Colombiana

  • Zoe Saldana
  • Cliff Curtis
  • Lennie James
  • Callum Blue
  • Jordi Mollà
MuzikaNathaniel MéchalyFotografijaRomain LacourbasMontažaCamille DelamarreStudio
  • EuropaCorp
  • TF1 Films Production
  • Grive Productions
  • Canal+
DistribucijaTriStar Pictures
Stage 6 FilmsDatum(i) premijere
27. 7. 2011 (2011-07-27)
Trajanje108 min.[1]Zemlja FrancuskaJezikengleskiBudžet40 mil. $[2][3]Bruto prihod61 mil $[3]

Colombiana (poznat i pod domaćim naslovom Kolumbijana) francuski je akcioni triler film iz 2011. koscenarista i producenta Luca Bessona i režisera Oliviera Megatona. Glavna uloga je Zoe Saldana,[4] a sporedne Michael Vartan, Cliff Curtis, Lennie James, Callum Blue i Jordi Mollà. Riječ Colombiana označava ženu iz Kolumbije, a film govori o djevojci imena Cataleya (inače red orhideja) čiju je porodicu dok je ona bila 10-godišnjakinja pobio narkobos; poslije petnaest godina, odrasla Cataleya želi se osvetiti.

Iako je film imao generalno negativan kritički prijem, Saldanine akcione scene su pohvaljene i film je donio zaradu od 21 milion dolara.

Radnja

U Bogoti (Kolumbija) 1992. godine narkobosov atentator po imenu Fabio Restrepo kaže svom šefu Don Luisu Sandovalu da želi ostaviti zločine iza sebe. Don Luis je bijesan što Restrepo misli da može otići. Don Luis šalje svog pomoćnika Marca i grupu atentatora da ubiju Restrepoa i njegovu porodicu. Fabio daje 10-godišnjoj kćeri Cataleyi računarsku memorijsku karticu SmartMedia s informacijama o poslovanju Don Luisa i govori joj da je to njena „putovnica”; daje joj i adresu svog ujaka Emilija, zločinca u Čikagu, koji će se pobrinuti za nju. Posljednje što joj daje je nešto za što on kaže da će je čuvati: ogrlica njegove majke s dizajnom orhideje. Nakon što su se oprostili, Fabio i njegova supruga Alicia odlaze u borbu protiv Marca i njegovih ljudi, ali oboje su ubijeni u pucnjavi dok Cataleya posmatra. Marco pokušava manipulirati njime kako bi mu dao disk, ali Cataleya odbija i pobjegne, nakon što je zabola nož Marcu u ruku. Dostavlja memori karticu Američkoj ambasadi i podatke daje u zamjenu za pasoš i prolazak u SAD. Pobjegne sa aerodroma i vozi se autobusom za Čikago. Jednom kad nađe Emilija, Cataleya ga moli da je obuči kao profesionalnu atentatorku.

Petnaest godina kasnije, odrasla Cataleya postala je ostvarena atentatorka. Njen ujak služi joj kao posrednik, osiguravajući joj ugovorena ubistva. Svakim ubistvom koje počini ona ostavlja svoj potpis, cvijet orhideju, što je poruka njenom krajnjem cilju, Don Luisu, da dolazi po njega. Nakon što je saznao za ovu kolumbijsku orhideju, agent FBI-ja James Ross sada može povezati ovaj slučaj sa više od 20 drugih slučajeva. Kao posljednje sredstvo, FBI odlučuje obavijestiti javnost o telefonskoj kartici Cataleye. Don Luis, koji je trenutno u programu zaštite svjedoka koji nadgleda agent CIA-e Steve Richard, shvata da je Fabijeva kćerka u SAD-u i naređuje Marcu i njegovim operativcima da je pronađu.

Cataleya koristi sva raspoloživa sredstva, uključujući prijetnje smrću službenicima zakona, kako bi pronašla mjesto gdje se Don Luis skriva i osveti smrt svoje porodice.

