Sárga csikó, csengő rajta
Sárga csikó, csengő rajta | |
Műfaj | magyar népdal |
Stílus | vegyes |
Hangfaj | dúr pentachord |
A kotta hangneme | C dúr |
Sorok | A B C |
Hangterjedelem | 1–5 2–5 1–4 |
Kadencia | 5 (5) |
Szótagszám | 8 8 7 |
Előadásmód | Tempo giusto |
Előadási tempó | 100 |
A gyűjtés adatai | |
Gyűjtő | Bartók Béla |
A gyűjtés helye | Vésztő |
A gyűjtés ideje | 1917 |
(Vár)megye | Békés vármegye |
Kiemelt források | |
Bartók-rend | 12674 |
Dobszay | 136 |
Kodály–Vargyas | 482 |
Népdaltípus | 2408 |
A Sárga csikó, csengő rajta kezdetű magyar népdalt Bartók Béla gyűjtötte a Békés vármegyei Vésztőn 1917-ben.[1]
Dallamára énekelhető a 133. zsoltár.[2]
Feldolgozások
Szerző | Mire | Mű | Előadás |
---|---|---|---|
Bárdos Lajos / Avar Pál | három szólamú egynemű kar[3] | Gazda-dicsérő (Csillog villog az ég alja, Kocsis Péter sarkantyúja) | |
Szőnyi Erzsébet | két szólam, furulya, csengő, kopogó | Sárga csikó[4] | [5] |
Bartók Béla | ének, zongora | Húsz magyar népdal III. sorozat: vegyes dalok, 3. Párosító (1.) | [6] |
énekhang, zenekar | Öt magyar népdal énekhangra és zenekarra, 3. dal | [7] | |
Tardos Béla | zongora | Zongoraiskola I., 58. darab | [8] |
Szervánszky Endre | hegedű, zongora | Tíz könnyű hegedű-zongoradarab 6. darab | |
Gárdonyi Zoltán | négykezes zongora | Bújj, bújj, zöld ág, 13. darab | |
Ludvig József | ének, gitárakkordok | Kis kacsa fürdik…, 26. oldal | |
Molnár Antal | zongora | Sárga csikó |
Kotta és dallam
![{
<<
\relative c' {
\key c \major
\time 3/4
\tempo 4 = 72
\set Staff.midiInstrument = "pad 1 (new age)"
\transposition c'
% Sárga csikó, csengő rajta,
c8 e g4 g g8 a g4 g \bar "||"
% vajon hová megyünk rajta,
d8 e f4 f e8 g e4 g \bar "||"
% huzsedári huzsedom.
c,8 e d4. f8 e d c4 r \bar "|."
}
\addlyrics {
Sár -- ga csi -- kó, csën -- gő raj -- ta,
va -- jon ho -- vá më -- gyünk raj -- ta,
hu -- zsë -- dá -- ri hu -- zsë -- dom.
}
>>
}](http://upload.wikimedia.org/score/j/g/jgi7dx9khempcbkvjjy7nsw6hp8kd9b/jgi7dx9k.png)
1. Sárga csikó, csengő rajta, | 5. Kocsis Róza fésülködik, | 8. Kocsis Róza vetett ágya, |
A huzsedári huzsedom jelentése ismeretlen.
Jegyzetek
- ↑ Magyar népdalok: Sárga csikó, csengő rajta, … Szerkesztette Ortutay Gyula mek.oszk.hu. Budapest: Neumann Kht. (2000) (Hozzáférés: 2016. március 28.)
- ↑ Valóban jó, igazán szép. Szegedi piaristák (Hozzáférés: 2016. március 28.) (kotta és szöveg)
- ↑ Bárdos Lajos: Húsz egyneműkar: Három szólamra, gyermekkarok számára, részben női- és férfikarra is. Budapest: Zeneműkiadó Vállalat. 1964. 70. o.
- ↑ Szőnyi Erzsébet: 21 énekes játék kórusra és gyermekzenekarra. Budapest: Editio Musica. 23. o. 14. darab
- ↑ Szőnyi Erzsébet: Sárga csikó. Kolozsvári Apáczai Csere János Elméleti Líceum Gyermekkara, vezényel: Szabadi Ildikó YouTube (2012. március 24.) (Hozzáférés: 2016. július 2.) (videó) 7:06–8:32, csak a két vokális szólam.
