tornát – óriási meglepetés volt (a legnagyobbnak számító angliai bukméker irodák az Európa-bajnokság előtt 100:1-re taksálták az arányszámot egy esetleges görög győzelemre). A sportszakértők, kommentátorok és a közvélemény szerint soha még ennyire esélytelennek tartott csapat nem nyert rangos tornát.
Helyszínek
Lisszabon | Lisszabon | Porto |
---|---|---|
Estádio da Luz | Estádio José Alvalade | Estádio do Dragão |
Férőhely: 65 647 | Férőhely: 50 466 | Férőhely: 50 476 |
![]() | ![]() | ![]() |
Aveiro | Coimbra | |
Estádio Municipal de Aveiro | Estádio Cidade de Coimbra | |
Férőhely: 30 970 | Férőhely: 30 210 | |
![]() | ||
Braga | Guimarães | |
Estádio Municipal de Braga | Estádio D. Afonso Henriques | |
Férőhely: 30 154 | Férőhely: 30 146 | |
Faro/Loulé | Porto | Leiria |
Algarve Stadion | Estádio do Bessa Século XXI | Estádio Dr. Magalhães Pessoa |
Férőhely: 30 002 | Férőhely: 28 263 | Férőhely: 23 850 |
![]() | ![]() |
Selejtezők
![]() | Bővebben: 2004-es labdarúgó-Európa-bajnokság (selejtező) |
Az Európa-bajnokság selejtező mérkőzéseit 2002 szeptembere és 2003 novembere között játszották le. Ötven csapatot osztottak összesen tíz csoportba. Minden válogatott kétszer játszott a saját csoportjában lévő csapatokkal, egyet hazai pályán és egyet idegenben. A csoportgyőztesek automatikusan kijutottak a tornára, a második helyezettek oda-visszavágós párharcban pót selejtezők keretében döntötték el a további öt szabad hely sorsát. A rendező ország válogatottjának nem kellett selejtezőt játszania, mivel az automatikus résztvevőnek számított. A 10 csoportelső plusz a rájátszást megnyerő -csoport második- 5 csapat és a rendező ország válogatottja alkotta a 2004-es labdarúgó-Európa-bajnokság 16 résztvevőjét.
Résztvevők
A 16 részt vevő válogatott közül 10 az előző 2000-es Eb-n is a mezőny tagjai volt. Lettország első alkalommal jutott ki, míg Görögország 24 év után vett részt ismét a tornán. Bulgária, Horvátország, Oroszország és Svájc az 1996-os debütálása óta másodjára jutott ki az Európa-bajnokságra.
Ország | Kvalifikáció módja | Kvalifikáció időpontja | Korábbi részvételek1, 2 |
---|---|---|---|
![]() | 00Rendező | 1999. október 23. | 3 (1984, 1996, 2000) |
![]() | 011. csoport győztese | 2003. szeptember 10. | 5 (1960, 1984, 1992, 1996, 2000) |
![]() | 022. csoport győztese | 2003. október 11. | 6 (1964, 1984, 1988, 1992, 1996, 2000) |
![]() | 033. csoport győztese | 2003. szeptember 10. | 5 (1960,3 1976,3 1980,3 1996, 2000) |
![]() | 044. csoport győztese | 2003. szeptember 10. | 2 (1992, 2000) |
![]() | 055. csoport győztese | 2003. október 11. | 8 (1972,4 1976,4 1980,4 1984,4 1988,4 1992, 1996, 2000) |
![]() | 066. csoport győztese | 2003. október 11. | 1 (1980) |
![]() | 077. csoport győztese | 2003. október 11. | 6 (1968, 1980, 1988, 1992, 1996, 2000) |
![]() | 088. csoport győztese | 2003. szeptember 10. | 1 (1996) |
![]() | 099. csoport győztese | 2003. október 11. | 5 (1968, 1980, 1988, 1996, 2000) |
