Hullik a fáról sárga levél
Hullik a fáról sárga levél | |
Műfaj | komolyzenei dal |
Szerző | Henry Purcell |
Magyar szöveg | Rossa Ernő |
Hangfaj | moll |
A kotta hangneme | A moll |
Hangterjedelem | IV–7 |
A Hullik a fáról sárga levél dallamát Henry Purcell komponálta. A magyar szöveget Rossa Ernő írta.
A dal énekelhető három szólamú kánonban.
Kottája és dallama
![{
<<
\relative c' {
\key a \minor
\time 3/4
\tempo 4 = 80
\set Staff.midiInstrument = "drawbar organ"
\transposition c'
% Hullik a fáról sárga levél, vele
c'4. b8 a4 gis2 a4 f4. e8 f4 e2\fermata e'8 d
% játszik a szellő, fújja a szél.
f4. e8 d4 b2 c4 a4. b8 gis4 a2.
\break
% Réten és erdőn senki se jár, olyan
a4.^\markup { \raise #1 \box \abs-fontsize #16 2 } b8 c[( a)] e'2 e4 e4. f8 d4 e2 b8 c
% bánatos, oly szomorú, néma a táj.
a4. a8 f'4 d4. d8 g[ e] c4. b8 c4 a2.
\break
% Szíved ne fájjon, múlik a tél, és e
e'4.^\markup { \raise #1 \box \abs-fontsize #16 3 } d8 c4 b2 c4 a4. \autoBeamOff c8 \autoBeamOn b( a) gis4. gis8 a4
% bánatos hantokon új virag kél.
d,4. e8 f[( d)] g8.( a16 g8.) f16 e4 f4. d8 e4 a2.
}
\addlyrics {
Hul -- lik a fá -- ról sár -- ga le -- vél,
ve -- le ját -- szik a szel -- lő, fúj -- ja a szél.
Ré -- ten és er -- dőn sen -- ki se jár,
o -- lyan bá -- na -- tos, oly szo -- mo -- rú, né -- ma a táj.
Szí -- ved ne fáj -- jon, mú -- lik a tél,
és e bá -- na -- tos han -- to -- kon új vi -- rág kél.
}
>>
}](http://upload.wikimedia.org/score/7/0/70ofivc7ilk818bw35w66kr87iaofmx/70ofivc7.png)
Források
- Pécsi Géza – Uzsayné Pécsi Rita: Énektár: A Kulcs a muzsikához c. tankönyv melléklete. Pécs: Kulcs a muzsikához Alapítvány. 1999. 159. o.
- A mi dalaink. Összeállította: Ugrin Gábor. Budapest: Tankönyvkiadó. 236. o.
Felvételek
- Purcell: Z 286. Under this stone lies Gabriel John (youtube)
- GabrielJohn.wmv (youtube)
- Henry Purcell -- Under this stone -- Deller Consort (youtube)
- Under this stone. Henry Purcell
- Purcell - Under this stone lies Gabriel John Z 286 (youtube)
Zeneportál • összefoglaló, színes tartalomajánló lap