Teen Titans Go! To the Movies

Teen Titans Go! to the Movies
Pôster promocional
No Brasil	Os Jovens Titãs em Ação! Nos Cinemas
Em Portugal	Teen Titans Go! O Filme
Estados Unidos 2018 •  cor •  88 min
Gênero	comédia ação aventura ficção científica superaventura
Direção	Aaron Horvath Peter Rida Michail
Produção	Will Arnett Peter Rida Michail Aaron Horvath Peggy Regan Michael Jelenic
Produção executiva	Sam Register
Roteiro	Aaron Horvath Michael Jelenic
História	Peter Rida Michail Peggy Regan
Elenco	Greg Cipes Scott Menville Khary Payton Tara Strong Hynden Walch Will Arnett Kristen Bell
Música	Jared Faber
Direção de arte	Dan Hipp
Companhia(s) produtora(s)	Access Entertainment Warner Animation Group DC Entertainment Copernicus Studios
Distribuição	Warner Bros. Pictures NOS Audiovisuais
Lançamento	27 de julho de 2018 30 de agosto de 2018 9 de agosto de 2018
Idioma	inglês
Orçamento	US$ 10 milhões
Receita	US$ 51.862.341

Teen Titans Go! To the Movies (Brasil: Os Jovens Titãs em Ação! Nos Cinemas / Portugal: Teen Titans Go! O Filme) é um filme de animação de super-herói estadunidense de 2018, baseado na série animada Teen Titans Go!, produzido pela Warner Animation Group e DC Entertainment em associação com o Cartoon Network Studios e distribuído pela Warner Bros. Pictures.^[1]

É o segundo filme lançado nos cinemas baseado em uma série da Warner Bros. Animation, 25 anos depois de Batman: Mask of the Phantasm (1993). O filme conta com as vozes de Scott Menville, Hynden Walch, Greg Cipes, Khary Payton e Tara Strong, retomando seus papéis da série, bem como Will Arnett e Kristen Bell. Estreou nos cinemas em 27 de julho de 2018 pela Warner Bros. Pictures nos Estados Unidos e 30 de agosto no Brasil.^[2][3]

Uma sequência, Teen Titans Go! vs. Teen Titans foi lançado em 2019.^[4]

Sinopse

Em Jump City, os Jovens Titãs chegam para derrotar o Homem-Balão. No entanto, quando ele diz não conhecer os heróis, os Titãs começam um rap para se apresentar e acabam se distraindo, obrigando a Liga da Justiça a intervir. Eles criticam os Titãs por serem infantis e por não fazerem nada sério, levantado o fato de que eles não tem um filme para provarem sua capacidade. Então na estreia de Batman de Novo, Robin humilha a si mesmo, achando que o filme mostrado nos trailers seria sobre ele, fazendo o cinema todo rir. Após uma sugestão de seu time, Robin decide que para que seja feito um filme sobre os Titãs, eles precisam de um arqui-inimigo.

Enquanto isso, Slade invade o Laboratório Star para roubar um cristal. Os Titãs chegam e tentam impedi-lo, mas ele os derrota e os insulta. No dia seguinte, Mutano, Estelar, Ciborgue e Ravena fazem um filme para agradar Robin, mas ele se recusa à assistir dizendo que a equipe deve ir para Hollywood convencer os estúdios a fazer um filme sobre eles. Chegando lá, eles encontram a diretora Jade Wilson, que é responsável por todos os filmes de super-heróis a serem feitos. Ela recusa os Titãs dizendo que o único jeito de ela fazer um filme sobre eles é se eles fossem os únicos super-heróis do mundo. Os Titãs levam ao pé da letra e voltam no tempo para prevenir as origens dos outros heróis, porém, isso acaba arruinando o presente, fazendo eles voltarem para corrigir seu erro.

Em seguida, Slade chega ás Empresas Wayne para ativar o poder do cristal, então os Titãs chegam para impedi-lo, dessa vez tentando uma luta de verdade. Eles protegem o cristal, mas Slade foge, resolvendo separar Robin de seus colegas de time. No dia seguinte, Jade convida os heróis de volta para Hollywood e anuncia que fará um filme sobre a recente luta deles contra Slade. Enquanto Robin faz um tour pelas instalações, Mutano, Estelar, Ravena e Ciborgue causam confusão. Eles encontram uma Máquina de Juízo Final que é altamente protegida e tentam destruí-la, mas Jade chega e explica que o nome da máquina é uma sigla para um serviço de streaming para qual o filme está sendo feito. Ela então, decide remover os outros Titãs do filme e fazer um apenas sobre Robin, que ele rapidamente aceita, para desgosto de sua equipe.

