Nicefördraget

För fördraget mellan Frankrike och Italien med samma namn, se Nicefördraget (1892).
Europeiska flaggan Europeiska unionens fördrag
Nicefördraget
Nicefördraget om ändring av
fördraget om Europeiska unionen, fördragen om upprättandet av Europeiska gemenskaperna och vissa akter som hör samman med dem

Gällande fördrag
Undertecknat 2001-02-26
Ikraftträdande 2003-02-01
Celexnummer 12001C
Offentliggjort i EUT C 306, 17.12.2007
Rättslig form Ändringsfördrag
Rättsligt bindande Ja
Direkt tillämpligt Ja, under vissa omständigheter
Tillämpas av Europeiska unionen
Utfärdat av Europeiska unionens medlemsstater
Undertecknat i Nice, Frankrike
Depositarie Italiens regering

Nicefördraget är ett fördrag inom Europeiska unionen som undertecknades den 26 februari 2001 i Nice, Frankrike. Det trädde i kraft den 1 februari 2003 efter att ha ratificerats av alla medlemsstater i enlighet med deras respektive konstitutionella bestämmelser.

Fördragets syfte var att reformera Europeiska unionen inför utvidgningen med tio nya medlemsstater, som ägde rum den 1 maj 2004. Fördraget innebar bland annat att Europeiska kommissionen skulle minskas ner så fort unionen fick 27 eller fler medlemsstater. Enligt fördraget skulle kommissionen då inte längre bestå av en ledamot från varje medlemsstat; denna bestämmelse har dock fortfarande inte genomförts. Ett par politikområden, däribland tjänstehandel, överfördes genom fördraget från mellanstatlig till överstatlig nivå.

För att fördraget skulle träda i kraft var det tvunget att ratificeras av alla medlemsstater i enlighet med deras egna konstitutionella bestämmelser. Irland var det enda landet som höll en folkomröstning om ratificeringen. Utslaget i den första folkomröstningen var ett nej, men valdeltagandet var lågt och en ny folkomröstning hölls ett år senare efter att landet hade erhållit vissa politiska garantier. I den andra folkomröstningen röstade folket ja till fördraget. Därmed kunde fördraget godkännas och implementeras.

Nicefördraget anklagades av kritiker, däribland Europaparlamentet, för att inte genomföra tillräckliga reformer av unionen.[1] Efter undertecknandet av Nicefördraget påbörjades arbetet av Europeiska konventet med att ta fram en konstitution för Europa.

Historia

Fördraget signerades i Nice den 26 februari 2001.

Med Amsterdamfördraget, som trädde i kraft den 1 maj 1999, infördes inte tillräckliga reformer för att EU skulle kunna utvidgas till att omfatta alla de östeuropeiska stater som hade ansökt om medlemskap. Ett utkast till nytt fördrag utarbetades i början av december 2000. Samtidigt proklamerades den första versionen av rättighetsstadgan. Den 26 februari 2001 signerades Nicefördraget av medlemsstaternas stats- och regeringschefer.

Trots att fördragets primära syfte var att reformera unionen så att unionen skulle kunna uppta fler medlemsstater, kvarstod flera hinder för ytterligare utvidgning efter Nicefördragets ikraftträdande. Politiskt heta frågor som kommissionens storlek, unionens maktbefogenheter, pelarstrukturen och lagstiftningsförfaranden lämnades helt eller delvis orörda, eftersom konflikter uppstod mellan bland annat Frankrike, Storbritannien och Tyskland.

På grund av detta upprättades en ny reformprocess strax efter att arbetet med Nicefördraget var avklarat. Europeiska konventet fick i uppdrag att framarbeta ett helt nytt fördrag, som till skillnad från Nicefördraget skulle ersätta nästan alla tidigare fördrag. Nicefördraget trädde i kraft den 1 februari 2003, delvis försenat på grund av att ratificeringsprocessen i Irland drog ut på tiden.

Signaturer

Belgien Belgien Danmark Danmark Finland Finland Frankrike Frankrike Grekland Grekland Irland Irland Italien Italien Luxemburg Luxemburg Nederländerna Nederländerna
Portugal Portugal Spanien Spanien Storbritannien Storbritannien Sverige Sverige Tyskland Tyskland Österrike Österrike

Syfte och innehåll

Sammanfattning av förändringar

  • Institutionerna
Institutionerna anpassas för kommande utvidgning.
  • Närmare samarbeten
Bestämmelserna förenklas.
  • Medborgarrättigheter
Sanktionsmöjlighet införs gentemot medlemsstater som inte respekterar grundläggande rättigheter.

