Aki szép lányt akar venni
Aki szép lányt akar venni | |
Műfaj | magyar népdal |
Stílus | új |
Hangfaj | moll |
A kotta hangneme | 3. ütem – 7. ütem A hang: A moll másutt: D moll |
Sorok | A A5 A5v B |
Hangterjedelem | 1–5 5–9 5–9 1–7 |
Kadencia | 1 (5) 6 |
Szótagszám | 8 8 8 8 |
Előadásmód | Moderato |
Előadási tempó | 88 |
A gyűjtés adatai | |
Gyűjtő | Kodály Zoltán |
A gyűjtés helye | Lukanénye |
A gyűjtés ideje | 1910 |
(Vár)megye | Hont vármegye |
Kiemelt források | |
Kodály–Vargyas | 390 |
Az Aki szép lányt akar venni új stílusú magyar népdal. Kodály Zoltán gyűjtötte Lukanénye faluban,[1] Hont vármegyében 1910-ben.
Feldolgozások:
Szerző | Mire | Mű | Előadás |
---|---|---|---|
Horváth Géza | női kar | Három népdal, 1. dal | [2] |
Weiner Leó | zongora | Magyar népi muzsika, 27. darab | [3] |
Járdányi Pál | zongora | Zongoraiskola I., 101. darab | [4] |
Szokolay Sándor | két furulya | Magyar gyermekdalok két és három furulyára, 22. darab | |
Mező Imre | zongora | 16 könnyű zongoradarab, 4. kotta | |
zongora, négy kéz | 16 könnyű zongoradarab, 5. kotta | ||
Máriássy István | zongora vagy ének és gitár | Elindultam szép hazámból, 21. kotta |
Bartók Béla: 44 duó két hegedűre[5][6] c. művében a dal egy szlovák változatát dolgozta fel, melyet 1916-ban Szinóbányán gyűjtött Svinčák János és Machava József, a 16. honvéd gyalogsági ezred katonája.[7]
Kotta és dallam
![{
<<
\relative c' {
\key d \minor
\time 3/4
\tempo 4 = 60
% \set Staff.midiInstrument = "church organ"
\transposition c'
% Aki szép lányt akar venni,
d8 d g4 f a8 g d4 d \bar "||"
% harmaton kell azt keresni.
a'8 a d4 c e8 d a4 a \bar "||"
% Barna legény harmaton jár,
a8 a d4 c \time 2/4 e8 d a b \bar "||" \time 3/4
% el is veszi a legszebb lányt.
c a f4 g a8 g d4 d \bar "|."
}
\addlyrics {
A -- ki szép lányt a -- kar vën -- ni,
har -- ma -- ton këll azt ke -- res -- ni.
Bar -- na le -- gény har -- ma -- ton jár,
el is vë -- szi a leg -- szëbb lányt.
}
>>
}](http://upload.wikimedia.org/score/7/w/7wn9f21r5vdnt1kfm25yvzxzjy534o6/7wn9f21r.png)
Aki szép lányt akar venni, | Édesanyám, gyüjjön csak ki, |
Jegyzetek
- ↑ Magyar néprajz. Paládi-Kovács Attila mek.niif.hu. Budapest: Akadémiai Kiadó (1988) (Hozzáférés: 2016. január 16.)
- ↑ Három népdal. Horváth Géza feld. Csemadok (Hozzáférés: 2016. január 16.)
- ↑ Weiner Leó: Hungarian Folk Music Op. 42 - II. Intermediate piano pieces: Aki szép lányt akar venni. Kassai István YouTube (2003. december 2.) (Hozzáférés: 2016. április 25.) (audió)
- ↑ Járdányi Pál: Zongoraiskola 1 / 101.: Aki szép lányt akar venni. Juhász Balázs YouTube (2016. július 15.) (Hozzáférés: 2016. július 20.) (videó)
- ↑ Sz. 98, BB 104, 15. darab Katonanóta címmel.
- ↑ Bartók Béla: 44 duos: No. 15 Soldier´s Song. Itzhak Perlman és Pinchas Zukerman YouTube (2014. december 15.) (Hozzáférés: 2016. április 19.) (audió)
- ↑ Lampert Vera: Bartók népdalfeldolgozásainak forrásjegyzéke: Magyar, szlovák, román, rutén, szerb és arab népdalok és táncok. Budapest: Zeneműkiadó. 1980. 136. o. ISBN 963 330 369 9
Források
Weblapok:
- Aki szép lányt akar venni. Magyar Természetbarát Szövetség (Hozzáférés: 2016. január 16.) arch
- Ha dalolni támad kedvem... mek.oszk.hu. Budapest: Mikes Könyvkiadó (1993) (Hozzáférés: 2016. január 16.) ISBN 9638130075
Népdalgyűjtemények:
- Béres József: Szép magyar ének. Negyedik kiadás. (hely nélkül): Akovita Könyvkiadó Kft. 2016. I kötet., 175. o. ISBN 978 963 88686 9 5
- Tiszán innen, Dunán túl: 150 magyar népdal. Borsy István–Rossa Ernő. Budapest: Editio Musica. 145. o.
- Sárosi Bálint: Nótáskönyv. Második, változatlan kiadás. Budapest: Nap Kiadó. 2012. ISBN 978 963 9658 17 2 159. kotta
- Törzsök Béla: Zenehallgatás az óvodában: Dallamgyűjtemény óvodák számára. Budapest: Zeneműkiadó. 1980. ISBN 963 330 402 4 85. kotta
Tankönyvek:
- Iskolai énekgyüjtemény II: 11–14 éves tanulóknak. Szerkesztette: Kodály Zoltán. Budapest: Országos Közoktatási Tanács. 1944. 25. o. 330. kotta
Feldolgozások:
- Zongoraiskola I: Kezdőknek. Budapest: Zeneműkiadó. 38. o.
- Szokolay Sándor: Magyar gyermekdalok: Két és három furulyára. Budapest: Editio Musica. 22. o.
- Mező Imre: 16 könnyű zongoradarab: Magyar és magyarországi szlovák népdalok felhasználásával. Budapest: Editio Musica. 4. kotta
- Mező Imre: Népdalvilág: 16 könnyű darab zongorára, 4 kézre. Budapest: Editio Musica. 5. kotta
- Máriássy István: Elindultam szép hazámból: A legszebb magyar népdalok zongora- vagy gitárkísérettel. (hely nélkül): Rózsavölgyi és Társa. 2004. 21. kotta
Egyéb:
- Mondjuk szëbben!: Gyakorlóanyag a szép magyar kiejtéshëz. kiejtes.hu (Hozzáférés: 2016. január 16.)
Felvételek
- Aki szép lányt akar venni. Előadó: Tóth Ramóna YouTube. Nyíregyháza (2012. március 3.) (Hozzáférés: 2016. január 16.) Vécsey - Vásárhelyi Kamara Néptánc és Népdaléneklési Verseny.
Zeneportál • összefoglaló, színes tartalomajánló lap