Internetês
Internetês é um neologismo (de: Internet + sufixo -ês) que designa a linguagem utilizada no meio virtual, em que "as palavras foram abreviadas até o ponto de se transformarem em uma única expressão, duas ou no máximo cinco letras", onde há "um desmoronamento da pontuação e da acentuação", pelo uso da fonética em detrimento da etimologia, com uso restrito de caracteres e desrespeito às normas gramaticais.[1]
Para Silvia Marconato, o internetês é uma "forma de expressão grafolinguística que 'explodiu' principalmente entre adolescentes que passam horas na frente do computador no Orkut, Facebook, Twitter, Google+, Skype, Instagram, Badoo, WhatsApp, Ask.fm, YouTube, Reddit, Tumblr, e-mail, Viber, Snapchat em chats ou qualquer outras redes sociais, blogues e comunicadores instantâneos em busca de interação — e de forma dinâmica" e aponta que estudiosos veem aspectos positivos na simplificação do idioma nesta nova escrita.[2]
Estudiosos, como Eduardo Martins, apresentam reservas em relação ao uso dessa linguagem, observando que o "aprendizado da escrita depende da memória visual: muita gente escreve uma palavra quando quer lembrar sua grafia. Se bombardeados por diferentes grafias, muitos jovens ainda em formação tenderão à dúvida".[2]
Emoções
As emoções humanas são em sua maioria expressas por emoticons.[2]
Estes símbolos escritos também são chamados smileys (em inglês, significando, literalmente, sorrisos), sendo substituídos por pequenos desenhos.
Nos emoticons, os olhos são representados pelos sinais de dois-pontos, ponto e vírgula, sinal de igualdade, algarismo do número oito ou ainda a letra xis, em caixa alta ou baixa. A boca pode ter os seguintes símbolos a representá-la: os parêntesis, os colchetes, asterisco, as barras normal e inversa e as letras tê, pê e dê em caixa alta. As risadas (são mais usadas nas redes sociais) são feitas escrevendo-se "rs", "kkkk", "haha", "hehe" ou apertando certas letras em uma ordem aleatória. As letras mais comuns são A, E, U, H e S, mas isso varia muito de pessoa para pessoa.
Exemplos de emoticons:
Emoticon textual | Significado | Resultado | |||||
:) | =] | =) | felicidade, sorriso | ||||
:( | =( | :/ | tristeza, decepção | ||||
:D | =D | xD | sorriso | ||||
8) | óculos ou óculos escuros | ||||||
;) | piscadela | ||||||
:* | =* | beijo | |||||
:x | =X | boca fechada (segredo) ou insatisfeito | |||||
:o | =O | cara de surpreso | |||||
:~( | T.T | Y.Y | ='( | T-T | :'( | lágrimas | |
sz | S2 | <3 | coração |
Palavras abreviadas
Lista de palavras em português abreviadas pelo Internetês[3]
Palavra no internetês | Palavra original | |
---|---|---|
Vc | Você | |
Bjs | Beijos | |
Fds | Fim de semana Foda-se | |
Tbm | Também | |
Tb | ||
Fml | Família | |
Rs | Risos | |
Lol | laughing out loud ou rindo muito | |
Blz | Beleza | |
Ss | Sim | |
Naum | Não | |
N | Não | |
Br | Brasil ou Brasileiro | |
Mn | Mano | |
Fdp | Filho da puta | |
Ok | Okay | |
Wtf | what the fuck ou mas que porra | |
Tmnc | Tomar no cú | |
Flw | Falou | |
Obg | Obrigado(a) | |
Pprt | Papo reto | |
Vs | Visão | |
Slk | "sê é loco" ("você é louco") no sentido de admiração ou indignação | |
Vlw | Valeu |
Ver também
Referências
- ↑ HAMZE, Amélia. «Internetês em visão pedagógica». Consultado em 12 de julho de 2008. Cópia arquivada em 29 de abril de 2008
- ↑ a b c MARCONATO, Silvia. «A revolução do internetês». in: Revista Língua. Consultado em 12 de julho de 2008. Cópia arquivada em 2 de setembro de 2010
- ↑ «Internetês. A linguagem da internet: o internetês!». Escola Kids. Consultado em 24 de agosto de 2021
Ligações externas
- A língua portuguesa nas salas de b@te-p@po: uma visão linguística de nosso idioma na era digitalLivro disponível online.
- Internetês !— alerta para uso indevido
- Portal da linguística