Tizenhárom fodor van a szoknyámon

Tizenhárom fodor van a szoknyámon
Műfaj	magyar népdal
Stílus	új
Hangfaj	moll
A kotta hangneme	3–7. ütem: A moll többi: D moll
Sorok	A B B_v A
Hangterjedelem	1–♭6 5–8 2–8 1–♭6
Kadencia	1 (5) 2
Szótagszám	11 11 11 11
Előadási tempó	116
A gyűjtés adatai
Gyűjtő	Bárdos Lajos
A gyűjtés helye	Isaszeg
(Vár)megye	Pest-Pilis-Solt-Kiskun vármegye

A Tizenhárom fodor van a szoknyámon kezdetű magyar népdalt Bárdos Lajos gyűjtötte Isaszegen az 1930-as évek elején. Új stílusú népdal nem alkalmazkodó ritmussal.

Feldolgozások:

Szerző	Mire	Mű
Péter József	3 szólamú vegyeskar	Isaszegi nóták, 1. dal

Kotta és dallam

${ << \relative c' { \key d \minor \numericTimeSignature \time 4/4 \tempo 4 = 72 \set Staff.midiInstrument = "electric bass (pick)" \transposition c' % Tizenhárom fodor van a szoknyámon. a'8 a bes a g g a f e d4. d4 r \bar "||" % Azt gondoltam, férjhez megyek a nyáron, d' a d d \time 2/4 c8 b a b \time 4/4 c a4. a4 r \bar "||" % de már látom, semmi se lesz belőle: d a d4 d \time 2/4 c8 b a b \time 4/4 a f4. e4 r \bar "||" % tizenkettőt levágatok belőle. a8 a bes a g g a f e d4. d4 r \bar "|." } \addlyrics { Ti -- zën -- há -- rom fo -- dor van a szok -- nyá -- mon. Azt gon -- dol -- tam, férj -- hëz më -- gyëk a nyá -- ron, de már lá -- tom, sëm -- mi së lesz be -- lő -- le: ti -- zën -- ket -- tőt lë -- vá -- ga -- tok be -- lő -- le. } >> }$

Tizenhárom fodor van a szoknyámon.
Azt gondoltam, férjhez megyek a nyáron,
de már látom, semmi se lesz belőle:
tizenkettőt levágatok belőle.

Barna kislány, jól meggondold magadat,
hová teszed le a leánysorodat.
Gyöngyvirágos oltár elé leteszed,
onnan többé soha fel nem veheted.

Más szöveggel:

Tizenkettő, tizenhárom, tizennégy.
Barna legény, ilyen későn hová mégy?
Elmegyek egy hű szeretőt keresni,
mert aki van, nem érdemes szeretni.

Ne menjél te hű szeretőt keresni:
itt vagyok én, holtig foglak szeretni.
Mit ér nékem a holtig való szerelem,
ha egymásé nem lehetünk sohasem.

Források

Weblapok:

Tizenhárom fodor van a szoknyámon. Magyarnóta (Hozzáférés: 2016. április 11.) (kotta, szöveg, audió)
Daloskönyv: Tizenhárom fodor van a szoknyámon. Szerk.: Kríza Kálmán www.fsz.bme.hu (1992. december 16.) (Hozzáférés: 2016. április 11.) (kotta és szöveg) arch

Népdalgyűjtemények:

Béres József: Szép magyar ének. Negyedik kiadás. (hely nélkül): Akovita Könyvkiadó Kft. 2016. I kötet., 315. o. ISBN 978 963 88686 9 5
Tiszán innen, Dunán túl: 150 magyar népdal. Borsy István–Rossa Ernő. Budapest: Editio Musica. 149. o.
Sárosi Bálint: Nótáskönyv. Második, változatlan kiadás. Budapest: Nap Kiadó. 2012. ISBN 978 963 9658 17 2 304. kotta
A mi dalaink. Összeállította: Ugrin Gábor. Budapest: Tankönyvkiadó. 136. o.

Tankönyvek:

Iskolai énekgyüjtemény II: 11–14 éves tanulóknak. Szerkesztette: Kodály Zoltán. Budapest: Országos Közoktatási Tanács. 1944. 56. o. 382. kotta

Feldolgozások:

Erdélytől Felvidékig: Magyar népdalok 2 és 3 szólamú vegyeskarra. Szerkesztette: Kertész Gyula. Budapest: Magyar Kórus. 1940. 41. o.

Felvételek

Tizenhárom fodor van a szoknyámon. Újra Zenekar YouTube (2012. augusztus 9.) (Hozzáférés: 2016. április 11.) (audió)
Felvidéki dallamok. Juhász Kitti YouTube (2012. december 17.) (Hozzáférés: 2016. április 11.) (videó) diplomakoncert a Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem Népzene Tanszékén; 0:50-ig.
Kunsági népdalok - Tizenhárom fodor. Duna-együttes ének- és zenekara YouTube (1961. november 17.) (Hozzáférés: 2016. április 11.) (audió)
Tizenhárom fodor van a szoknyámon. Rajeczky Benjamin YouTube (1968. szeptember 28.) (Hozzáférés: 2016. április 11.) (audió) tekerő és klarinét.
Tizenhárom fodor van a szoknyámon. Kristóf Katalin és Milan YouTube (2016. január 6.) (Hozzáférés: 2016. április 11.) (videó)

Sablon:Dallisták navbox m v sz Dallisták
Magyar dalok listái	népdalok népies dalok komolyzenei dalok egyházi népénekek hangszeres népzene
Külföldi dalok listái	népdalok komolyzenei dalok egyházi népénekek
Egyéb	mozgalmi dalok a Szent vagy, Uram! énekei Bartók Béla népdalfeldolgozásai dalkereső