Every Teardrop Is a Waterfall

Every Teardrop Is a Waterfall
Сингл Coldplay с альбома Mylo Xyloto
Сторона «А»	«Every Teardrop Is a Waterfall»
Сторона «Б»	«Major Minus» «Moving to Mars»
Дата выпуска	3 июня 2011
Формат	7", CD, ЦД
Дата записи	декабрь 2008 — август 2011
Место записи	студия The Bakery и The Beehive (Лондон)
Жанры	Альтернативный рок поп-рок[1] арена-рок[2]
Язык	английский
Длительность	4:03
Автор песни	Coldplay
Продюсеры	Маркус Древсruen Дэниел Грин Рик Симпсонruen
Лейбл	Parlophone
Профессиональные рецензии
About.com [3] Rolling Stone [4]
Хронология синглов Coldplay
«Christmas Lights» (2010) «Every Teardrop Is a Waterfall» (2011) «Paradise» (2011)
Обложка мини-альбома Every Teardrop Is a Waterfall EP

«Every Teardrop Is a Waterfall» (в переводе с англ. — «Каждая слезинка — водопад») — первый сингл британской группы Coldplay из их пятого студийного альбома Mylo Xyloto^[5]. Вышел 3 июня 2011 года на лейбле Parlophone во всём мире, британский релиз состоялся два дня спустя. 27 июня вышли Every Teardrop Is a Waterfall EP — версия в формате цифрового мини-альбома^[6][7] и версии на 7" виниле и компакт-диске.

О песне

Когда песня появилась на официальном канале группы на YouTube, она вызвала появление негативных комментариев, в которых группа была обвинена в том, что «Every Teardrop Is a Waterfall» была «списана» с песни «Ritmo de la Noche» популярной в 1990-е аргентинской дэнс-группы The Sacados или с песни «I Go to Rio^ru_en» Питера Аллена^ru_en, написанной в 1976 году. Разъяснение дали сами Coldplay, разместив на своём официальном сайте в разделе стихов информацию о заимствовании элементов песни Питера Аллена^[8]. Это был не первый случай, когда Coldplay заимствовали семплы других исполнителей. Так, в 2005 году мотив песни «Computer Love^ru_en» группы Kraftwerk был использован при написании песни «Talk».

Премьера песни состоялась на радиостанциях BBC Radio 1, BBC Radio 2, BBC 6 Music, Absolute Radio и Xfm^ru_en^[9][10]. Группа впервые исполнила «Every Teardrop Is a Waterfall» вживую на фестивале Rock am Ring and Rock im Park 4 июня в Нюрнберге, Германия^[11]. Также песня исполнялась на вечере памяти Стива Джобса в штаб-квартире Apple 19 октября 2011 года в Купертино, Калифорния, и на открытии церемонии MTV European Music Awards в Белфасте, Северная Ирландия 6 ноября 2011 года.

Песня дебютировала на 29-й позиции в американском чарте Billboard Hot 100 и, разошедшись тиражом 85,000 копий за первую неделю поднялась до своей высшей позиции 14^[12]. В британском UK Singles Chart песне удалось достигнуть шестой позиции. С момента выхода песни было продано 2,076,000 её копий по всему миру^[13].

«Every Teardrop Is a Waterfall» была номинирована на «Грэмми» в двух номинациях: «Лучшее рок-исполнение» и «Лучшая рок-песня».

Музыкальный видеоклип

Видеоклип на «Every Teardrop Is a Waterfall» снял режиссёр Мэт Уайткросс, работающий с группой с 1999 года и снявший многие её видеоклипы, в том числе «Lovers in Japan» и «Christmas Lights». Съёмки происходили 14 и 15 июня 2011 года в Millennium Mills^ru_en в восточном Лондоне и аэропорте Лондон-Сити. Премьера клипа состоялась 28 июня.

Начинается клип видом Лос-Анджелесского даунтауна^ru_en. Далее на всём протяжении в клипе использована технология стоп-моушен. Участники группы играют на фоне фасадов зданий и в коридорах, которые постепенно самопроизвольно раскрашиваются яркими граффити и расписываются разноцветными строками текста.

Списки композиций

Слова и музыка всех песен написаны Гаем Беррименом, Джонни Баклэндом, Уиллом Чемпионом и Крисом Мартином. 

Чарты Чарт (2011) Позиция  Австралия (ARIA)[14] 14  Австрия (Ö3 Austria Top 40)[15] 21 Бельгия/Фландрия (Ultratop 50)[16] 4 Бельгия/Валлония (Ultratop 50)[17] 3  Канада (Billboard Canadian Hot 100)[18] 9 Canadian rock/alternative chart[19] 5  Чехия (Rádio Top 100)[20] 69  Дания (Tracklisten)[21] 8  Финляндия (Suomen virallinen lista)[22] 16  Франция (SNEP)[23] 20  Германия (GfK)[24] 24  Ирландия (IRMA)[25] 9 Media Forest[26] 9  Италия (FIMI)[27] 3  Япония (Billboard Japan Hot 100)[28] 6 Luxembourg Digital Songs (Billboard)[29] 5  Нидерланды (Dutch Top 40)[30] 4  Новая Зеландия (Recorded Music NZ)[31] 13  Норвегия (VG-lista)[32] 8 Polish Singles Chart[33] 8  Шотландия (Scottish Singles Chart)[34] 5  Словакия (Rádio Top 100)[35] 18 GAON (International Chart)[36] 1  Испания (PROMUSICAE)[37] 4 Airplay Chart[38] 6  Швеция (Sverigetopplistan)[39] 47  Швейцария (Schweizer Hitparade)[40] 6  Великобритания (UK Singles Chart)[41] 6  США (Billboard Hot 100)[42] 14  США (Billboard Alternative Songs)[43] 4  США (Billboard Mainstream Top 40)[44] 25 Rock Songs (Billboard)[45] 5  США (Billboard Adult Top 40)[46] 8  США (Billboard Adult Contemporary)[47] 23 Venezuela Pop Rock General[источник не указан 3626 дней] 1

Годовые чарты Чарт (2011) Позиция Ultratop Flanders[48] 30 Ultratop Wallonia[49] 49 SNEP[50] 47 Japan Hot 100 (Billboard)[51] 22 Mega Single Top 100[52] 37 PROMUSICAE[53] 40 Schweizer Hitparade[54] 71 Adult Pop Songs (Billboard)[55] 28 Rock Songs (Billboard)[56] 23 Alternative Songs (Billboard)[57] 27 Triple A (Billboard)[58] 12 Сертификации Страна Сертификация Продажи  Австралия (ARIA)[59] Платиновый 70,000 +  Бельгия (BEA)[60] Золотой 15,000 +  Италия (FIMI)[61] Платиновый 30,000 +  Великобритания (BPI)[62] Серебряный 200,000 +

Хронология выхода

Регион	Дата	Формат
Международный релиз[63]	3 июня 2011	Цифровой сингл
Великобритания[64]	5 июня 2011
США[65][66]	21 июня 2011	радиоэфир
Международный релиз[67]	27 июня 2011	CD-сингл, 7" винил, цифровой EP

Примечания

Ссылки

• Страница сингла (англ.) на официальном сайте Coldplay
• «Every Teardrop Is a Waterfall» на сайте Discogs
• Текст песни «Every Teardrop Is a Waterfall» (англ.) на официальном сайте Coldplay
• «Every Teardrop Is a Waterfall» на YouTube