Standards and Practices
"Standards and Practices" | |
---|---|
11.º episódio da 6.ª temporada de 30 Rock | |
Informação geral | |
Direção | Beth McCarthy-Miller |
Escritor(es) | Vali Chandrasekaran |
Canção(ões) | "Oh! Susanna", por Carly Tamer |
Cinematografia | Michael Slovis |
Edição | Ken Eluto, A.C.E. |
Código(s) de produção | 611 |
Transmissão original | 8 de Março de 2012 |
Convidados | |
| |
Episódios da 6.ª temporada | |
2012
| |
30 Rock (6.ª temporada) Lista de episódios |
"Standards and Practices" é o décimo primeiro episódio da sexta temporada da série de televisão de comédia de situação norte-americana 30 Rock, e o 114.° da série em geral. Teve o seu enredo escrito por Vali Chandrasekaran e foi realizado por Beth McCarthy-Miller. A sua transmissão original nos Estados Unidos ocorreu na noite de 8 de Março de 2012 através da rede de televisão National Broadcasting Company (NBC). Dentre as estrelas convidadas, estão inclusas Chloë Grace Moretz, Ken Howard, Gregg Edelman, Michael Torpey, Tyler Merna, Carly Tamer, John Early, e Heléne Yorke. O apresentador de televisão Thomas Roberts fez uma participação a interpretar uma versão fictícia de si mesmo.
No episódio, o novo emprego do estagiário Kenneth Parcell (interpretado por Jack McBrayer) faz-lhe colidir directamente com a sua antiga chefe Liz Lemon (Tina Fey), que rejeita a nova autoridade que este tem sobre o The Girlie Show with Tracy Jordan (TGS). Entretanto, Jack Donaghy (Alec Baldwin) lida com os problemas de ter uma arqui-inimiga adolescente. Não obstante, Jenna Maroney (Jane Krakowski) prepara um novo plano publicitário surpreendente para voltar à ribalta.
Em geral, "Standards and Practices" foi recebido com opiniões positivas pela crítica especialista em televisão do horário nobre. Além de ter recebido vários elogios por analistas de televisão, Moretz venceu um prémio de televisão PAAFTJ pelo seu desempenho. De acordo com os dados publicados pelo sistema de registo de audiências Nielsen Ratings, foi assistido por uma média de 3,49 milhões de telespectadores ao longo da sua transmissão original, e recebeu a classificação de 1,4 e quatro de share no perfil demográfico de telespectadores entre os dezoito aos 49 anos de idade.
Produção
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Ken_Howard_2014.jpg/150px-Ken_Howard_2014.jpg)
"Standards and Practices" é o décimo primeiro episódio da sexta temporada de 30 Rock. Teve o seu enredo escrito por Vali Chandrasekaran, produtora de supervisão do seriado, e foi realizado por Beth McCarthy-Miller. Para Chandrasekaran, esta foi a sua quinta vez a ter um episódio escrito por si, com "I Heart Connecticut" sendo o seu último trabalho. Entretanto, para McCarthy-Miller foi o décimo nono crédito de realização, com "Idiots Are People Three!" sendo o mais recente até então.[1] McCarthy-Miller foi realizadora do programa de televisão humorístico Saturday Night Live (SNL) por quase onze anos (1995-2006). Tina Fey, criadora e produtora executiva de 30 Rock, foi argumentista-chefe do SNL entre 1999 e 2006. Além disso, vários membros do elenco desse programa já fizeram uma aparição em 30 Rock.[2][3] O actor Alec Baldwin também apresentou o SNL por dezassete vezes, o maior número de episódios por qualquer apresentador da série.[4]