Uloge

Glumac Uloga
Zoe Saldana Cataleya
Amandla Stenberg 10-godišnja Cataleya
Jordi Mollà Marco
Lennie James James Ross
Michael Vartan Danny Delaney
Cliff Curtis Emilio Restrepo
Beto Benites Don Luis
Jesse Borrego Fabio
Cynthia Addai-Robinson Alicia
Angel Garnica Pepe
Ofelia Medina Mama
Callum Blue Richard
Sam Douglas William Woogard
Graham McTavish Warren
Charles Maquignon Bill Attwood
Affif Ben Badra Genarro Rizzo

Produkcija

Scenario za film Colombiana zasnovan je na djelu Mathilda, koje je originalno napisao Luc Besson kao nastavak za Léon: The Professional. Nakon neslaganja sa produkcijom Gaumont Film Company o tome kako nastaviti s filmom, Besson i režiser Olivier Megaton preradili su scenario u samostalan film.[5]

Snimanje je počelo u avgustu 2010. na lokacijama koje uključuju Čikago, Nju Orelans, Meksiko i Francusku.[6] Film je producirala Bessonova kompanija EuropaCorp, a scenario su napisali Besson i Robert Mark Kamen.[7][8]

David Martin-Jones, koji je napisao članak „Colombiana: Europa Corp and the Ambiguous Geopolitics of the Action Movie” (Colombiana: Europa Corp i dvosmislena geopolitika akcionog filma), izjavio je da je film takav da će ga publika često shvatiti kao da dolazi iz američke holivudske produkcije zato što „prikriva svoje nacionalno porijeklo kako bi se više svidio mejnstrim publici”; dodao je da je osobina „kopiranja izgleda holivudskog žanra filmova, sa neameričkim preokretom” bila korištena u prethodnim evropskim filmovima.[9]

Prihodi

Colombiana je debitovao na drugom mjestu tokom prve sedmice prikazivanja u SAD-u, sa prihodima od 10.408.176 dolara iza The Help. Bio je na drugoj poziciji do 31. avgusta 2011, nakon čega je otišao na treće mjesto poslije The Help i The Debt.[10] Donio je 36.665.854 dolara u SAD-u i Kanadi, te 24.300.000 dolara internacionalno, za ukupnih 60.965.854 dolara prihoda.

Kritički prijem

Agregator recenzija Rotten Tomatoes daje filmu rejting od 27% na osnovu 103 recenzije (prosječna ocjena: 4,90/10).[11] Na Metacriticu film ima rejting od 45% na osnovu 22 recenzije.[12] Betsy Sharkey iz Los Angeles Timesa (koja je na Metacriticu filmu dala najveću ocjenu) kaže da je ovo film B kategorije.[13]

Kontroverze

Neprofitna grupa PorColombia kritikovala je film jer prema njihovom stavu stereotipiše Kolumbiju na negativan način.[14] Carlos Macias, predsjednik PorColombia-e, tvrdi da je film dokaz „totalnog nedostatka kreativnosti” u „Holivudu”.[15] Kada su ga pitali o situaciji u intervjuu, Saldana je rekao: „Sram ih bilo? Ne znam, da sam bar znao kako da postavim glupe nedomišljate komentare ali nisam, ja nisam glupa osoba.”[14] U svojoj recenziji u Senses of Cinema, David Martin-Jones imenovao je i analizirao veći broj nedostataka. Na kraju je izjavio da je uprkos sličnosti sa holivudskim blokbasterima ovaj film pružio u poređenju barem „drugačiju perspektivu” što se tiče imigracije i nejednakosti u internacionalnom zdravstvu.[9] Martin-Jones je izjavio da u filmu „lik s globalnog juga pravi haos kod bogatih i korumpiranih na globalnom sjeveru”.[9] On kaže da film „jukstapozicira razlike između bogatih i nejednakost koja koegzistira i prolifira pod globalizacijom.”.[9] U filmu, Saldanino putovanje „oslikava[] trajektoriju više imigranata koji su primorani da putuju na globalni sjever zbog sukoba ili siromaštva”.[9] „Film nudi mogućnost razmatranja svijeta iz različite perspektive nego što se obično vidi u holivudskom blokbasteru.”[9]

Rimejk i nastavak

Bengalska filmska produkcijska kompanija Jaaz Multimedia stvorila je neautorizovani rimejk pod naslovom Agnee. U ovom rimejku glume Mahiya Mahi, Arefin Shuvo i Misha Sawdagor, a izašao je u februaru 2014. Ovaj film je postavio rekord po ostvarenim prihodima u Bangladešu.

