Stele di Merenptah

La stele conservata al Museo egizio del Cairo.
Testo della stele.

La Stele di Merenptah o Stele d'Israele è una stele di granito nero fatta erigere dal sovrano egizio Amenhotep III (regno circa 1387 a.C.-1348 a.C.) e modificata successivamente da Merenptah (regno circa 1213 a.C.-1203 a.C.). Riporta la data "Quinto anno, terzo mese di shemu, terzo giorno", corrispondente circa al 1209-1208 a.C. È stata ritrovata nel 1896 da Flinders Petrie presso il tempio funerario di Merenptah a Tebe ed attualmente è conservata al Museo egizio del Cairo.

Descrizione

La stele riporta il resoconto di una vittoria militare contro i popoli Libu e Mashuash nell'attuale Libia. Nelle ultime righe è narrato l'esito vittorioso di una spedizione militare condotta da Merenptah verso la terra di Canaan. Tra i popoli e le città sconfitti viene elencato ysrỉr:

iiz
Z1s Z1s
r
iAr
Z1
T14A1 B1
Z2s
f
k
t
G36
b
n
O1
r
t
f





ysyrỉ3r fk.t bn pr.t =f
ysrỉr (è) desolato non (c'è) seme suo

Da molti studiosi moderni ysrỉr viene identificato con Israele. Si tratterebbe pertanto della prima testimonianza storica extrabiblica relativa al popolo ebraico.

Il nome ysrỉr non è accompagnato, come accade per le città o stati presenti nella lista, dall'ideogramma raffigurante tre montagne stilizzate indicante un regno. L'ideogramma associato invece, un uomo e una donna, indica una popolazione di natura nomade.

Bibliografia

  • Edda Bresciani, Letteratura e poesia dell'antico Egitto, Torino, Einaudi, 2007, ISBN 978-88-06-19078-1.
  • Charles Conroy, The "Israel Stela" of Merneptah (Merenptah), su cjconroy.net.

Voci correlate

  • Merneptah
  • Popolo ebraico
  • Storia degli Ebrei
  • Storia di Israele

Altri progetti

Altri progetti

  • Wikimedia Commons
  • Collabora a Wikimedia Commons Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Stele di Merneptah

Collegamenti esterni

  • Traduzione inglese del testo della stele.
Controllo di autoritàVIAF (EN) 293661441 · BNF (FR) cb165384622 (data)
  Portale Antico Egitto
  Portale Archeologia