Szempillantás

Szempillantás
Szerző	Stanisław Lem
Eredeti cím	Okamgnienie
Ország	Lengyelország
Nyelv	lengyel
Téma	jövőkutatás
Műfaj	esszé
Kiadás
Kiadó	Wydawnictwo Literackie
Kiadás dátuma	2000
Magyar kiadó	Typotex Kiadó
Magyar kiadás dátuma	2002
Fordító	Körner Gábor
Média típusa	könyv
Oldalak száma	156
ISBN	ISBN 963932664-X
Sablon • Wikidata • Segítség

A Szempillantás – Az emberi civilizáció perspektívái Stanisław Lem 2000-ben írt, magyarul 2002-ben megjelent könyve.^[1]

A mű korábban kiadatlan esszék gyűjteményéből áll, amelyek a filozófia és a tudomány nagy kérdéseivel foglalkoznak: a földi élet eredetétől és a világegyetemben való létezésének lehetőségétől kezdve az evolúció és a géntechnológia kérdésein át – az emberi történelem jövőbeli menetéig és végső végkifejletéig. A mű Lem korábbi, Summa Technologiae (1964) című művére támaszkodik.

„Tizenhárom év után megjelent új könyvében Lem korábbi írásait, mindenekelőtt a Summa Technologiae című esszékötetét szembesíti a jelenkor tudásával és technológiai lehetőségeivel. Megismerhetőek-e a folyamatok, amelyek a földi élet keletkezéséhez vezettek? Adhat-e az embernek halhatatlanságot a tudomány? Egyedül vagyunk-e a világmindenségben? Van-e esély arra, hogy földönkívüli civilizációkkal találkozzunk? Monopóliuma van-e a természetnek az evolúcióra? Mi a transzbiológiai evolúció? Mi valójában a klónozás és a géntervezés? Létrehoz-e az ember valaha mesterséges intelligenciát? Milyen következményei lesznek az információs technológia villámgyors fejlődésének?” – olvasható a könyv hátsó borítóján.^[1]

A futurológiai esszék gyűjteménye

• Wstęp (Bevezetés)
• Dylematy (Dilemmák)
• Plagiaty i kreacje (Plágium és alkotások)
• Spór o nieśmiertelność (Vita a halhatatlanságról)
• Fatalny stan rzeczy (Elszomorító helyzet)
• Cywilizacje kosmiczne (Civilizációk)
• Statystyka cywilizacji kosmicznych (Statisztika a civilizációkról)
• N = R*fpneflfifcL
• Człowiek w kosmosie (Ember az űrben)
• Oczami konstruktora
• Robotyka (Robotika)
• Makrok
• Inteligencja, rozum, mądrość (Intelligencia, értelem, bölcsesség)
• Paradoksy świadomości (A tudat paradoxonai)
• Inteligencja - przypadek czy konieczność (Intelligencia - véletlen vagy szükségszerűség)
• Ryzykowne koncepcje (Kockázatos koncepciók)
• Inna ewolucja (Egy másik evolúció)
• Kłopoty (Bajok)
• Zmiany (Változások)
• Tertio millennio adveniente (A második évezred érkezése)
• Przyszłość jest ciemna (A jövő sötét)
• Logorhea

Magyarul

• Szempillantás. Az emberi civilizáció perspektívái; ford. Körner Gábor; Typotex, Bp., 2002

Jegyzetek

Források

• A kötet adatlapja a Moly oldalán
• Monguz OPAC

További információk

Fogadtatás

• Összegyűjtött recenziók

Recenziók

• Kiskun.mcse.hu
• Magyar Szerepjátékosok Oldala
• Civilizáció a terepasztalon Népszabadság, 2003. augusztus 6.