"Grandmentor" marcou a segunda participação da actriz Chloë Grace Moretz como Kaylie Hooper, arqui-inimiga de Jack, e quinta do actor Ken Howard como Hank Hooper, presidente da KableTown.[5] No episódio, Kaylie revela a Jack que intencionava ser expulsa do colégio para que pudesse ficar próxima do seu namorado estudante da arte de representação na Universidade de Nova Iorque (NYU), instituição na qual Alec Baldwin obteve o seu Bacharelato de Belas Artes em 1994.[6] "Standards and Practices" marcou também a quarta participação de Thomas Roberts, um apresentador do canal de televisão MSNBC. Roberts fez a sua estreia na quinta temporada em "Everything Sunny All the Time Always", episódio no qual interpretou uma versão fictícia de si mesmo. Em entrevista para o blogue homossexual Towlerode em 2011, Roberts afirmou que "esperava ter um papel recorrente" no seriado, ansiando que "Liz Lemon desenvolva uma paixoneta por mim apenas para [mais tarde] descobrir que eu jogo para a outra equipa." Ele viria a participar de mais dois episódios da sexta temporada.[7][8] Embora os seus nomes tenham sido creditados ao longo da sequência dos créditos finais, os actores Scott Adsit, Judah Friedlander, Katrina Bowden e Keith Powell — intérpretes das personagens Pete Hornberger, Frank Rossitano, Cerie Xerox, e James "Toofer" Spurlock, respectivamente — não participaram de "Standards and Practices".[1]
O tema minstrel "Oh! Susanna", composto pelo músico Stephen Foster e originalmente publicado em 1848, foi interpretado em "Standards and Practices" pela actriz convidada Carly Tamer.[5]
Enredo
O episódio final de America's Kidz Got Singing (AKGS) é arruinado quando dois dos concorrentes aparecem bêbados no palco. No dia seguinte, furioso por ter de ir à Washington D.C. para lidar com o pessoal da Federal Communications Commission (FCC), Hank Hooper (Ken Howard), director executivo da KableTown, vai ao escritório de Jack para uma conversa. Jack, por sua vez, questiona os concorrentes e chega à conclusão que a neta de Hank, Kaylie Hooper (Chloë Grace Moretz), foi a responsável por embebedar os miúdos. Ao confrontá-la, esta revela que apenas fez isto para que o seu avô viajasse no fim-de-semana e, assim, não pudesse ir à uma reunião de professores e encarrgados de educação na qual Kaylie espera ser expulsa do colégio por ter invadido a página do YouTube da sua amiga e publicados fotos derogatórias da mesma. Então, Jack concorda em ir à reunião no lugar de Hank para que evite que ela seja despedida, mas logo descobre que este não passa de mais um dos truques da sua arqui-inimiga, que intencionava ser explusa para que pudesse se matricular em um internato e estar mais próxima do seu namorado.[5]
Entretanto, o incidente ocorrido no AKGS provocou um tumulto no departamento de normas e práticas, culminando na promoção do recém-chegado Kenneth Parcell (Jack McBrayer) à presidente das normas e práticas da televisão noturna, o que significa que ele agora estará encarregado de censurar o TGS. Kenneth cria uma lista de regras para prevenir que o programa use palavaras consideradas obscenas por si, fazendo com que a argumentista Liz Lemon (Tina Fey) retalie afirmando que irá dizer tudo o que bem entender. No entanto, ao encontrar Kenneth a chorar na casa-de-banho masculina, ela arrepende-se da sua afirmação e concorda em seguir com as regras deles. Porém, Liz havia dado permissão a Tracy Jordan (Tracy Morgan) para realizar um desempenho obsceno de comédia stand-up no TGS, e cabe a Kenneth usar o censor bipe para censurá-lo ao vivo.[5]
