モーリッツ・ヴィンターニッツ

モーリッツ・ヴィンターニッツ

人物情報
生誕	(1863-12-23) 1863年12月23日  オーストリアニーダーエスターライヒ州
死没	1937年1月9日(1937-01-09)（73歳）
出身校	ウィーン大学
学問
研究機関	プラハ大学
テンプレートを表示

モーリッツ・ヴィンターニッツ^[1]（Moriz Winternitz、1863年12月23日 - 1937年1月9日）は、オーストリアのインド学者。主著に『インド文献史』がある。

経歴

1863年、ホルン（ドイツ語版）に生まれ、1880年にウィーン大学に入学した^[2]。ゲオルク・ビューラーの影響を受けてインド研究に進んだ。アーパスタンバ・グリヒヤスートラによる古代インドの結婚式の研究で1886年に博士の学位を取得した。

1888年から1892年まで、オックスフォード大学のフリードリヒ・マックス・ミュラーのもとで『リグ・ヴェーダ』第2版のための作業を行った。オックスフォードには1898年まで滞在した^[2]。なお、高楠順次郎はオックスフォード時代のヴィンターニッツにサンスクリットを学んでいる^[3]。

1899年にプラハ大学の私講師の職を得た。1911年に教授となり、チェコスロバキア成立後も1934年に退官するまでその任にあった。

1920年にプラハでラビンドラナート・タゴールに会い、タゴールの招きによって1923年から翌年にかけてインドのヴィシュヴァ＝バーラティー大学で教えた^[4]。

ヴィンターニッツはオックスフォード時代から『マハーバーラタ』校訂本の作成の必要性を訴えていたが、第一次世界大戦の勃発によって中断した。計画は戦後の1925年に教え子のスクタンカル(英語版)の主編で再開し、プネーで1927年から1966年までかけて全19巻が出版された^[5]。

主な著作

主著は『インド文献史』（全3巻）である。

• Geschichte der indischen Litteratur. 1. Leipzig: C. F. Amelang. (1909) [1905]. https://archive.org/details/geschichtederind01wintuoft  巻2(1920) 巻3(1922)
  • 英語訳： A History of Indian Literature. University of Calcutta. (1927,1933). https://archive.org/details/Winternitz-HistoryOfIndianLiterature3vols/page/n287/mode/2up （2巻まで、ヴィンターニッツ自身によって増補改訂されている。巻3は1967年にSubhadra Jhaによって英訳された。）
  • 日本語訳：中野義照 訳『インド文献史』日本印度学会、1964-1978。 （全6巻）

ヴィンターニッツはミュラー主編『東方聖典叢書』の索引を作った。

論文集は1991年に出版された。

• Horst Brinkhaus, ed (1991). Kleine Schriften. Wiesbaden: F. Steiner 

脚注

参考文献

• Gray, Louis H. (1906). “Winternitz, Moriz”. ジューイッシュ・エンサイクロペディア. 12. New York: Ktav Publishing House. p. 536. https://archive.org/stream/jewishencycloped12sing#page/536/mode/2up