- ↑ Bartók Béla: 20 (21) Magyar Népdal. Ének: Halmai Katalin; Zongora: Kocsis Zoltán YouTube (2012. február 14.) (Hozzáférés: 2016. március 27.) (videó) 20:18–21:58.
- ↑ Bartók Béla: Öt magyar népdal énekkarra és zenekarra: 3. Sárga csikó, csengő rajta. Hamari Júlia, Magyar Állami Hangversenyzenekar, vezényel Kovács János YouTube (2000. január 24.) (Hozzáférés: 2016. május 18.) (audió)
- ↑ Zongoraiskola 1 / 58.: Tardos Béla: Sárga csikó... Juhász Balázs YouTube (2015. február 28.) (Hozzáférés: 2016. július 19.) (videó)
Források
Weblapok:
- Joób Árpád: A fülöpi bíró háza: Válogatás Gulyás Istvánné dalaiból. gergelyattila.files.wordpress.com. Debrecen: Méliusz Juhász Péter Könyvtár 21. o. (Hozzáférés: 2016. március 28.)
Népdalgyűjtemények:
- Béres József: Szép magyar ének. Negyedik kiadás. (hely nélkül): Akovita Könyvkiadó Kft. 2016. I kötet., 146. o. ISBN 978 963 88686 9 5
- Törzsök Béla: Zenehallgatás az óvodában: Dallamgyűjtemény óvodák számára. Budapest: Zeneműkiadó. 1980. ISBN 963 330 402 4 24. kotta
- Tücsök koma, gyere ki: Gyermekdalok és -játékok óvodásoknak és kisiskolásoknak. Összeállította: Petres Csaba. II., javított kiadás. (hely nélkül): Ábel kiadó. 2007. ISBN 978 973 114 033 9 217. kotta
- Száz népi játékdal. Közreadja: Kerényi György. Polifon Reprint Sorozat. Budapest: Magyar Kórus. 1944. 93. kotta
Tankönyvek:
- Iskolai énekgyüjtemény II: 11–14 éves tanulóknak. Szerkesztette: Kodály Zoltán. Budapest: Országos Közoktatási Tanács. 1944. 14. o. 316. kotta
- Szolfézs példatár: Alsófok, I. kötet. Szerkesztette: J. Irsai Vera. Budapest: Editio Musica. 263. kotta
Feldolgozások:
- Zongoraiskola I: Kezdőknek. Budapest: Zeneműkiadó. 22. o.
- Szervánszky Endre: Tíz könnyű hegedű-zongoradarab: Magyar népdalfeldolgozások. Budapest: Editio Musica. 9. o.
- Szolfézs példatár: Alsófok, I. kötet. Szerkesztette: J. Irsai Vera. Budapest: Editio Musica. 275. kotta, Szőnyi Erzsébet kétszólamú feldolgozása
- Gárdonyi Zoltán: Zöld erdőben, zöld mezőben: Magyar népdalok zongorára négy kézre. (hely nélkül): Rózsavölgyi és Társa. 13. darab
- Muszty Bea – Dobay András: Csalamádé: 5. Nagy Daloskönyv. 5. kötet (hely nélkül): Muszty-Dobay Bt. 154. o. ISMN 979 0 801659 00 2, gitárkísérettel
- Ludvig József: Kis kacsa fürdik…: Gyermekdalok gitárakkordokkal. Miskolc: Koncert 1234 Kft. 26. o.
- Kilenc szerző 44 kis zongoradarabja magyar népi dallamokra: I. füzet. Szerkesztette és összeállította Reschofsky Sándor. Nyolcadik kiadás. Budapest: Zeneműkiadó Vállalat. 1963. 8. kotta (Molnár Antal feldolgozása)
Felvételek
- Sárga csikó (gyerekdal, rajzfilm gyerekeknek). YouTube (2013. október 1.) (Hozzáférés: 2016. március 28.) (videó) Gyerekdalok.
- HAT MAGYAR NÉPDAL: Feldolgozások vonós kamarazenekarra. A Magyar Katolikus Rádió kamaraegyüttese Laczó Zoltán Vince vezényletével Laczó Zoltán Vince honlapja (Hozzáférés: 2016. március 28.) (audió) arch
Zeneportál • összefoglaló, színes tartalomajánló lap