Não obstante, Jenna Maroney (Kane Krakowski) decide conhecer todas as crianças a quem deu vida graças às suas doações de óvulos enquanto vivia em Chicago. Ela imediatamente gosta de todos eles, excepto Judy (Nicole Drespel), considerada menos atraente que os outros. Jenna expulsa-a do grupo, mas arrepende-se da decisão após ela mesma também ser expulsa devido à sua idade. As duas reconciliam-se após Jenna aperceber-se que Judy é a única dos seus filhos que representam o bom de Jenna.[5]
Referências culturais
30 Rock e Studio 60 on the Sunset Strip, duas séries que estrearam na programação de 2006-07 da NBC, giravam em torno dos acontecimentos nos bastidores de uma série de televisão de comédia. Semelhanças entre as duas levaram à especulação de que apenas uma delas teria uma primeira temporada completa de 22 episódios. Provas do assunto entre os seriados, bem como o conflito entre eles, surgiram quando Aaron Sorkin, o criador de Studio 60 on the Sunset Strip, pediu a Lorne Michaels, produtor executivo de 30 Rock e de Saturday Night Live (SNL), que lhe permitisse observar o programa SNL por uma semana, um pedido negado por Michaels.[9] Apesar disso, Sorkin enviou flores a Fey após a NBC anunciar que iria produzir ambas séries, e desejou-lhe boa sorte com 30 Rock.[10] No final de contas, Fey conseguiu suceder-se bem onde Sorkin não conseguiu, sendo que Studio 60 foi cancelada após uma temporada e 30 Rock renovada para uma segunda. Apesar das audiências da primeira temporada de 30 Rock serem baixas quando comparadas as de Studio 60, esta última era mais cara de produzir.[11][12][13] Pelo menos cinco episódios de 30 Rock brevemente parodiaram Studio 60; em "Standards and Practices", Kenneth descreve "um novo programa maravilhoso de D. L. Hughley que já foi cancelado!" Hughley era membro do elenco de Studio 60.[14][15]
Em uma cena, Tracy afirma ter finalmente descoberto o final do filme O Sexto Sentido (1999), concluindo que "aqueles nomes eram as pessoas que trabalharam no filme!" fazendo referência à sequência dos créditos finais.[14] Em outra cena, afirma se sentir "tal como Oscar the Grouch hoje, e não só porque acordei em uma lata de lixo nesta manhã à procura de alguém chamado Gordon." Esta foi uma referência ao programa de televisão infantil Sesame Street, no qual Oscar the Grouch é uma personagem.[16] Jack contractou um agente para que o ataque inesperadamente, "tal como o Inspetor Clouseau" faz com Kato no filme A Shot in the Dark (1964).[17] Um analista de televisão achou que o enredo envolvendo os filhos de Jenna usando-a para dar arranque ao reality show deles foi uma homenagem às frases de abertura do programa de televisão humorístico The Dana Carvey Show, no qual o comediante Louis C.K. era o argumentista-chefe.[14]
Repercussão
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Chloe_Grace_Moretz_Cannes_2014_3.jpg/150px-Chloe_Grace_Moretz_Cannes_2014_3.jpg)
Nos Estados Unidos, "Standards and Practices" foi transmitido através da NBC na noite de 8 de Março de 2012.[18] De acordo com as estatísticas publicadas pelo sistema de mediação de audiências Nielsen Ratings, foi assistido em uma média de 3,49 milhões de agregados familiares durante a sua transmissão original norte-americana. Recebeu também a classificação de 1,4 e quatro de share no perfil demográfico dos telespectadores entre os dezoito aos 49 anos de idade, o que significa que ele foi visto por 1,4 por cento de todas as pessoas dos 18 aos 49 anos de idade, e por quatro por cento de todas as pessoas dos dezoito aos 49 anos de idade dentre as que estavam a assistir à televisão no momento da transmissão. Esta classificação foi igual à do episódio transmitido na semana anterior, "Alexis Goodlooking and the Case of the Missing Whisky".[19][20]
