Yes, Virginia, there is a Santa Claus

See caption
Editorial asal dalam The Sun, 21 September 1897

"Yes, Virginia, there is a Santa Claus" ialah baris dari editorial oleh Francis Pharcellus Church. Ditulis sebagai tindak balas kepada surat oleh Virginia O'Hanlon yang berusia lapan tahun yang bertanya sama ada Santa Claus adalah benar, editorial itu pertama kali diterbitkan dalam akhbar New York The Sun pada 21 September 1897.

"Is There a Santa Claus?" pada mulanya diterbitkan tanpa dikreditkan dan kepengarangan Gereja tidak didedahkan sehingga selepas kematiannya pada tahun 1906. Editorial itu diterbitkan semula dengan pentas oleh akhbar New York yang lain. Walaupun pada mulanya enggan melakukan perkara yang sama, The Sun tidak lama kemudian mula menerbitkan semula editorial secara kerap semasa Krismas dan musim cuti, termasuk setiap tahun dari 1924 hingga 1950, apabila kertas itu dihentikan penerbitannya.

Editorial berkenaan dicetak semula secara meluas di Amerika Syarikat semasa musim cuti, dan merupakan editorial akhbar yang paling banyak dicetak semula dalam bahasa Inggeris. Ia telah diterjemahkan ke dalam kira-kira 20 bahasa dan diadaptasikannsebagai tawaran istimewa televisyen, filem, muzikal dan lagu cantata.

Bibliografi

  • Bowler, Gerry, penyunting (2000). "'Yes, Virginia, There Is a Santa Claus.'". The World Encyclopedia of Christmas. Toronto: McClelland & Stewart Limited. m/s. 252–253. ISBN 978-0-7710-1531-1.
  • Campbell, W. Joseph (2006). The Year That Defined American Journalism. Abingdon, Oxfordshire, UK: Routledge. doi:10.4324/9780203700495. ISBN 978-1-135-20505-8.
  • Crump, William D. (2019). Happy Holidays—Animated! A Worldwide Encyclopedia of Christmas, Hanukkah, Kwanzaa and New Year's Cartoons on Television and Film. Jefferson, North Carolina: McFarland & Co. m/s. 349. ISBN 978-1-4766-7293-9.
  • Forbes, Bruce David (2007-10-10). Christmas: A Candid History. Oakland, California: University of California Press. doi:10.1525/9780520933729. ISBN 978-0-520-93372-9.
  • Hirsch, Eric Donald; Kett, Joseph F.; Trefil, James S. (2002). The New Dictionary of Cultural Literacy. Boston: Houghton Mifflin Harcourt. ISBN 978-0-618-22647-4.
  • Kovarik, Bill (2015). Revolutions in Communication: Media History from Gutenberg to the Digital Age. New York: Bloomsbury Publishing USA. ISBN 978-1-62892-479-4.
  • Lovinger, Paul W. (2000). The Penguin Dictionary of American English Usage and Style. New York: Penguin Reference. ISBN 978-0-670-89166-5.
  • Nissenbaum, Stephen (1997). The Battle For Christmas. New York: Vintage Books. m/s. 88. ISBN 978-0-679-74038-4.
  • Rooney, Andy (2007). Common Nonsense. New York: PublicAffairs. ISBN 978-1-58648-617-4.
  • Turner, Hy B. (1999). When Giants Ruled: The Story of Park Row, New York's Great Newspaper Street. New York: Fordham University Press. m/s. 129–130. ISBN 978-0-8232-1943-8.
  • Woolery, George W. (1989). Animated TV Specials: The Complete Directory to the First Twenty-Five Years, 1962–1987. Lanham, Maryland: Scarecrow Press. m/s. 463–464. ISBN 978-0-8108-2198-9. Dicapai pada March 27, 2020.

Pautan luar

  • New York Sun September 21, 1897 (pg 6 column 3)
  • WTEN – Albany PBS – Virginia O'Hanlon reading the editorial to children in the 1960s di YouTube
  • WNBC-TV New York News Reporter Gabe Pressman's annual Christmas Eve report on Yes, Virginia There Is a Santa Claus, 12/24/2011