Godine 2015, CineEurope, kada je produkcijska kuća EuropaCorp objavila nadolazeće filmove, pomenula je da je Colombiana 2 u razvoju. Saldana je u intervjuu 2017. rekla da nema namjeru da reprizira ulogu Cataleye.[16] Početkom 2019. nije bilo više vijesti od EuropaCorp-a koje bi ukazivale na mogući predstojeći nastavak.

Reference

  1. COLOMBIANA (15)”. British Board of Film Classification. 2011-08-31. Pristupljeno 2011-09-01. 
  2. "EuropaCorp sets 'Colombiana'". Variety. Retrieved 26 August 2011.
  3. 3,0 3,1 „Colombiana (2011)”. Box Office Mojo. 2011-08-02. Pristupljeno 2011-09-01. 
  4. Mintzer, Jordan (2011-07-26). „Colombiana: Film Review”. The Hollywood Reporter. Pristupljeno 2011-08-19. 
  5. Gilchrist, Todd (2011-08-25). „Olivier Megaton Admits 'Colombiana' Inspired By Luc Besson's Unmade 'The Professional' Sequel Script”. IndieWire. 
  6. "Louisiana Productions as of August 2010". Retrieved 24 May 2011. Arhivirano 2010-09-18 na Wayback Machine-u
  7. "Michael Vartan Joins Zoe Saldana in Colombiana" Arhivirano 2012-10-12 na Wayback Machine-u. ComingSoon.net. Retrieved 24 May 2011.
  8. "Zoe Saldana Wants Revenge in Colombiana" Arhivirano 2013-01-02 na Archive.is-u. Cinematical.com. Retrieved 24 May 2011.
  9. 9,0 9,1 9,2 9,3 9,4 9,5 Martin-Jones, David (2011-03-01). „Review: 'Colombiana: Europa Corp and the Ambiguous Geopolitics of the Action Movie'”. Senses of Cinema. 
  10. „Weekend Box Office Results for August 26–28, 2011”. Box Office Mojo. IMDB.com. Pristupljeno 2011-09-01. 
  11. „COLOMBIANA”. Arhivirano iz originala na datum 2021-07-08. Pristupljeno 2021-07-09. 
  12. https://www.metacritic.com/movie/colombiana/critic-reviews
  13. Sharkey, Betsy (2011-08-26). „Movie review: 'Colombiana'”. Los Angeles Times. Arhivirano iz originala na datum 2021-07-08. Pristupljeno 2019-12-03. 
  14. 14,0 14,1 Cheney, Alexandra (2011-08-23). „Vengeance Served Bold”. The Wall Street Journal. Pristupljeno 2012-10-02. 
  15. „Controversy Surrounds "Colombiana" Film For Stereotyping”. NewsTaco. 2011-08-16. Pristupljeno 2011-08-23. 
  16. Mohammed, Sagal (2017-04-26). „Zoe Sandana (sic) is up for Columbiana 2 & we’re SO excited”. Glamour. Pristupljeno 2018-09-23. 