![]() | 1010. csoport győztese | 2003. október 11. | 1 (1996) |
![]() | 11pótselejtező győztese | 2003. november 19. | 1 (1996) |
![]() | 12pótselejtező győztese | 2003. november 19. | 0 (első alkalom) |
![]() | 13pótselejtező győztese | 2003. november 19. | 6 (1976, 1980, 1988, 1992, 1996, 2000) |
![]() | 14pótselejtező győztese | 2003. november 19. | 6 (1964, 1980, 1984, 1988, 1996, 2000) |
![]() | 15pótselejtező győztese | 2003. november 19. | 7 (1960,5 1964,5 1968,5 1972,5 1988,5 1992,6 1996) |
- 1 Félkövérrel van jelölve amikor az adott évbe megnyerte a tornát
- 2 Dölt betűvel van jelölve, amikor rendezőként szerepelt
Sorsolás
1. kalap | 2. kalap | 3. kalap | 4. kalap |
---|---|---|---|
|
Játékvezetők
Az UEFA 2003. december 4-én nevezte meg a tornán tevékenykedő 12 játékvezetőt és a 4 negyedik számú játékvezetőt.[1]
Ország | Játékvezető | Asszisztensek |
---|---|---|
![]() | Kim Milton Nielsen | Jens Larsen Jørgen Jepsen |
![]() | Mike Riley | Philip Richard Sharp Glenn Turner |
![]() | Gilles Veissière | Frédéric Arnault Serge Vallin |
![]() | Markus Merk | Christian Schräer Jan-Henrik Salver |
![]() | Pierluigi Collina | Marco Ivaldi Narciso Pisacreta |
![]() | Terje Hauge | Ole Hermann Borgan Steinar Holvik |
![]() | Lucílio Batista | José Cardinal Paulo Januário |
![]() | Valentyin Ivanov | Gennagyij Kraszjuk Vlagyimir Jenyutyin |
![]() | Ľuboš Micheľ | Igor Šramka Martin Balko |
![]() | Manuel Mejuto González | Oscar Martínez Samaniego Rafael Guerrero Alonso |
![]() | Anders Frisk | Kenneth Petersson Peter Ekström |
![]() | Urs Meier | Francesco Buragina Rudolf Käppeli |
Ország | Negyedik játékvezető |
---|---|
![]() | Frank de Bleeckere |
![]() | Kírosz Vasszárasz |
![]() | Alain Hamer |
![]() | Stuart Dougal |
Keretek
![]() | Bővebben: 2004-es labdarúgó-Európa-bajnokság (keretek) |
Csoportkör
- A sorrend meghatározása
Az Európa-bajnokság csoportjaiban ha két vagy több csapat a csoportmérkőzések után azonos pontszámmal állt, a következő pontok alapján kellett megállapítani a sorrendet:[2]
- több szerzett pont az azonosan álló csapatok között lejátszott mérkőzéseken
- jobb gólkülönbség az azonosan álló csapatok között lejátszott mérkőzéseken (ha kettőnél több csapat áll azonos pontszámmal)
- több szerzett gól az azonosan álló csapatok között lejátszott mérkőzéseken (ha kettőnél több csapat áll azonos pontszámmal)
- jobb gólkülönbség az összes csoportmérkőzésen
- több szerzett gól az összes csoportmérkőzésen
- jobb együttható a 2004-es Eb-selejtezők és a 2002-es vb-selejtezők alapján
- jobb fair play pontszám
- sorsolás
Ha két csapat holtversenyben állt úgy, hogy az utolsó csoportmérkőzést egymás ellen játszották (azaz az utolsó csoportmérkőzés, amelyet egymás ellen lejátszottak, döntetlen lett, és a pontszámuk, összesített gólkülönbségük, az összes szerzett góljuk száma is azonos) és nincs harmadik csapat, amely velük azonos pontszámmal áll, akkor közöttük büntetőrúgások döntöttek a sorrendről. Erre a pontra azonban nem volt szükség.