Robin termina de fazer o filme, mas durante uma das filmagens, ele é nocauteado. Quando acorda, ele encontra Jade que revela ser um disfarce elaborado de Slade. Ele recupera o cristal e conta à Robin que ele fazia os filmes de heróis para manter-lhes ocupados enquanto ele domina o mundo. Robin escapa e se reúne com sua equipe, que o recebe de braços abertos.

Slade liberá o poder do cristal para controlar os outros heróis e os manda ir atrás dos Titãs. Robin vai atrás de Slade enquanto resto da equipe lida com os outros heróis. Porém, Slade usa seu cristal em Robin e o manda atacar sua equipe, eles então decidem mostrar o resto do filme que haviam feito para ele. Robin retoma seu senso e e lidera a equipe num ataque contra Slade, que é derrotado. Os outros heróis parabenizam os Titãs por seus atos heroicos, e Robin aprende que para ser um herói de verdade, não precisa de um filme, apenas ser ele mesmo.

Elenco

• Scott Menville como Robin

• Khary Payton como Ciborgue

• Tara Strong como Ravena

• Hynden Walch como Estelar

• Greg Cipes como Mutano

• Will Arnett como Slade Wilson (Deathstroke)

• Kristen Bell como Jade Wilson

• Nicolas Cage como Superman

• Halsey como Mulher-Maravilha

• Lil Yachty como Lanterna Verde

• Jimmy Kimmel como Batman

• Jacob Jeffries como Robin (cantando)

• Kal-El Cage como um jovem Bruce Wayne

• Wil Wheaton como Flash

• Patton Oswalt como Eléktron

• Eric Bauza como Aquaman e o assistente de Stan Lee

• Joey Cappabianca como Homem-Borracha

• Meredith Salenger como Supergirl

• Dave Stone como Ace Morgan

• Stan Lee como ele mesmo

• Greg Davies como Homem-Balão

• David Kaye como o anunciante do trailer de "Alfred: O Filme"

• Fred Tatasciore como Jor-El

• Tom Kenny como Voz da Máquina

• James Arnold Taylor como Shia LaBeouf

Dublagem no Brasil

• Manolo Rey como Robin
• Eduardo Borgerth como Ciborgue
• Mariana Torres como Ravena e Supergirl
• Luisa Palomanes como Estelar
• Charles Emmanuel como Mutano
• Ricardo Schnetzer como Slade Wilson (Deathstroke)
• Priscila Amorim como Jade Wilson
• Guilherme Briggs como Superman
• Flávia Saddy como Mulher-Maravilha
• Maurício Berger como Lanterna Verde
• Jorge Lucas como Batman
• Enzo Dannemann como um jovem Bruce Wayne
• Clécio Souto como Flash
• Yuri Calandrino como Eléktron
• Francisco Júnior como Aquaman
• Fabrício Vila Verde como Homem-Borracha
• Hercules Franco como Ace Morgan
• Carlos Gesteira como Stan Lee
• Marco Ribeiro como Homem-Balão
• Wanderlei Gonçalves como o anunciante do trailer de "Alfred: O Filme"
• Hélio Ribeiro como Jor-El
• Sérgio Cantú como Shia LaBeouf

Dobragem em Portugal

• Peter Michael como Robin
• Eduardo Borgerth como Cyborg
• Rita Ruaz como Ravena
• Sandra de Castro como Starfire
• Tiago Caetano como Beast Boy
• Rui Paulo como Slade
• Bárbara Lourenço como Jade Wilson
• Romeu Vala como Super-Homem
• Helena Montez como Mulher-Maravilha
• Pedro Leitão como Lanterna Verde
• Maria Camões como Supergirl
• Gonçalo Carvalho como Homem-Balão
• Carlos Vieira de Almeida como Stan Lee
• Marco Ribeiro como Homem-Balão
• Tiago Retrê como Lex Luthor

Referências

Ligações externas

• Sítio oficial
• Teen Titans Go! To the Movies. no IMDb.

• Portal da DC Comics
• Portal da animação