Literatura da Finlândia

A Finlândia tem 2 línguas nacionais - o finlandês e o sueco - com papéis distintos e complementares na história literária do país.^[1][2][3]
Em virtude da dominação sueca da Finlândia (ca 1157-1809), quase todos os textos do país foram escritos em sueco durante esse período. Com a dominação russa (1809-1917), a Finlândia ascende a grão-ducado, e a língua finlandesa entra em cena, lado a lado, com a língua sueca.^[4][5][6]

Literatura finlandesa

A literatura finlandesa - em finlandês: Suomen kirjallisuus - tem pouco mais de 100 anos, embora haja a registar uma primeira obra em língua finlandesa em 1543 - o ABCkiria (Livro do ABC), da autoria de Mikael Agricola.^{[1] [7]}
Em 1835, surgiu a obra épica nacional da Finlândia - o poema Kalevala, compilado por Elias Lönnrot.
O primeiro romancista do país foi Aleksis Kivi, que escreveu o romance realista Seitsemän veljestä (Sete irmãos) e o drama popular Nummisuutarit (Os sapateiros da paróquia).^[8]
Eino Leino é conhecido como um dos primeiros poetas do país.
Johan Ludvig Runeberg é o poeta nacional da Finlândia, autor de Vänrikki Stoolin tarinat (Estórias do Alferes Stål) e da letra do hino nacional - Maame (em finlandês) e Vårt land (em sueco). ^{[1] [7]}

No século XIX, podemos destacar Minna Canth e Eino Leino, para além de Aleksis Kivi.
E no século XX há a salientar Väinö Linna, autor do romance de guerra Tuntematon sotilas (Soldado desconhecido), e Frans Eemil Sillanpää, galardoado com o Prémio Nobel da Literatura em 1939, pelos seus romances populares Nuorena nukkunut (Um jovem dormia) e Miehen tie (O caminho de um homem). ^[7][9]
Entre os escritores modernos contemporâneos merecem realce Arto Paasilinna, com as suas sátiras humorísticas, Pirkko Saisio e Sofi Oksanen.^[10]

Literatura sueco-finlandesa

A literatura sueco-finlandesa - em sueco: finlandssvensk litteratur - é um reflexo da produção cultural da minoria finlandesa de língua sueca – os sueco-finlandeses (finlandssvenskar). ^[11]
Entre os seus expoentes máximos, estão Johan Ludvig Runeberg e Tove Jansson.
No século XX, há a destacar nomes como Edith Södergran, Elmer Diktonius, Bo Carpelan, e Märta Tikkanen. ^[2]

Alguns escritores e livros da Finlândia

• Mikael Agricola (1510-1557) – ABCkiria (Livro do ABC)
• Elias Lönnrot (1802-1884) - Kalevala
• Johan Ludvig Runeberg - Vänrikki Stoolin tarinat (Estórias do Alferes Stål) e a letra do hino nacional - Maame (em finlandês) e Vårt land (em sueco)
• Aleksis Kivi (1834-1872) - Seitsemän veljestä (Sete irmãos) e Nummisuutarit (Os sapateiros da paróquia)
• Minna Canth (1844-1897) - Työmiehen vaimo (A mulher do trabalhador)
• Juhani Aho (1861-1921)
• Anni Swan (1875-1958)
• Eino Leino (1878-1926)
• Frans Eemil Sillanpää (1888-1964) - Nuorena nukkunut (Silja)
• Mika Waltari (1908-1979) - Sinuhe egyptiläinen (O egípcio)
• Tove Jansson (1914-2001)
• Anni Polva (1915-2003)
• Väinö Linna (1920-1992)- Tuntematon sotilas (Soldado desconhecido)
• Paavo Haavikko (1931-2008)
• Arto Paasilinna (1942-) - Jäniksen vuosi (O ano da lebre)
• Hannelle Huovis (1949-)
• Mauri Kunnas (1950-)
• Sinikka (1953-)
• Tiina Nopola (1955-)
• Rosa Liksom (1958-) - Tyhjän tien paratiisit (Os Paraísos do Caminho Vazio)
• Aino Havukainen (1968-)
• Sami Toivonen (1971-)
• Sofi Oksanen (1977-) - Stalinin lehmät (As vacas de Estaline) e Puhdistus (Purga; Expurgo)

• 
  Mikael Agricola
• 
  Elias Lönnrot
• 
  Johan Ludvig Runeberg
• 
  Aleksis Kivi
• 
  Minna Canth
• 
  Frans Eemil Sillanpää
• 
  Eino Leino
• 
  Mika Waltari
• 
  Väinö Linna
• 
  Paavo Haavikko
• 
  Mauri Kunnas
• 
  Rosa Liksom
• 
  Sofi Oksanen

Literatura finlandesa traduzida para português

A Sociedade Finlandesa de Literatura (em finlandês Suomalaisen Kirjallisuuden Seura e em sueco Finska Litteratursällskapet) regista, entre outras, as seguintes obras literárias finlandesas traduzidas para português: ^[12]

• O palácio de inverno (Paavo Haavikko) ^[13]
• O cometa na terra dos Mumins (Tove Jansson) ^[14]
• Beatles com a (Mauri Kunnas) ^[15]
• Os paraísos do Caminho Vazio (Rosa Liksom) ^[16]
• Soldados desconhecidos (Väinö Linna) ^[17]
• Kalevala : O poema épico finlandês (Elias Lönnrot) ^[18]
• Expurgo ou A Purga (Sofi Oksanen) ^[19]
• Um aprazível suicídio em grupo (Arto Paasilinna) ^[20]
• O romano (Mika Waltari) ^[21]

Referências

Ver também

• História da Finlândia
• Língua finlandesa
• Prémio Finlandia

Fontes

• Mäkelä, Essi (2010). «Litteratur». Finland : Republiken Finland (em sueco). Kuopio: Unipress. p. 20-21. 32 páginas. ISBN 9789515793171 
• Linnell, Björn (1999). «Finsk litteratur». Litteraturhandboken (em sueco). Estocolmo: Forum. p. 274-282. 848 páginas. ISBN 91-37-11226-0 
• Linnell, Björn (1999). «Finlandssvensk litteratur». Litteraturhandboken (em sueco). Estocolmo: Forum. p. 283-291. 848 páginas. ISBN 91-37-11226-0 
• Books from Finland - Authors
• Harry Järv, Elisabeth Nordgren e Eva Nordlinder. «Finland - Litteratur» (em sueco). Nationalencyklopedin - Enciclopédia Nacional Sueca. Consultado em 16 de janeiro de 2016 
• Anitta Viinikka-Kallinen. «Finlands litteratur» (em norueguês). Store Norske Leksikon - Grande Enciclopédia Norueguesa. Consultado em 16 de janeiro de 2016 
• «Finland - Litteratur» (em dinamarquês). Den Store Danske Encyklopædi - Grande Encicliopédia Dinamarquesa. Consultado em 16 de janeiro de 2016 

Literatura nórdica
Literatura dinamarquesa  Literatura faroesa  Literatura finlandesa  Literatura islandesa  Literatura norueguesa  Literatura sueca