Az időpontok helyi idő szerint (UTC+1), zárójelben magyar idő szerint (UTC+2) olvashatók.
A csoport
![]() | Bővebben: 2004-es labdarúgó-Európa-bajnokság (A csoport) |
Hely. | Csapat | M | Gy | D | V | G+ | G– | Gk | P | Továbbjutás |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. | ![]() | 3 | 2 | 0 | 1 | 4 | 2 | +2 | 6 | Továbbjutott az egyenes kieséses szakaszba |
2. | ![]() | 3 | 1 | 1 | 1 | 4 | 4 | 0 | 4[m 1] | |
3. | ![]() | 3 | 1 | 1 | 1 | 2 | 2 | 0 | 4[m 1] | |
4. | ![]() | 3 | 1 | 0 | 2 | 2 | 4 | −2 | 3 |
Sorrend szabályai: Sorrend meghatározása
(R) Rendező.
Jegyzetek:
- ↑ a b Az egymás elleni eredmény (Görögország 1–1 Spanyolország) és az összes gólkülönbség (0) is döntetlen. A több szerzett gól döntött.
2004. június 12. 17:00 (18:00) |
Portugália ![]() | 1–2 | ![]() |
---|---|---|
Ronaldo ![]() | (0–1) Jegyzőkönyv Részletek | Karangúnisz ![]() Baszinász ![]() |
2004. június 16. 17:00 (18:00) |
Görögország ![]() | 1–1 | ![]() |
---|---|---|
Harisztéasz ![]() | (0–1) Jegyzőkönyv Részletek | Morientes ![]() |
2004. június 16. 19:45 (20:45) |
Oroszország ![]() | 0–2 | ![]() |
---|---|---|
(0–1) Jegyzőkönyv Részletek | Maniche ![]() Rui Costa ![]() |
2004. június 20. 19:45 (20:45) |
Spanyolország ![]() | 0–1 | ![]() |
---|---|---|
(0–0) Jegyzőkönyv Részletek | Nuno Gomes ![]() |
2004. június 20. 19:45 (20:45) |
Oroszország ![]() | 2–1 | ![]() |
---|---|---|
Kiricsenko ![]() Bulikin ![]() | (2–1) Jegyzőkönyv Részletek | Vrízasz ![]() |
B csoport
![]() | Bővebben: 2004-es labdarúgó-Európa-bajnokság (B csoport) |
Hely. | Csapat | M | Gy | D | V | G+ | G– | Gk | P | Továbbjutás |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. | ![]() | 3 | 2 | 1 | 0 | 7 | 4 | +3 | 7 | Továbbjutott az egyenes kieséses szakaszba |
2. | ![]() | 3 | 2 | 0 | 1 | 8 | 4 | +4 | 6 | |
3. | ![]() | 3 | 0 | 2 | 1 | 4 | 6 | −2 | 2 | |
4. | ![]() | 3 | 0 | 1 | 2 | 1 | 6 | −5 | 1 |
Sorrend szabályai: Sorrend meghatározása
2004. június 13. 19:45 (20:45) |
Franciaország ![]() | 2–1 | ![]() |
---|---|---|
Zidane ![]() ![]() | (0–1) Jegyzőkönyv Részletek | Lampard ![]() |
2004. június 17. 19:45 (20:45) |
Horvátország ![]() | 2–2 | ![]() |
---|---|---|
Rapaić ![]() Pršo ![]() | (0–1) Jegyzőkönyv Részletek | Tudor ![]() Trezeguet ![]() |
2004. június 21. 19:45 (20:45) |
Horvátország ![]() | 2–4 | ![]() |
---|---|---|
N. Kovač ![]() Tudor ![]() | (1–1) Jegyzőkönyv Részletek | Scholes ![]() Rooney ![]() ![]() Lampard ![]() |
2004. június 21. 19:45 (20:45) |
Svájc ![]() | 1–3 | ![]() |
---|---|---|
