Can You Feel the Love Tonight

"Can You Feel the Love Tonight"
Single de Elton John do álbum The Lion King
Lançamento	12 de maio de 1994 (1994-05-12)
Formato(s)	7", CD single, Cassette single
Gravação	1993
Gênero(s)	Soft rock
Duração	3:59
Gravadora(s)	Walt Disney
Letrista(s)	Elton John (musica), Tim Rice (lírico)[1]
Produção	Chris Thomas
Cronologia de singles de Elton John
"Ain't Nothing Like the Real Thing" (1994) "Circle of Life" (1994)

"Can You Feel the Love Tonight" é uma canção do filme animado de 1994 da Disney, "O Rei Leão",^[2] composta por Elton John com letras de Tim Rice.^[1] Foi descrita por Don Hahn (produtor do filme), Roger Allers e Rob Minkoff (diretores do filme) como tendo a "mais diversa história" no filme.^[3] Foi um sucesso no Reino Unido, atingindo o pico máximo #14 no UK Singles Chart,^[1] #4 nos Estados Unidos na parada musical Billboard Hot 100 e #1 na França, vendendo mais de onze milhões de cópias mundialmente.

História

A canção foi executada no filme por Kristle Edwards, Joseph Williams, Sally Dworsky, Nathan Lane e Ernie Sabella, enquanto a versão final do título foi realizada por Elton John. Ganhou o Oscar de melhor canção original de 1994,^[1] e o Globo de Ouro de Melhor Canção Original. Elton John também obteve o Prêmio Grammy de Melhor Performance Pop Vocal Masculina.

Cerca de um mês e meio antes do lançamento do filme em junho de 1994, a versão de John foi lançada em todas as estações de rádio e como single comercial, entrando na Billboard Hot 100.^[4] Tornou-se o single mais vendido.^[5] O videoclipe da versão de John contém montagens de John tocando a música intercalando com cenas do filme.^[4]

Em 2003, uma versão remixada da música por Elton John foi incluída na trilha sonora da edição especial de O Rei Leão.

Formatos e faixas

EUA fita cassete/CD single^[6][7]

1. "Can You Feel The Love Tonight" - 3:59

Europa CD single^[8]

1. "Can You Feel The Love Tonight" - 3:59
2. "Can You Feel The Love Tonight (Instrumental)" - 3:59

Japão CD single^[9]

1. "Can You Feel The Love Tonight" - 3:59
2. "Can You Feel The Love Tonight (Instrumental)" - 3:59
3. "Your Song" - 4:04

Reino Unido CD single^[10]

1. "Can You Feel The Love Tonight" - 3:59
2. "Can You Feel The Love Tonight (Instrumental)" - 3:59
3. "Hakuna Matata" - 3:31
4. "Under The Stars (Instrumental)" - 3:43

Paradas

Posições Paradas(1994) Posições Australian ARIA Singles Chart[11] 9 Austrian Singles Chart[12] 4 French SNEP Singles Chart[13] 1 German Singles Chart[14] 14 Irish Singles Chart[15] 9 New Zealand RIANZ Singles Chart[16] 7 Swedish Singles Chart[17] 2 UK Singles Chart[18] 14 U.S. Billboard Hot 100[19] 4 U.S. Billboard Hot Adult Contemporary Tracks[20] 1 Paradas (1995) Posições Dutch Mega Top 100[21] 14 Norwegian Singles Chart[22] 4 Swiss Singles Chart[23] 10

Paradas de fim de ano Parada (1994) Posição French Singles Chart[24] 18 U.S. Billboard Hot 100[25] 18 Parada (1995) Posição French Singles Chart[26] 23

Certificações

País	Certificação	Vendas
Áustria[27]	Ouro	25.000
França[28]	Ouro	500.000
Suécia[29]	Platina	20.000
Estados Unidos[30]	Platina	1.000.000

Referências

1. ↑ ^{a b c d} Roberts, David (2006). British Hit Singles & Albums 19th ed. London: Guinness World Records Limited. p. 137. ISBN 1-904994-10-5 
2. ↑ King, Alex P. (2004). Hit-parade — 20 ans de tubes (em francês). Paris: Pascal. p. 339. ISBN 2-35019-009-9 
3. ↑ Roger Allers (director), Rob Minkoff (director) (7 de outubro de 2003). The Lion King: Platinum Edition, Disc 1, Director's Commentary (DVD). Los Angeles, California: Disney 
4. ↑ ^{a b} DeLuca, Dan (26 de junho de 1994). «Disney Is Lord of the Pop Charts». The Philadelphia Inquirer. pp. H1+ – via ProQuest 
5. ↑ Hischak, Thomas S.; Robinson, Mark A. (2009). «Can You Feel the Love Tonight». The Disney Song Encyclopedia. Rowman & Littlefield. p. 29. ISBN 978-0-8108-6937-0. Consultado em 27 de novembro de 2017 
6. ↑ «Elton John ‎– Can You Feel The Love Tonight (cassette)». Discogs. Consultado em 28 de janeiro de 2015 
7. ↑ «Elton John ‎– Can You Feel The Love Tonight (CD)». Discogs. Consultado em 28 de janeiro de 2015 
8. ↑ «Elton John ‎– Can You Feel The Love Tonight (CD)». Discogs. Consultado em 28 de janeiro de 2015 
9. ↑ «Elton John ‎– Can You Feel The Love Tonight (CD)». Discogs. Consultado em 28 de janeiro de 2015 
10. ↑ «Elton John ‎– Can You Feel The Love Tonight (CD)». Discogs. Consultado em 28 de janeiro de 2015 
11. ↑ «australian-charts.com». Consultado em 19 de novembro de 2008 
12. ↑ «austriancharts.at». Consultado em 19 de novembro de 2008 
13. ↑ «lescharts.com». Consultado em 19 de novembro de 2008 
14. ↑ «Elton John singles, German Singles Chart» (em alemão). musicline. Consultado em 19 de abril de 2010 
15. ↑ «irishcharts.ie». Consultado em 12 de janeiro de 2009 
16. ↑ «charts.org.nz». Consultado em 19 de novembro de 2008 
17. ↑ «swedishcharts.com». Consultado em 19 de novembro de 2008 
18. ↑ «everyhit.com search results». Consultado em 19 de novembro de 2008 
19. ↑ «Billboard.com Hot 100 Chart Listing For The Week Of 12 Nov 1994». Consultado em 19 de novembro de 2008 
20. ↑ «Billboard.com Hot Adult Contemporary Chart Listing For The Week Of 26 Nov 1994». Consultado em 19 de novembro de 2008 
21. ↑ «De Nederlandse Top 40, week 11, 1995». Consultado em 19 de novembro de 2008 
22. ↑ «norwegiancharts.com». Consultado em 19 de novembro de 2008 
23. ↑ «hitparade.ch». Consultado em 19 de novembro de 2008 
24. ↑ 1994 French Singles Chart Disqueenfrance.com (Retrieved 30 January 2009)
25. ↑ «Billboard Top 100 - 1994». Consultado em 27 de agosto de 2010 
26. ↑ 1995 French Singles Chart Disqueenfrance.com (Retrieved 30 January 2009)
27. ↑ Austrian certifications ifpi.at (Retrieved 12 January 2009)
28. ↑ French certifications Disqueenfrance.com (Retrieved 12 January 2009)
29. ↑ Swedish certifications Ifpi.se (Retrieved 12 January 2009)
30. ↑ U.S. certifications riaa.com (Retrieved 12 January 2009)