Críticas profissionais | |
---|---|
Avaliações da crítica | |
Fonte | Avaliação |
AfterEllen.com | (positiva)[21] |
Alan Sepinwall | (positiva)[17] |
The A.V. Club | B+[14] |
Entertainment Weekly | (mista)[16] |
ScreenCrush | (positiva)[22] |
Nathan Rabin, para o jornal de entretenimento The A.V. Club, atribuiu a classificação de B+, de uma escala de A à F, e considerou este "um episódio de destaque" da temporada. À respeito do desempenho do elenco, opinou que "Alec Baldwin esteve no melhor de si" e elogiou ainda Tina Fey e Chloë Grace Moretz, concluindo a sua análise escrevendo que "'Standards and Practices' não foi apenas consistentemente engraçado e recheado de conflitos inspirados e frases memoráveis, foi também discretamente elegante na sua narrativa e linguagem."[14] O crítico de televisão Alan Sepinwall achou que este episódio "expludiu com frases hilariantes" e se saiu melhor que todos os outros da temporada até então. Ele elogiou a participação de Michael Torpey e o desempenho de Moretz, assim como todas as tramas, destacando a que envolve Liz Lemon, a quem aclamou pela interpretação do alter-ego masculino Kenneth Toilethole.[17] Dorothy Snarker, para o portal LGBT AfterEllen.com, também elogiou o retorno de Moretz, assim como o desempenho de Fey como Kenneth Toilethole.[21] Jake Walker, para o blogue ScreenCrush, comentou que "Standards and Practices" trouxe "doses sólidas de diversão, piadas de ritmo rápido, tal como os bons tempos [de 30 Rock]" e foi mais coerente e directo que o anterior.[22] Breia Brissey, para a revista electrónica Entertainment Weekly, fez elogios ao episódio como um todo, porém, expressou desagrado pela trama de Jenna Maroney por não ter sido "lá muito interessante nem engraçada."[16]
Na primeira cerimónia dos prémios de televisão da Pan-American Association of Film & Television Journalists (PAAFTJ), decorrida na noite de 8 de Julho de 2012 em Burbank, Moretz venceu na categoria "Melhor Actriz Convidada em Série de Comédia" pelo seu desempenho em "Standards and Practices".[23]
Notas de rodapé
- ↑ a b «30 Rock - Standards and Practices» (em inglês). Yahoo! TV (Yahoo!, Inc.). Consultado em 9 de Março de 2012. Arquivado do original em 16 de Abril de 2014
- ↑ TRAISTER, Rebecca (14 de Abril de 2010). «The Tina Fey backlash» (em inglês). Salon.com. Consultado em 18 de Dezembro de 2009. Cópia arquivada em 4 de Dezembro de 2012
- ↑ GOODWIN, Christopher (11 de Maio de 2008). «And funny with it». The Guardian (em inglês). Guardian News and Media. Consultado em 18 de Dezembro de 2009. Cópia arquivada em 31 de Julho de 2013
- ↑ WILLIS, Jackie (23 de Janeiro de 2017). «Alec Baldwin Will Host 'Saturday Night Live' for the 17th Time». Entertainment Tonight (em inglês). CBS Television Distribution (CBS Studios, Inc.). Consultado em 1 de Outubro de 2018
- ↑ a b c d e CHANDRASEKARAN, Vali (argumentista); McCARTHY-MILLER, Beth (realizadora) (8 de Março de 2012). «Standards and Practices». 30 Rock. Temporada 6. Episódio 13. NBC Universal. National Broadcasting Company
- ↑ BECKMAN, John (12 de Maio de 2020). «Alec Baldwin Receives Honorary Doctorate from NYU» (em inglês). Nova Iorque: Universidade de Nova Iorque. Consultado em 1 de Outubro de 2018.
Beginning your professional training at NYU in 1979, you returned in 1994 to complete your Bachelor of Fine Arts degree at the Tisch School...