Vonlanthen ![]() | (1–1) Jegyzőkönyv Részletek | Zidane ![]() Henry ![]() ![]() |
C csoport
![]() | Bővebben: 2004-es labdarúgó-Európa-bajnokság (C csoport) |
Hely. | Csapat | M | Gy | D | V | G+ | G– | Gk | P | Továbbjutás |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. | ![]() | 3 | 1 | 2 | 0 | 8 | 3 | +5 | 5[m 1] | Továbbjutott az egyenes kieséses szakaszba |
2. | ![]() | 3 | 1 | 2 | 0 | 4 | 2 | +2 | 5[m 1] | |
3. | ![]() | 3 | 1 | 2 | 0 | 3 | 2 | +1 | 5[m 1] | |
4. | ![]() | 3 | 0 | 0 | 3 | 1 | 9 | −8 | 0 |
Sorrend szabályai: Sorrend meghatározása
Jegyzetek:
- ↑ a b c Az egymás elleni pontszám (2) és az egymás elleni gólkülönbség (0) döntetlen. Az egymás ellen szerzett gólok: Svédország 3, Dánia 2, Olaszország 1.
2004. június 14. 17:00 (18:00) |
Dánia ![]() | 0–0 | ![]() |
---|---|---|
Jegyzőkönyv Részletek |
Estádio D. Afonso Henriques, Guimarães Nézőszám: 29 595 Játékvezető: Manuel Mejuto González (spanyol) |
2004. június 14. 19:45 (20:45) |
Svédország ![]() | 5–0 | ![]() |
---|---|---|
Ljungberg ![]() Larsson ![]() ![]() Ibrahimović ![]() Allbäck ![]() | (1–0) Jegyzőkönyv Részletek |
2004. június 18. 17:00 (18:00) |
Bulgária ![]() | 0–2 | ![]() |
---|---|---|
(0–1) Jegyzőkönyv Részletek | Tomasson ![]() Grønkjær ![]() |
2004. június 18. 19:45 (20:45) |
Olaszország ![]() | 1–1 | ![]() |
---|---|---|
Cassano ![]() | (0–1) Jegyzőkönyv Részletek | Ibrahimović ![]() |
2004. június 22. 19:45 (20:45) |
Olaszország ![]() | 2–1 | ![]() |
---|---|---|
Perrotta ![]() Cassano ![]() | (0–1) Jegyzőkönyv Részletek | M. Petrov ![]() |
2004. június 22. 19:45 (20:45) |
Dánia ![]() | 2–2 | ![]() |
---|---|---|
Tomasson ![]() ![]() | (1–0) Jegyzőkönyv Részletek | Larsson ![]() Jonson ![]() |
D csoport
![]() | Bővebben: 2004-es labdarúgó-Európa-bajnokság (D csoport) |
Hely. | Csapat | M | Gy | D | V | G+ | G– | Gk | P | Továbbjutás |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. | ![]() | 3 | 3 | 0 | 0 | 7 | 4 | +3 | 9 | Továbbjutott az egyenes kieséses szakaszba |
2. | ![]() | 3 | 1 | 1 | 1 | 6 | 4 | +2 | 4 | |
3. | ![]() | 3 | 0 | 2 | 1 | 2 | 3 | −1 | 2 | |
4. | ![]() | 3 | 0 | 1 | 2 | 1 | 5 | −4 | 1 |
Sorrend szabályai: Sorrend meghatározása
2004. június 15. 17:00 (18:00) |
Csehország ![]() | 2–1 | ![]() |
---|---|---|
Baroš ![]() Heinz ![]() | (0–1) Jegyzőkönyv Részletek | Verpakovskis ![]() |
2004. június 15. 19:45 (20:45) |
Németország ![]() | 1–1 | ![]() |
---|---|---|
Frings ![]() | (1–0) Jegyzőkönyv Részletek | van Nistelrooy ![]() |
2004. június 19. 19:45 (20:45) |
Hollandia ![]() | 2–3 | ![]() |
