Organizzazione intergovernativa per i trasporti internazionali per ferrovia

Organizzazione intergovernativa per i trasporti internazionali per ferrovia
(FR) Organisation intergouvernementale pour les Transports Internationaux Ferroviaire (DE) Zwischenstaatliche Organisation für den internationalen Eisenbahnverkehr (EN) Intergovernmental organisation for international carriage by rail
Sede dell'OTIF a Berna
Abbreviazione	OTIF
Tipo	Organizzazione intergovernativa
Fondazione	1º maggio 1985
Sede centrale	Berna
Lingue ufficiali	inglese, francese, tedesco
Membri	50 (2015)
Sito web
Modifica dati su Wikidata · Manuale

L'Organizzazione intergovernativa per i trasporti internazionali per ferrovia (in lingua francese: Organisation intergouvernementale pour les Transports Internationaux Ferroviaire, abbreviata: OTIF) è un'organizzazione intergovernativa che governa il trasporto ferroviario internazionale.^[1]

Nel 2015 ha come membri stati dell'Europa, dell'Africa e dell'Asia.

L'OTIF sviluppa strumenti per facilitare il traffico ferroviario internazionale e per raggiungere questo obiettivo lavora a stretto contatto con il Comitato Internazionale del Trasporto Ferroviario (CIT), la Commissione economica per l'Europa delle Nazioni Unite (UNECE), l'Agenzia ferroviaria europea (ERA), la commissione europea "DG MOVE" e l'Organizzazione per la cooperazione delle Ferrovie (OSJD).

Storia

L'OTIF venne istituita il 1º maggio 1985 successivamente alla Convenzione relativa ai trasporti internazionali per ferrovia (COTIF 1980), che venne sottoscritta a Berna (Svizzera) nel 1980. Il predecessore era l'Ufficio Centrale per il trasporto ferroviario internazionale (OCTI), istituito nel 1893.

La convenzione COTIF venne modificata dal protocollo firmato a Vilnius il 3 giugno 1999. Prima di tale protocollo, il principale obbiettivo dell'OTIF era di sviluppare sistemi giuridici uniformi per il trasporto ferroviario internazionale dei passeggeri e delle merci: tali sistemi di leggi sono esistiti per molti decenni ed erano conosciuti come "Regole Uniformi" ed includevano la CIV (Convention Internationale pour le transport des Voyageurs, Convenzione Internazionale per il trasporto dei Viaggiatori) per i passeggeri e la CIM (Convention Internationale pour le transport des marchandises, Convenzione Internazionale per il trasporto delle Merci) per le merci.

Membri

Nel 2016 sono 50 gli stati membri dell'OTIF^[2], più un membro associato senza diritto di voto (Giordania) oltre all'Unione europea (dal 2011)^[1]:

Membri sospesi

Dal settembre 1997 l'appartenenza all'organizzazione di Libano ed Iraq è stata sospesa fino al ripristino del traffico ferroviario internazionale in questi paesi^[2].

Membri associati

La Giordania (le cui ferrovie si estendono per 1600 km) è un membro associato dal 1º agosto 2010, senza diritto di voto^[2][3].

Sede ed organi

La sede dell'OTIF si trova a Berna, in Svizzera.

Gli organi sono: l'Assemblea generale, il Comitato amministrativo (per la supervisione finanziaria ed amministrativa), il Comitato di revisione, il Comitato degli esperti sul trasporto di beni pericolosi, il Comitato degli esperti tecnici e il Comitato per l'assistenza ferroviaria; il Segretariato generale svolge i compiti di segreteria.

Le lingue di lavoro dell'organizzazione sono l'inglese, il francese ed il tedesco.

Attività

1. Sviluppo del diritto dei trasporti in ambito ferroviario nelle seguenti aree:
   • contratti di trasporto internazionale di passeggeri e merci (CIV and CIM),
   • trasporto di merci pericolose (RID),
   • contratti d'uso dei veicoli (CUV),
   • contratti d'uso dell'infrastruttura ferroviaria (CUI),
   • validazione degli standard tecnici ed adozione di prescrizione tecniche uniformi per il materiale ferroviario (APTU),
   • procedura per l'ammissione tecnica di veicoli ferroviari e altro materiale ferroviario usati nel traffico internazionale (ATMF);
2. estendere lo scopo della convenzione COTIF al fine di rendere possibile, nel lungo tempo, l'adozione di un unico regime legale mondiale dall'Atlantico al Pacifico;
3. preparazione per l'entrata in vigore del Protocollo di Lussemburgo (che ha istituito il registro per le garanzie internazionali del materiale rotabile ferroviario e il Segretariato dell'Autorità di supervisione);
4. la rimozione degli ostacoli per il passaggio delle frontiere nei trasporti ferroviari internazionali;
5. partecipazione nella preparazione di altre convenzioni internazionali riguardanti il trasporto ferroviario, in collaborazione con la Commissione economica per l'Europa delle Nazioni Unite ed altre organizzazioni internazionali.

Nel 2016 le Regole Uniformi create dell'OTIF si applicano nei trasporti ferroviari internazionali lungo i circa 250.000 km di linee ferroviarie e sui 17.000 km dei complementari collegamenti navali marittimi e su acque interne, così come nei trasporti stradali precedenti e successivi a quello ferroviario.

Note

Voci correlate

• Union internationale des chemins de fer
• Organizzazione per la cooperazione delle ferrovie
• Agenzia dell'Unione europea per le ferrovie

Altri progetti

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Organizzazione intergovernativa per i trasporti internazionali per ferrovia

Collegamenti esterni

• (EN, FR, DE) Sito ufficiale, su otif.org.
• Convenzione relativa ai trasporti internazionali per ferrovia (COTIF 1980) (PDF), su Consiglio federale della Svizzera. URL consultato il 28 luglio 2016.

Portale Diritto

Portale Trasporti