Anadiplosis

Anadiplosis (ook anadiplose) is een stijlfiguur waarbij een of meer woorden aan het einde van een regel of zin worden herhaald aan het begin van de volgende regel of zin.

De anadiplosis is daarmee een soort van repetitio waarbij de specifieke soort van woordherhaling ook vaak als cirkel wordt aangeduid.[1]

De anadiplosis wordt vooral gebruikt in de poëzie.

voorbeelden
  • Kika Constance heeft een taille,
    Heeft een taille als een wesp;[2]
  • Oye, no temas, y a mi ninfa dile, dile que muero.[3]
  • For Lycidas is dead, dead ere his prime, Young Lycidas and hath not left his peer.[4]
  • Information is not knowledge, knowledge is not wisdom, wisdom is not truth, truth is not beauty, beauty is not love, love is not music and music is the best.[5]

Epiploke

Als een anadiplosis wordt herhaald wordt dat ook wel epiploke genoemd.

voorbeeld
  • ginds zag ik de schim van willem kloos
    de schim van willem kloos te monte carlo
    te monte carlo in het speelhuis willem kloos[6]

Zie ook

De anadiplosis lijkt enigszins op de apokoinou.

  • Kettingrijm


Bronnen, noten en/of referenties
  • Ton den Boon, Stij;figuren, Sdu, 2001, blz. 22
  • Paul Claes & Eric Hulsens, Groot retorisch woordenboek, Vantilt, 2015, blz. 30
  1. Lemma Anadiplosis in het Algemeen Letterkundig Lexicon, G.J. van Bork, D. Delabastita, H. van Gorp, P.J. Verkruijsse en G.J. Vis, 2012, geraadpleegd op 13 augustus 2021.. Gearchiveerd op 6 december 2021.
  2. Albert Rehm
  3. Esteban Manuel de Villegas
  4. John Milton, Lycidas
  5. Frank Zappa
  6. Lucebert