---|---|---|
Bouma ![]() van Nistelrooy ![]() | (2–1) Jegyzőkönyv Részletek | Koller ![]() Baroš ![]() Šmicer ![]() |
2004. június 23. 19:45 (20:45) |
Hollandia ![]() | 3–0 | ![]() |
---|---|---|
van Nistelrooy ![]() ![]() Makaay ![]() | (2–0) Jegyzőkönyv Részletek |
2004. június 23. 19:45 (20:45) |
Németország ![]() | 1–2 | ![]() |
---|---|---|
Ballack ![]() | (1–1) Jegyzőkönyv Részletek | Heinz ![]() Baroš ![]() |
Egyenes kieséses szakasz
![]() | Bővebben: 2004-es labdarúgó-Európa-bajnokság (egyenes kieséses szakasz) |
Negyeddöntők | Elődöntők | Döntő | |||||||||||
június 24. – Lisszabon | |||||||||||||
A1 | ![]() | 2 (6) | |||||||||||
június 30. – Lisszabon | |||||||||||||
B2 | ![]() | 2 (5) | |||||||||||
![]() | 2 | ||||||||||||
június 26. – Faro/Loulé | |||||||||||||
![]() | 1 | ||||||||||||
C1 | ![]() | 0 (4) | |||||||||||
július 4. – Lisszabon | |||||||||||||
D2 | ![]() | 0 (5) | |||||||||||
![]() | 0 | ||||||||||||
június 25. – Lisszabon | |||||||||||||
![]() | 1 | ||||||||||||
B1 | ![]() | 0 | |||||||||||
július 1. – Porto | |||||||||||||
A2 | ![]() | 1 | |||||||||||
![]() | 1 | ||||||||||||
június 27. – Porto | |||||||||||||
![]() | 0 | ||||||||||||
D1 | ![]() | 3 | |||||||||||
C2 | ![]() | 0 | |||||||||||
Negyeddöntők
2004. június 24. 19:45 (20:45) |
Portugália ![]() | 2–2 (h. u.) | ![]() |
---|---|---|
Postiga ![]() Rui Costa ![]() | (0–1, 1–1, 1–1) Jegyzőkönyv Részletek | Owen ![]() Lampard ![]() |
Büntetőpárbaj | ||
Deco ![]() Simão ![]() Rui Costa ![]() Ronaldo ![]() Maniche ![]() Postiga ![]() Ricardo ![]() | 6–5 | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
2004. június 25. 19:45 (20:45) |
Franciaország ![]() | 0–1 | ![]() |
---|---|---|
(0–0) Jegyzőkönyv Részletek | Harisztéasz ![]() |
2004. június 26. 19:45 (20:45) |
Svédország ![]() | 0–0 (h. u.) | ![]() |
---|---|---|
Jegyzőkönyv Részletek | ||
Büntetőpárbaj | ||
Källström ![]() Larsson ![]() Ibrahimović ![]() Ljungberg ![]() Wilhelmsson ![]() Mellberg ![]() | 4–5 | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
2004. június 27. 19:45 (20:45) |
Csehország ![]() | 3–0 | ![]() |
---|---|---|
Koller ![]() Baroš ![]() ![]() | (0–0) Jegyzőkönyv Részletek |
Elődöntők
2004. június 30. 19:45 (20:45) |
Portugália ![]() | 2–1 | ![]() |
---|---|---|
Ronaldo ![]() Maniche ![]() | (1–0) Jegyzőkönyv Részletek | Andrade ![]() |
2004. július 1. 19:45 (20:45) |
Görögország ![]() | 1–0 (h. u.) | ![]() |
---|---|---|
Délasz ![]() | (0–0, 0–0) Jegyzőkönyv Részletek |
Döntő
![]() | Bővebben: 2004-es labdarúgó-Európa-bajnokság (döntő) |