Nicefördraget innehöll främst bestämmelser som syfte till att anpassa unionens institutioner och beslutsförfaranden till den kommande utvidgningen.

Tyskland hade krävt att dess stora befolkningsstorlek skulle återspeglas i en högre röstviktning i rådet, vilket dock Frankrike motsatte sig, eftersom man ansåg att det var av symboliskt värde att Frankrike och Tyskland hade ungefär lika stort inflytande inom unionen.

Ett förslag som framfördes var att göra beslutsfattandet enklare genom att införa krav på dubbel majoritet av både medlemsstater och befolkningsstorlek. Även detta avvisades av Frankrike. Kompromissen som slutligen nåddes innebar att en ”dubbel majoritet”, men endast för de fall då en medlemsstat skulle kräva det vid en omröstning.[2]

Institutionerna

Europaparlamentets antal mandat utökades från 626 till 732.

Genom Amsterdamfördraget var antalet mandat i Europaparlamentet besämt till 626. För att utvidgningen av unionen skulle kunna äga rum, krävdes att mandatfördelningen ändrades. I Nicefördraget utökades antalet mandat från 626 till 732.

En betydligt mer kontroversiell fråga var Europeiska kommissionens storlek. Innan Nicefördraget bestod kommissionen av en ledamot från varje medlemsstat samt ytterligare en ledamot från varje av de fem största medlemsstaterna. Genom Nicefördraget ändrades detta, så att från och med utvidgningen skulle endast en kommissionär från varje medlemsstat utses. Om antalet medlemsstater skulle öka ytterligare föreskrev fördraget att kommissionens antal skulle reduceras, så att principen om en kommissionär från varje medlemsstat skulle frångås. Under en övergångsperiod behöll Frankrike, Italien, Spanien, Storbritannien och Tyskland sina dubbla kommissionärer. Fördraget innebar också att nya domstolar på lägre nivå än Europeiska gemenskapernas domstol och förstainstansrätten bildades för att ta itu med bland annat patentfrågor.[1]

Närmare samarbeten

Genom Amsterdamfördraget hade en ny typ av samarbete för att lösa svårigheter i rådets beslutsfattning införts. De närmare samarbeten möjliggjorde för en grupp av medlemsstaterna att som en sista utväg genomföra fördjupade samarbeten utan att alla medlemsstater behövde delta.

På så sätt var tanken att samarbeten som inte alla medlemsstater kunde enas om ändå skulle kunna realiseras i en del av unionen. Amsterdamfördragets bestämmelser ansågs av medlemsstater dock vara krångliga och svåra att uppfylla.[3]

Genom Nicefördraget förenklades regelverket något, men det dröjde ända till 2008 innan den första ansökan om att få inleda ett närmare samarbete.[1] Då ansökte en grupp medlemsstater om att få inleda närmare samarbete inom skilsmässoområdet, men det var först 2010, efter Lissabonfördragets ikraftträdande som samarbetet beviljades. Genom Lissabonfördraget ändrade närmare samarbete namn till fördjupade samarbeten.

Medborgarrättigheter

Rättighetsstadgans ingress.

Som svar på de misslyckade sanktionerna mot Österrike under 2000, som Jörg Haider och hans parti ingick i regeringskoalitionen, instiftades formella regler för tillämpning av sanktioner i händelse av att en medlemsstat skulle åsidosätta grundläggande rättigheter.

Genom Nicefördraget formaliserades därmed möjligheten för medlemsstaterna att frånta en medlemsstat dess rösträtt om den skulle frångå exempelvis de grundläggande demokratiska principerna. Dock tydliggjordes samtidigt att förpliktelsen enligt fördragen för den medlemsstat vars rösträtt suspenderats skulle kvarstå till fullo.

I samband med utarbetandet av Nicefördraget, antog unionen också den icke-bindande rättighetsstadgan. Stadgan fastslog en rad medborgerliga och mänskliga rättigheter. Dock förblev stadgan icke-bindande,[1] och det var först genom Lissabonfördraget som den erhöll samma juridiska status som fördragen.

