いつもの朝に

1966年5月17日、イギリスのマンチェスターで行ったライブのバージョン。『ロイヤル・アルバート・ホール：ブートレッグ・シリーズ第4集』（1998年）に収録。
1967年6月～10月、ニューヨーク州アルスター郡の「ビッグ・ピンク」で録音したバージョン。『The Bootleg Series Vol. 11: The Basement Tapes Complete』（2014年）に収録。リチャード・マニュエルもリード・ボーカルに加わっている。
1969年8月31日、ワイト島音楽祭で行われたライブのバージョン。『The Bootleg Series Vol. 10: Another Self Portrait (1969–1971)』（2013年）のデラックス・エディションに収録。
1976年5月23日、コロラド州フォート・コリンズ、コロラド州立大学で行ったライブのバージョン。『激しい雨』（1976年）に収録^[2]。

恋人との別離が歌われる。最後に語り手は次のように述べる。「君の立場からすれば君が正しく／僕の立場からすれば僕が正しい／僕らは二人ともひとつだけ余分に朝を迎え／千マイルも彼方にいる」

カバー・バージョン

アソシエイション - 1965年のシングル。
ボー・ブラメルズ - 1966年のシングル。
ジョーン・バエズ - 1968年のアルバム『Any Day Now』に収録。また、2002年に発売された『Farewell, Angelina』にボーナストラックとして収録。
キングストン・トリオ - 1969年のライブ・アルバム『Once Upon a Time』に収録。
ボビー・シャーマン - 1969年のシングル「Little Woman」のB面。
ジョニー・キャッシュ - 1978年のコンピレーション・アルバム『Johnny & June』に収録。録音は1965年。
ザ・ディラーズ - 1990年のアルバム『Let It Fly』に収録^[3]。
ザ・バンド - 1999年のコンピレーション・アルバム『Tangled Up in Blues: Songs of Bob Dylan』に収録。
スティーヴ・ハウ & フィービ・スノウ - 1999年のアルバム『ポートレイツ・オブ・ボブ・ディラン』に収録。
ドラコ・ロサ - 2008年のアルバム『Vino』に収録。
キャット・パワー - 2023年のライブ・アルバム『Cat Power Sings Dylan: The 1966 Royal Albert Hall Concert』。2022年11月5日にロイヤル・アルバート・ホールで行われたコンサートの音源^[4]。

脚注

^ Still On The Road - Studio A Columbia Recording Studios New York City, New York 24 October 1963
^ Still On The Road - Hughes Stadium Colorado State University Fort Collins, Colorado 23 May 1976
^ The Dillards - Let It Fly (CD, Album) at Discogs
^ Cat Power (2023年11月9日). “One Too Many Mornings (Live at the Royal Albert Hall)”. YouTube. 2024年3月27日閲覧。

表話編歴ボブ・ディラン
スタジオ・アルバム	『ボブ・ディラン』 · 『フリーホイーリン・ボブ・ディラン』 · 『時代は変る』 · 『アナザー・サイド・オブ・ボブ・ディラン』 · 『ブリンギング・イット・オール・バック・ホーム』 · 『追憶のハイウェイ61』 · 『ブロンド・オン・ブロンド』 · 『ジョン・ウェズリー・ハーディング』 · 『ナッシュヴィル・スカイライン』 · 『セルフ・ポートレイト』 · 『新しい夜明け』 · 『ビリー・ザ・キッド』 · 『ディラン』 · 『プラネット・ウェイヴズ』 · 『血の轍』 · 『地下室（ザ・ベースメント・テープス）』 · 『欲望』 · 『ストリート・リーガル』 · 『スロー・トレイン・カミング』 · 『セイヴド』 · 『ショット・オブ・ラブ』 · 『インフィデル』 · 『エンパイア・バーレスク』 · 『ノックト・アウト・ローデッド』 · 『ダウン・イン・ザ・グルーヴ』 · 『オー・マーシー』 · 『アンダー・ザ・レッド・スカイ』 · 『グッド・アズ・アイ・ビーン・トゥ・ユー』 · 『奇妙な世界に』 · 『タイム・アウト・オブ・マインド』 · 『ラヴ・アンド・セフト』 · 『モダン・タイムズ』 · 『トゥゲザー・スルー・ライフ』 · 『クリスマス・イン・ザ・ハート』 · 『テンペスト』 · 『トリプリケート』
ライブ・アルバム	『偉大なる復活』 · 『激しい雨』 · 『武道館』 · 『リアル・ライブ』 · 『ディラン＆ザ・デッド』 · 『30〜トリビュート・コンサート』 · 『MTVアンプラグド』 · 『ボブ・ディラン・ライヴ! 1961-2000〜39イヤーズ・オブ・グレート・コンサート・パフォーマンス』 · 『Live at The Gaslight 1962』 · 『Live at Carnegie Hall 1963』
コンピレーション・アルバム	『ボブ・ディランのグレーテスト・ヒット』 · 『グレーテスト・ヒット第2集』 · 『傑作』 · 『バイオグラフ』 · 『グレーテスト・ヒット第3集』 · 『ザ・ベスト・オブ・ボブ・ディラン』 · 『ザ・ベスト・オブ・ボブ・ディラン Vol.2』 · 『エッセンシャル・ボブ・ディラン』 · 『ディラン・ザ・ベスト』 · 『DYLAN』 · 『ボブ・ディラン・モノ・ボックス』
ブートレッグ・シリーズ	『ブートレッグ・シリーズ第1～3集』 · 『「ロイヤル・アルバート・ホール」（第4集）』 · 『ローリング・サンダー・レヴュー（第5集）』 · 『アット・フィルハーモニック・ホール（第6集）』 · 『ノー・ディレクション・ホーム：ザ・サウンドトラック（第7集）』 · 『テル・テイル・サインズ（第8集）』 · 『ザ・ウィットマーク・デモ（第9集）』
コンサート＆ツアー	バングラデシュ・コンサート（1971年） · ローリング・サンダー・レヴュー（1975年 - 1976年） · ラスト・ワルツ（1976年）
映画	『ドント・ルック・バック』（1967年） · 『ビリー・ザ・キッド/21才の生涯』（1973年） · 『ボブ・ディランの頭のなか』（2003年） · 『アイム・ノット・ゼア』（2007年）
関連項目	作品一覧 · アルバム（五十音順） · 楽曲（五十音順） · 参加作品 · トラヴェリング・ウィルベリーズ · 受賞各賞
カテゴリ