A 2004-es labdarúgó-Európa-bajnokság győztese |
---|
![]() Görögország 1. cím |
Gólszerzők
- 5 gólos
- 4 gólos
- 3 gólos
Jon Dahl Tomasson
Frank Lampard
Zinédine Zidane
Ángelosz Harisztéasz
Henrik Larsson
- 2 gólos
|
- 1 gólos
- Öngólok
Igor Tudor (Franciaország ellen)
Jorge Andrade (Hollandia ellen)
Díjak
- All-Star csapat
Kapusok | Hátvédek | Középpályások | Csatárok |
---|---|---|---|
|
|
|
|
Az Eb legjobb játékosa
Végeredmény
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Euro_2004.png/250px-Euro_2004.png)
Az első két helyezett utáni sorrend nem tekinthető hivatalosnak, mivel ezekért a helyekért nem játszottak mérkőzéseket. Ezért e helyezések meghatározásához az alábbiak lettek figyelembe véve:
- több szerzett pont (a 11-esekkel eldöntött találkozók a hosszabbítást követő eredménnyel, döntetlenként vannak feltüntetve)
- jobb gólkülönbség
- több szerzett gól
Hely. | Csapat | M | Gy | D | V | G+ | G– | Gk | P |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
01 ![]() | ![]() | 6 | 4 | 1 | 1 | 7 | 4 | +3 | 13 |
02 ![]() | ![]() | 6 | 3 | 1 | 2 | 8 | 6 | +2 | 10 |
03 ![]() | ![]() | 5 | 4 | 0 | 1 | 10 | 5 | +5 | 12 |
03 ![]() | ![]() | 5 | 1 | 2 | 2 | 7 | 6 | +1 | 5 |
5. | ![]() | 4 | 2 | 1 | 1 | 10 | 6 | +4 | 7 |
6. | ![]() | 4 | 2 | 1 | 1 | 7 | 5 | +2 | 7 |
7. | ![]() | 4 | 1 | 3 | 0 | 8 | 3 | +5 | 6 |
8. | ![]() | 4 | 1 | 2 | 1 | 4 | 5 | −1 | 5 |
9. | ![]() | 3 | 1 | 2 | 0 | 3 | 2 | +1 | 5 |
10. | ![]() | 3 | 1 | 1 | 1 | 2 | 2 | 0 | 4 |
11. | ![]() | 3 | 1 | 0 | 2 | 2 | 4 | −2 | 3 |
12. | ![]() | 3 | 0 | 2 | 1 | 2 | 3 | −1 | 2 |
13. | ![]() | 3 | 0 | 2 | 1 | 4 | 6 | −2 | 2 |
14. | ![]() | 3 | 0 | 1 | 2 | 1 | 5 | −4 | 1 |
15. | ![]() | 3 | 0 | 1 | 2 | 1 | 6 | −5 | 1 |
16. | ![]() | 3 | 0 | 0 | 3 | 1 | 9 | −8 | 0 |
Közvetítések
Az addigi Európa-bajnokságokhoz hasonlóan Magyarországon az MTV rendelkezett a közvetítési jogokkal. Az összes mérkőzést élőben, helyszínről kommentálva sugározták, többnyire az M1-en, az utolsó csoportkör párhuzamos mérkőzéseit az M2-n. A kommentátorok a csoportmérkőzések során Faragó Richard, Egri Viktor és Matuz Krisztián voltak, az egyenes kieséses szakaszra Faragó maradt kint.
Jegyzetek
Források
![Commons:Category:UEFA Euro 2004](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/50px-Commons-logo.svg.png)
- European Championship 2004 (angol nyelven). rsssf.com. (Hozzáférés: 2011. július 19.)
- European Championship 2004 (details) (angol nyelven). rsssf.com. (Hozzáférés: 2011. július 19.)
Labdarúgásportál • összefoglaló, színes tartalomajánló lap