Ratificeringsprocessen

  Slutgiltig deposition avklarad
  Ratificeringsförfarandet avklarat
  Ratificeringsförfarandet ej klart
  Ratificeringsförfarandet stoppat

För att Nicefördraget skulle kunna träda i kraft var det tvunget att ratificeras av alla medlemsstater i enlighet med deras egna konstitutionella bestämmelser. Alla medlemsstater utom Irland valde att ratificera fördraget utan folkomröstning.

Irland

Irland höll en första folkomröstning den 7 juni 2001. Valdeltagandet var ovanligt lågt, enbart 34,8 %. Utslaget var ett nej - 53,9 % röstade nej medan 46,1 % röstade ja. Resultatet chockerade EU:s ledare eftersom Irland i folkomröstningarna om tidigare EU-fördrag varit väldigt positiva samtidigt som medlemsstaten också hade dragit stor fördel av sitt medlemskap i unionen.

Unionens övriga medlemsstater, liksom den irländska regeringen, var angelägna om att få igenom fördraget. Därför garanterades Irland av övriga medlemsstater om att landets neutralitets- och abortpolitik skulle respekteras och inte påverkas av fördraget.

Efter att Irland fått dessa garantier utlystes en ny folkomröstning. Denna folkomröstning ägde rum den 19 oktober 2002. Valdeltagandet var högre än i den första omröstningen (49,5 %) och en majoritet (62,9 %) röstade ja till fördraget. På så sätt kunde Irland slutligen ratificera fördraget, som kunde träda i kraft 1 februari 2003.[4]

Ratificeringsförfarandet i detalj

Signerat Godkänt Ratificerat Deponerat
Europeiska unionen Europeiska unionen 2001-02-26 2001-05-31 ej nödvändigt ej nödvändigt
Europeiska rådet Godkänt 2001-02-26 15 För 0 Emot 0 Avstod
Europaparlamentet Godkänt 2001-05-31 338 För 98 Emot 59 Avstod
Belgien Belgien 2001-02-26 2002-03-28 2002-06-07 2002-08-30
Deputeradekammaren Godkänt 2002-03-28 106 För 24 Emot 7 Avstod
Senaten Godkänt 2002-03-07 46 För 11 Emot 2 Avstod
Bryssels regionparlament Godkänt 2002-06-07 51 För 14 Emot 1 Avstod
Bryssels förenta församling Godkänt 2002-07-12 54 För 11 Emot 0 Avstod
Flamländska regionparlamentet Godkänt 2002-06-19 82 För 17 Emot 0 Avstod
Flamländska gemenskapsparlamentet Godkänt 2002-06-19 84 För 18 Emot 0 Avstod
Franska gemenskapsparlamentet Godkänt 2002-04-23 54 För 14 Emot 0 Avstod
Franska gemenskapskommissionen Godkänt 2002-10-18 53 För 1 Emot 0 Avstod
Tyskspråkiga gemenskapsparlamentet Godkänt 2002-06-24 21 För 0 Emot 0 Avstod
Vallonska regionparlamentet Godkänt 2002-05-29 39 För 9 Emot 0 Avstod
Vallonska gemenskapsparlamentet Godkänt 2002-05-29 39 För 9 Emot 0 Avstod
Danmark Danmark 2001-02-26 2001-06-01 2001-06-07 2001-06-13
Folketinget Godkänt 2001-06-01 98 För 14 Emot 1 Avstod
Finland Finland 2001-02-26 2001-12-14 2002-01-04 2002-01-29
Riksdagen Godkänt 2001-12-14 170 För 9 Emot 0 Avstod
Åland Åland Lagtinget Godkänt 2002-01-25 Ingen votering
Frankrike Frankrike 2001-02-26 2001-06-28 2001-07-10 2001-10-19
Nationalförsamlingen Godkänt 2001-06-12 407 För 27 Emot 113 Avstod
Senaten Godkänt 2001-06-28 288 För 8 Emot 0 Avstod
Grekland Grekland 2001-02-26 2002-03-20 2002-04-05 2002-06-24
Parlamentet Godkänt 2002-03-20 253 För 10 Emot 3 Avstod
Irland Irland 2001-02-26 2002-11-28 2002-12-05 2002-12-18
Folkomröstning Avslaget 2001-06-07 46 % För 54 % Emot 35 % Valdeltagande
Folkomröstning Godkänt 2002-10-19 63 % För 37 % Emot 49 % Valdeltagande
Representanthuset Godkänt 2002-11-28 Ingen votering
Senaten Godkänt 2002-11-20 Ingen votering
Italien Italien 2001-02-26 2002-05-07 2002-05-11 2002-07-04
Deputeradekammaren Godkänt 2002-02-26 298 För 7 Emot 6 Avstod
Senaten Godkänt 2002-05-07 Ingen votering
Luxemburg Luxemburg 2001-02-26 2001-07-12 2001-08-01 2001-09-24
Parlamentet Godkänt 2001-07-12 57 För 1 Emot 2 Avstod
Nederländerna Nederländerna 2001-02-26 2001-12-18 2001-12-19 2001-12-28
Representanthuset Godkänt 2001-11-22 Ingen votering
Senaten Godkänt 2001-12-18 Ingen votering
Portugal Portugal 2001-02-26 2001-10-25 2001-12-05 2002-01-18
Parlamentet Godkänt 2001-10-25 211 För 19 Emot 0 Avstod
Spanien Spanien 2001-02-26 2001-10-24 2001-11-06 2001-12-27
Deputeradekammaren Godkänt 2001-10-04 290 För 6 Emot 0 Avstod
Senaten Godkänt 2001-10-24 213 För 2 Emot 0 Avstod
Storbritannien Storbritannien 2001-02-26 2002-01-28 2002-02-26 2002-07-25
Underhuset Godkänt 2001-10-17 392 För 158 Emot 0 Avstod
Överhuset Godkänt 2002-01-28 Ingen votering
Sverige Sverige 2001-02-26 2001-12-06 2001-12-13 2002-01-25
Riksdagen Godkänt 2001-12-06 249 För 51 Emot 4 Avstod
Tyskland Tyskland 2001-02-26 2001-11-09 2001-12-21 2002-02-11
Förbundsdagen Godkänt 2001-10-18 570 För 32 Emot 2 Avstod
Förbundsrådet Godkänt 2001-11-09 69 För 0 Emot 0 Avstod
Österrike Österrike 2001-02-26 2001-12-06 2001-12-14 2002-01-08
Nationalrådet Godkänt 2001-11-21 183 För 0 Emot 0 Avstod
Förbundsrådet Godkänt 2001-12-06 62 För 0 Emot 0 Avstod