- ↑ «Thomas Roberts wants recurring '30 Rock' role» (em inglês). Chicago: GoPride Networks. 9 de Maio de 2011. Consultado em 10 de Junho de 2020
- ↑ «Thomas Roberts Wants Recurring '30 Rock' Role». On Top Magazine (em inglês). On Top Media. 8 de Maio de 2011. Consultado em 10 de Junho de 2020
- ↑ FRIEND, Tad (24 de Abril de 2006). «Who's on First Dept: Shows about Shows». The New Yorker (em inglês). Condé Nast. Consultado em 11 de Dezembro de 2011
- ↑ McFARLAND, Melanie (22 de Julho de 2006). «Tina Fey's Weekend Update: Aaron Sorkin calls her out!». Seattle Post-Intelligencer (em inglês). Seattle: Hearst Seattle Media, LLC. Consultado em 11 de Dezembro de 2011
- ↑ SASSONE, Bob (5 de Abril de 2007). «Here's why 30 Rock was renewed and Studio 60 won't be». TV Squad (em inglês). Aol. (Verizon Media). Consultado em 11 de Dezembro de 2011
- ↑ STARR, Michael (1 de Maio de 2007). «'Studio' Sinks, Not '30 Rock'». New York Post (em inglês). NYP Holdings, Inc. Consultado em 11 de Dezembro de 2011. Arquivado do original em 20 de Outubro de 2012
- ↑ FRIEDMAN, Roger (11 de Maio de 2007). «Lights Go Out on 'Studio 60'» (em inglês). FOX News Network, LLC. Consultado em 11 de Dezembro de 2011. Arquivado do original em 4 de Setembro de 2012
- ↑ a b c d e RABIN, Nathan (8 de Março de 2012). «30 Rock: "Standards And Practices"». The A.V. Club (em inglês). G/O Media, Inc. Consultado em 11 de Agosto de 2012
- ↑ OSTROW, Joanne (14 de Outubro de 2006). «Memo to Sorkin: Lighten up». The Denver Post (em inglês). MediaNews Group, Inc. Consultado em 6 de Agosto de 2008
- ↑ a b c BRISSEY, Breia (9 de Março de 2012). «'30 Rock': Confessions of a teenage nemesis». Entertainment Weekly (em inglês). Meredith Corporation. Consultado em 10 de Junho de 2020
- ↑ a b c SEPINWALL, Alan (9 de Março de 2012). «'30 Rock' – 'Standards and Practices': My nemesis» (em inglês). Upprox. Consultado em 11 de Agosto de 2012
- ↑ «Episode Title: (#611) "STANDARDS AND PRACTICES"» (em inglês). The Futon Critic. 16 de Fevereiro de 2012. Consultado em 16 de Fevereiro de 2012
- ↑ «NBC Weekly Ratings - "The Voice" Ranks #1 for the Primetime Week of March 5-11 in 18-49» (em inglês). The Futon Critic. 13 de Março de 2012. Consultado em 14 de Março de 2012
- ↑ SEIDMAN, Robert (9 de Março de 2012). «Thursday Final Ratings: 'American Idol' Adjusted Up; 'Parks & Recreation' Adjusted Down». TV by the Numbers (em inglês). Zap2it (Tribune Digital Ventures). Consultado em 23 de Março de 2012
- ↑ a b SNARKER, Dorothy (12 de Março de 2012). «Gay Girl's Goggles: "30 Rock" SnapCap (6.11) — "Standards and Practices"» (em inglês). AfterEllen.com (Lesbian Nation, LLC). Consultado em 11 de Agosto de 2012
- ↑ a b WALKER, Jake (9 de Março de 2012). «'30 Rock' Review: "Standards and Practices"». ScreenCrush (em inglês). Townsquare Media, Inc. Consultado em 27 de Março de 2012.
This episode seemed to be a more coherent and on target than the last one. It reinforced my feeling that the previous week was a rush-job, done to accommodate some real-life schedule issue, or complication. Whatever the truth, this week delivered solid doses of funny, fast-paced gags that felt more like old times.
- ↑ SEIDMAN, Robert (8 de Julho de 2012). «PAAFTJ Television Awards winners announced: "Community" and "Breaking Bad" earn top honors». TV by the Numbers (em inglês). Zap2it (Tribune Media Entertainment). Consultado em 11 de Agosto de 2012
Ligações externas
- "Standards and Practices" (em inglês) no IMDb
- "Standards and Practices" (em inglês) no TV.com
Portal de 30 Rock