Gianni e Pinotto alla legione straniera

Gianni e Pinotto alla legione straniera
Titolo originale	Bud Abbott Lou Costello in the Foreign Legion
Lingua originale	Inglese
Paese di produzione	Stati Uniti d'America
Anno	1950
Durata	80 min
Dati tecnici	B/N rapporto: 1,37 : 1
Genere	commedia
Regia	Charles Lamont
Sceneggiatura	D.D. Beauchamp, John Grant, Martin Ragaway, Leonard Stern
Produttore	Robert Arthur
Fotografia	George Robinson
Montaggio	Frank Gross
Scenografia	Bernard Herzbrun, Eric Orbom
Interpreti e personaggi
Bud Abbott: Gianni Lou Costello: Pinotto Patricia Medina: Nicole Dupre Walter Slezak: sergente Axmann Douglass Dumbrille: sceicco Hamud El Khalid Leon Belasco: Hassam Marc Lawrence: Frankie the Loan Shark William Davis: Abdullah Tor Johnson: Abou Ben Sammy Menacker: 'Bert' Bertram Jack Raymond: Ali Ami Fred Nurney: comandante Paul Fierro: Ibn Henry Corden: Ibrim Dan Seymour: Josef David Gorcey: ragazzo dei giornali
Doppiatori originali
Jeff Chandler: voce narrante
Doppiatori italiani
Lauro Gazzolo: Gianni Carlo Romano: Pinotto Lydia Simoneschi: Nicole Dupre Mario Besesti: sergente Axmann Aldo Silvani: sceicco Hamud El Khalid Bruno Persa: Frankie the Loan Shark Cesare Polacco: Abdullah Emilio Cigoli: comandante Vinicio Sofia: Josef Gianfranco Bellini: ragazzo dei giornali

Gianni e Pinotto alla legione straniera (Bud Abbott Lou Costello in the Foreign Legion) è un film del 1950 diretto da Charles Lamont, alla sua seconda regia con Abbott e Costello (la prima era stata Avventura in montagna nel 1943).

Trama

In Algeria per trovare un lottatore da condurre a Broadway i due amici pasticcioni finiscono per arruolarsi nella legione straniera e si troveranno a fronteggiare un sergente corrotto in combutta coi ribelli.

Produzione

Le riprese furono originariamente programmate per il dicembre 1949, ma furono posticipate quando Costello dovette subire un'operazione chirurgica nel novembre del 1949. Le riprese alla fine iniziarono il 28 aprile 1950 e si conclusero il 29 maggio 1950. Pur avendo una controfigura, Costello combatté personalmente nel corso delle riprese ed ebbe per questo alcuni guai fisici come uno strappo ad un tendine.^[1] Nel 1948, Abbott e Costello avevano licenziato il loro agente, Eddie Sherman. Poco prima delle riprese di questo film, si riconciliarono con Sherman e lo riassunsero.^[1] David Gorcey interpreta una piccola parte in un cameo. Nella versione originale, la voce dello scheletro è stata fornita da Candy Candido, che in seguito divenne partner di Abbott nel 1960, dopo la morte di Costello.

Note

^ ^a ^b Furmanek, Bob and Ron Palumbo (1991). Abbott and Costello in Hollywood. New York: Perigee Books. ISBN 0-399-51605-0

Collegamenti esterni

(EN) Gianni e Pinotto alla legione straniera, su IMDb, IMDb.com.
(EN) Gianni e Pinotto alla legione straniera, su AllMovie, All Media Network.
(EN) Gianni e Pinotto alla legione straniera, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
(EN, ES) Gianni e Pinotto alla legione straniera, su FilmAffinity.
(EN) Gianni e Pinotto alla legione straniera, su Box Office Mojo, IMDb.com.
(EN) Gianni e Pinotto alla legione straniera, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).
(EN) Gianni e Pinotto alla legione straniera, su AFI Catalog of Feature Films, American Film Institute.