Two-spirit
Two-Spirit (två andar) är ett samlingsbegrepp för personer som avviker från tvåkönsnormen och som tillhör ursprungsbefolkningen i Nordamerika.[1]
En person som är two-spirit anses ha både en manlig och en kvinnlig ande.[2][3]
Termen myntades i början av 1990-talet, och används ofta, men inte alltid, bland amerikanska ursprungsfolk som ett alternativ till västerländska termer för homosexuella, lesbiska, bisexuella eller transpersoner.
Personer som är two-spirit har traditionellt haft viktiga roller i samhället.[4] Termen two-spirit kompletterar äldre namn för samma fenomen. Till exempel "winkte" bland Lakota och "nadleeh" bland Navajo-folket.[3]
Det anses inte lämpligt att personer som inte är ursprungsfolk använder termen om sig själva.[5]
Källor
- ^ ”Möt Albert som är Two-spirit”. Sveriges Radio. 16 juni 2015. https://sverigesradio.se/artikel/6190622. Läst 11 september 2020.
- ^ ”Urfolkens queera revansch i Standing Rock”. Ottar. 6 december 2016. https://www.ottar.se/artiklar/urfolkens-queera-revansch-i-standing-rock. Läst 11 september 2020.
- ^ [a b] ”8 Things You Should Know About Two Spirit People” (på engelska). IndianCountryToday.com. https://indiancountrytoday.com/archive/8-things-you-should-know-about-two-spirit-people-294cNoIj-EGwJFOWEnbbZw. Läst 11 september 2020.
- ^ Leland, John (8 oktober 2006). ”A Spirit of Belonging, Inside and Out” (på amerikansk engelska). The New York Times. ISSN 0362-4331. https://www.nytimes.com/2006/10/08/fashion/08SPIRIT.html. Läst 11 september 2020.
- ^ ”Ordlista | Transformering.se”. www.transformering.se. http://www.transformering.se/vad-ar-trans/ordlista. Läst 11 september 2020.
|