Se även

Referenser

Noter

  1. ^ [a b c d] ”Europaparlamentets resolution om Nicefördraget och Europeiska unionens framtid (2001/2022(INI))”. EGT C 47E, 21.2.2002, s. 108-112. EUR-Lex. http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2002:047E:0108:0112:SV:PDF. 
  2. ^ ”Omröstning med kvalificerad majoritet”. Europa (webbportal). http://europa.eu/legislation_summaries/institutional_affairs/treaties/nice_treaty/nice_treaty_majority_sv.htm. Läst 26 november 2010. 
  3. ^ ”Förstärkt samarbete”. Europa (webbportal). http://europa.eu/legislation_summaries/institutional_affairs/treaties/nice_treaty/nice_treaty_cooperations_sv.htm. Läst 26 november 2010. 
  4. ^ ”Ratification Details” (på engelska). Europeiska unionens råd. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/HTML/?uri=CELEX:12001C/TXT&from=EN. 

Externa länkar

  • EUR-Lex: Europeiska unionens fördrag
v  r
Europeiska unionens fördrag
Nuvarande fördrag (konsoliderade)
Grund- och ändringsfördrag
Parisfördraget (1952) · Romfördraget (1958) · Fusionsfördraget (1967) · Första budgetfördraget (1970) · Andra budgetfördraget (1975) · Europeiska enhetsakten (1987) · Maastrichtfördraget (1993) · Amsterdamfördraget (1999) · Nicefördraget (2003) · Lissabonfördraget (2009)
Anslutningsfördrag
Anslutningsfördraget 1972 · Anslutningsfördraget 1979 · Anslutningsfördraget 1985 · Anslutningsfördraget 1994 · Anslutningsfördraget 2003 · Anslutningsfördraget 2005 · Anslutningsfördraget 2011
Utträdesfördrag
Grönlandsfördraget (1985) · Storbritanniens utträdesavtal (2020)
Ej ratificerade fördrag
Relaterade dokument
Schumandeklarationen (1950) · Edinburghbeslutet (1992) · Stadgan om de grundläggande rättigheterna (2000/2009) · Berlinförklaringen (2007) · Romförklaringen (2017)
Europeiska flaggan EU-portalen – temasidan för Europeiska unionen på svenskspråkiga Wikipedia.