Cimaruta

Gravura de um cimaruta (1895)

O cimaruta ("chee-mah-roo-tah") é um amuleto popular italiano, um tipo tradicionalmente usado em volta do pescoço ou pendurado acima da cama de uma criança para afastar o mau-olhado (em italiano: mal'occhio) Comumente feito de prata, o amuleto em si consiste em vários pequenos encantos apotropaicos (alguns dos quais se apoiam no simbolismo cristão), com cada peça individual anexada ao que deveria representar um ramo da arruda — a erva medicinal da qual todo o talismã é nomeado, "cimaruta" sendo uma forma napolitana de cima di ruta.[1]

As partes componentes dos cimarutas, particularmente associadas ao sul da Itália, podem diferir por região de origem. De um talo central de que serve de base, irradiam vários galhos que parecem florescer em vários desenhos; os ramos divergentes "brotam" em suas extremidades símbolos mágicos como: uma rosa; uma mão segurando uma varinha ou uma espada; um coração em chamas; um peixe; uma lua crescente; uma cobra; uma coruja; um capacete medieval emplumado; uma flor de verbena; um golfinho; um pau; e uma águia. Um cimaruta, por exemplo, pode conter as imagens coletivas de uma chave, punhal, flor e lua. A maioria tem dois lados e é bastante grande — com quase quatro polegadas de largura.[2]

No neopaganismo

Juntamente com vários outros elementos documentados das tradições mágicas regionais, o cimaruta é (supostamente) utilizado emprestada entre bruxas ítalo-americanas auto-identificadas. Alguns praticantes da "religião da bruxaria" neopagã, Stregheria (ou "Streghe"), podem considerá-lo um remanescente de uma tradição mágica italiana mais antiga, como a detalhada por Charles Leland em seu texto de 1899, Aradia, or the Gospel of the Witches (que — além de influenciar diretamente o desenvolvimento da Stregheria — alegava a existência de um culto bruxo pagão insular ativo na Itália).

Algumas versões modernas do cimaruta são fundidos em bronze ou estanho.

O autor Raven Grimassi em seu livro The Cimaruta: And Other Charms Magical From Old Italy (2012) discute o amuleto como um sinal de associação à "Sociedade de Diana", à qual ele se refere como uma organização de bruxas. Grimassi argumenta que o cimaruta era originalmente um amuleto de bruxaria usado por bruxas que mais tarde foi arrogado pela Magia Popular Italiana, e que símbolos cristãos foram então adicionados aos símbolos pagãos originais.

Referências

  1. "The Cimaruta, Sirene, Tablets", de The Evil Eye (1895) por Frederick Thomas Elworthy (em sacred-texts.com)
  2. Donald C. Watts (2007). Dictionary of Plant Lore. Academic Press. [S.l.: s.n.] pp. 74, 332. ISBN 0080546021 

Bibliografia

  • «The Cimaruta: Its Structure and Development». Folk-lore. 16: 132–161. 1905. doi:10.1080/0015587x.1905.9719445 
  • Grimassi, Raven (2012). The Cimaruta: And Other Magical Charms from Old Italy. CreateSpace Independent Publishing Platform. [S.l.: s.n.] ISBN 1479114006 

Ligações externas

  • Rue and Cimaruta
  • O folclore de Cimaruta
  • O Cimaruta no folclore e na lenda
  • v
  • d
  • e
Tipos
Práticas
Objetos
Folclore e
mitologia
Principais
tratados históricos
  • v
  • d
  • e
Amuletos
Talismãs
Artigos relacionados
  • v
  • d
  • e
Tópicos principais
Listas
  • Lista de símbolos da sorte
  • Lista de sinais de má sorte
  • Superstições de marinheiros
  • Superstições teatrais
África
  • Buda
  • Gris-gris
  • Sampy
  • Criança dormindo
Americas
Ásia
  • Superstição na Índia
  • Superstição no Paquistão
  • Superstições japonesas
  • Bhoot (fantasma)
  • Chhaupadi
  • Churel
  • Fantasmas na cultura bengali
  • Chifre de chacal
  • Cultura Kuai Kuai
  • Muhurta
  • Navaratna
  • Nazar battu
  • Pichal Peri
  • Síndrome de gravidez de filhotes
  • Akabeko
  • Kanai Anzen
  • Maneki-neko
  • Okiagari-koboshi
  • Omamori
  • Morte por ventilador
  • Agimat
  • Arbularyo
  • Barang
  • Kulam
  • Lihi
  • Pagtatawas
  • Pasma
  • Usog
  • Kuman Thong
  • Palad khik
  • Takrut
  • Nang Kwak
  • Elefante branco
  • Maldição de 39
  • Jin Chan
  • Números na cultura chinesa
  • Superstições do chinês da Malásia
Europa
  • Maldição de agosto
  • Macaco-de-gibraltar
  • Bayern-Dusel
  • Pedra de blarney
  • Cimaruta
  • Cornicello
  • The Goodman's Croft
  • Himmelsbrief
  • Bruxaria islandesa
  • In bocca al lupo
  • Bruxa da cozinha
  • Klabautermann
  • Mooncalf
  • Nazar
  • Need-fire
  • Seixos pintados
  • Pó de simpatia
  • Coelho coelho coelho
  • Corvos da torre de Londres
  • Tradições e superstições russas
  • Derramar água para dar sorte
  • The Scottish Play
  • Trollkors
  • Dias de Tycho Brahe
  • Witch post
  • Wolfssegen
Geral
Relacionados
  • Portal da cultura
  • Portal da Itália