Vanjske veze

  • Colombiana na sajtu IMDb
  • Colombiana na Rotten Tomatoes-u (en)
  • Colombiana: Europa Corp and the Ambiguous Geopolitics of the Action Movie (en)
  • p
  • r
  • u
Filmovi koje je režirao Olivier Megaton
2000-e
  • Exit (2000)
  • The Red Siren (2002)
  • Transporter 3 (2008)
2010-e
  • Colombiana (2011)
  • Taken 2 (2012)
  • Taken 3 (2014)
  • The Last Days of American Crime (2020)
  • p
  • r
  • u
Režija
  • Le Dernier Combat (1983)
  • Subway (1985)
  • The Big Blue (1988)
  • Nikita (1990)
  • Atlantis (1991)
  • Léon: The Professional (1994)
  • The Fifth Element (1997)
  • The Messenger: The Story of Joan of Arc (1999)
  • Angel-A (2005)
  • Arthur and the Invisibles (2006)
  • Arthur and the Revenge of Maltazard (2009)
  • Arthur 3: The War of the Two Worlds (2010)
  • The Extraordinary Adventures of Adèle Blanc-Sec (2010)
  • The Lady (2011)
  • The Family (2013)
  • Lucy (2014)
  • Valerian and the City of a Thousand Planets (2017)
  • Anna (2019)
Produkcija
  • Le Dernier Combat (1983)
  • Subway (1985)
  • Nikita (1990)
  • Atlantis (1991)
  • Cold Moon (1991)
  • Nil by Mouth (1997)
  • Taxi (1998)
  • Taxi 2 (2000)
  • Kiss of the Dragon (2001)
  • Wasabi (2001)
  • La Turbulence des fluides (2002)
  • The Transporter (2002)
  • Fanfan la Tulipe (2003)
  • Les Côtelettes (2003)
  • Michel Vaillant (2003)
  • Taxi 3 (2003)
  • District 13 (2004)
  • Taxi (2004)
  • Revolver (2005)
  • The Three Burials of Melquiades Estrada (2005)
  • Transporter 2 (2005)
  • Unleashed (2005)
  • Angel-A (2005)
  • Arthur and the Invisibles (2006)
  • Bandidas (2006)
  • Love and Other Disasters (2006)
  • Nuovomondo (2006)
  • Tell No One (2006)
  • The Secret (2007)
  • Taxi 4 (2007)
  • Hitman (2007)
  • Taken (2008)
  • Transporter 3 (2008)
  • District 13: Ultimatum (2009)
  • Home (2009)
  • Staten Island (2009)
  • Arthur and the Revenge of Maltazard (2009)
  • Arthur 3: The War of the Two Worlds (2010)
  • From Paris with Love (2010)
  • 22 Bullets (2010)
  • Colombiana (2011)
  • The Source (2011)
  • A Monster in Paris (2011)
  • The Lady (2011)
  • Lockout (2012)
  • Taken 2 (2012)
  • No Limit (2012)
  • Collison (2013)
  • Jack and the Cuckoo-Clock Heart (2013)
  • 3 Days to Kill (2013)
  • The Family (2013)
  • Brick Mansions (2014)
  • The Homesman (2014)
  • Taken 3 (2015)
  • The Transporter Refueled (2015)
  • Shut In (2016)
  • Nine Lives (2016)
  • Warrior's Gate (2016)
  • The Lake (2016)
  • Valerian and the City of a Thousand Planets (2017)
  • Taxi 5 (2018)
Scenario
  • Taxi (1998)
  • Taxi 2 (2000)
  • Kiss of the Dragon (2001)
  • Wasabi (2001)
  • Yamakasi (2001)
  • The Transporter (2002)
  • Fanfan la Tulipe (2003)
  • Taxi 3 (2003)
  • Michel Vaillant (2003)
  • Crimson Rivers II: Angels of the Apocalypse (2004)
  • District 13 (2004)
  • Revolver (2005)
  • Transporter 2 (2005)
  • Unleashed (2005)
  • Bandidas (2006)
  • Taxi 4 (2007)
  • Taken (2008)
  • Transporter 3 (2008)
  • District 13: Ultimatum (2009)
  • From Paris with Love (2010)
  • Colombiana (2011)
  • Lockout (2012)
  • Taken 2 (2012)
  • 3 Days to Kill (2014)
  • Brick Mansions (2014)
  • Lucy (2014)
  • Taken 3 (2015)
  • The Transporter Refueled (2015)
  • Warrior's Gate (2016)
  • Renegades (2017)
  • Valerian and the City of a Thousand Planets (2017)
TV serije
  • Transporter: The Series (2012)
  • No Limit (2012)
  • Taxi Brooklyn (2014)
Vidi još
  • Filmografija
  • EuropaCorp