Megérett a cseresznye, a meggy

Megérett a cseresznye, a meggy
Műfajmagyar népdal
Hangfajdó-hexachord
A kotta hangnemeC dúr
SorokA Av B Bv
Hangterjedelem3–8 1–8 2–5 1–3
Kadencia5 (1) 5
Szótagszám9 9 13 13
Kiemelt források
Népdaltípus2978

A Megérett a cseresznye, a meggy többféle változatban ismert dallam. Legkorábban Kiss Dénes kéziratos népdalgyűjteményében (1844) található meg. Mai alakjában először Színi Károly 1865-ben megjelent A magyar nép dalai és dallamai című könyve közli.

Kotta és dallam


{
 <<
 \relative c' {
 \key c \major
 \time 2/4
 \tempo 4 = 72
 \set Staff.midiInstrument = "muted trumpet"
 \transposition c'
 c'8 g g a g f e f g4 r \bar "||"
 c8 g g a g f e d c4 r \bar "||" \break
 e8 e e d e e e d e e f f g4 r \bar "||"
 e8 e e d e e e d e e d d c4 r \bar "|."
 }
 \addlyrics {
 Meg -- é -- rett a cse -- resz -- nye, a meggy,
 egy kis -- le -- ány sze -- de -- get -- ni megy.
 E -- gész ú -- ton dú -- dol -- gat -- ja: cse -- resz -- nye és meggy,
 íz -- lik né -- ki mind a ket -- tő, sze -- de -- get -- ni megy.
 }
 >>
}

Másik változat:


{
 <<
 \relative c' {
 \key c \major
 \time 2/4
 \tempo 4 = 72
 \set Staff.midiInstrument = "muted trumpet"
 \transposition c'
 c'8 g g a g f e f g4 r \bar "||"
 c8 g g a g f e d c4 r \bar "||" \break
 e8 e f d e e f d e e f f g g g4 \bar "||"
 e8 e f d e e f d g f e d c4 r \bar "|."
 }
 \addlyrics {
 Uc -- cu bi -- zony mëg -- é -- rëtt a meggy,
 uc -- cu bi -- zony raj -- ta ma -- radt ëggy.
 Men -- nél job -- ban é -- rik a mëggy, an -- nál jobb a mëggy, mëggy, mëggy,
 men -- nél job -- ban ké -- rik a lányt, an -- nál job -- ban mëgy.
 }
 >>
}

A két szöveg:

Megérett a cseresznye, a meggy,
egy kisleány szedegetni megy.
Egész úton dúdolgatja: cseresznye és meggy,
ízlik néki mind a kettő, szedegetni megy.

Uccu bizony megérett a meggy,
uccu bizony rajta maradt eggy.
Mennél jobban érik a meggy, annál jobb a meggy, meggy, meggy,
mennél jobban kérik a lányt, annál jobban megy.

Források

  • Kola József: Tulipános láda: Száz magyar dal könnyű átiratban harmonikára, ujjrenddel. Budapest: Editio Musica. 1978. 7. o. arch Hozzáférés: 2017. október 21. ISMN 9790080032572  
  • Népies dalok. Szerkesztette: Kerényi György. Budapest: Akadémiai Kiadó. 1961. 35. o.  
  • Támlap a Kodály-rendben. MTA Zenetudományi Intézet (Hozzáférés: 2017. január 26.)

Felvételek

  • Megérett a cseresznye a meggy. cimbalom.nl (Hozzáférés: 2016. május 5.) (audió) arch furulya
  • Zárnya szárnya...Árok is van gödör...-Uccu bizony megérett a meggy... Rigó Ferenc YouTube (2014. december 31.) (Hozzáférés: 2017. január 27.) (audió) 5:20-tól.

Kapcsolódó szócikkek

Sablon:Dallisták navbox
  • m
  • v
  • sz
Dallisták
Magyar dalok listái
  • népdalok
  • népies dalok
  • komolyzenei dalok
  • egyházi népénekek
  • hangszeres népzene
Külföldi dalok listái
  • népdalok
  • komolyzenei dalok
  • egyházi népénekek
Egyéb
  • Zene Zeneportál • összefoglaló, színes tartalomajánló lap