Lydord

Wiktionary har ordbokoppføringer om onomatopoetikon

Lydord eller onomatopoetikon (av gresk ὀνοματοποιία som er satt sammen av ὄνομα, onoma, «navn, ord», og ποιέω, poiein, «skape», flertall onomatopoetika) er et lydmalende eller lydhermende ord i et språk. Det vil si at ordet beskriver lyden, aktiviteten eller tingen som ordet etterlikner lyden av. Eksempler er interjeksjoner (utrop) som au, usj, atsjo, ha-ha og puh og dyrelyder som voff, mjau, mø, kykkeliky og ko-ko. Lydetterlikninger kan også være opphav til grunnstammen i verb, for eksempel buldre, gurgle, dunke, ploppe, knegge, brøle og suse, og substantiver, for eksempel plask, pling, pip, ring, kling, krasj, brak, drønn og smell.

Lydmalende ord brukes mye i barnespråk. De er også vanlig i tegneserier for å beskrive ulike typer lyder i bildene. Eksempler er pang, bang, smæsj, svisj, wham, tikk-takk, zzzz og kremt. Lydordene i tegneseriene er gjerne utformet for å synliggjøre styrken og kvaliteten på lyden. For eksempåel gjengis onomatopoetikonet for en høy lyd oftest med kraftige bokstaver.

• 
  NO TIC TAC italiensk vindusskilt som reklamerer for vekkerur uten tikk-takk-lyder.
• 
  Lydhermende ord er vanlig i tegneserier. Eksempelet CRAC etterlikner knasingen av en dør som knuser og er hentet fra en serie av Fern Weirich fra Luxemburg. Lydord i tegneserier er utformet for å anskueliggjøre lydstyrke og -kvalitet.
• 
  Gate i Gràcia, en bydel i Barcelona i Spania, pyntet med fargerike plakater av lydord i tegneseriestil. Fra den store festivalen i byen i august 2010.

Kjente onomatopoetika

Chitty Chitty Bang Bang

Den polskamerikanske grev Louis Vorow Zborovski fikk bygd tre flymotoriserte racerbiler etter første verdenskrig. Bilene kalte han Chitty chitty bang bang ettersom det var lydene de lagde. Senere plukket forfatteren Ian Fleming opp navnet og brukte det i barneboken med samme tittel.

Gollum

Da J.R.R. Tolkien skrev fantasyklassikeren Ringenes Herre, skapte han blant annet en ubehagelig liten figur med en hoste som med ord kan beskrives som «ghollum, ghollum». Derav navnet Gollum.

Buzz Aldrin

Buzz er et engelsk, lydmalende ord for noe som surrer, for eksempel en bie. Men selv om den amerikanske romfareren Buzz Aldrin bærer dette onomatopoetikonet, er den egentlige bakgrunnen for navnet at Aldrins søster Fay Ann ikke helt greide å si «brother», og resultatet ble «buzzer». Aldrin ble så glad i kjælenavnet sitt at han i begynnelsen av 1980-årene fikk endret døpenavnet Edwin Eugene Aldrin Jr. til Buzz Aldrin.

Swoosh

Swoosh er det engelske kallenavnet på den kjente logoen til den amerikanske sportsutstyrsprodusenten Nike, Inc.. Logoen er formet som en tjukk fartstripe som nettopp kan illustrere bevegelseslyden «svosj!» i en tegneserie. Merket ble laget i 1971.

Se også

• Herme, meningsbærende ordsekvenser som etterlikner lyder
• Interjeksjon, lydord, utrop og svar
• Dyrelyder
• Lydpoesi (lydmaleri), lyddikt der lydkvaliteten i ordene er viktigere enn meningsinnholdet
• Scat-sang, jazzsang med tullestavelser som etterlikner instumentlyder
• Fonem, minste lydbit som forandrer ordbetydningen i et talespråk

Eksterne lenker

• (en) Onomatopoeia – kategori av bilder, video eller lyd på Commons