Manzaralı Oda (film)

Manzaralı Oda
A Room with a View
"Manzaralı Oda" (A Room with a View) filminin sinema afişi
Yönetmen	James Ivory
Yapımcı	Ismail Merchant
Senarist	Ruth Prawer Jhabvala E.M. Forster (Roman)
Oyuncular	Maggie Smith Helena Bonham Carter Daniel Day-Lewis
Müzik	Richard Robbins
Görüntü yönetmeni	Tony Pierce-Roberts
Kurgu	Humphrey Dixon
Stüdyo	Goldcrest Merchant Ivory Productions Film Four International
Cinsi	Sinema filmi
Türü	Dram, komedi, aşk
Renk	Renkli (Technicolor)
Yapım yılı	1985
Çıkış tarih(ler)i	Aralık 1985, İngiltere Ocak 1989, Türkiye
Süre	117 dakika
Ülke	İngiltere^[1]
Dil	İngilizce, İtalyanca
Bütçe	3 Milyon $
Hasılat	43 Milyon $
Diğer adları	Manzaralı Oda (Türkiye) Chambre avec vue (Fransa) Camera con vista (İtalya) Una Habitación con vistas (İspanya) Zimmer mit Aussicht (Almanya)

Manzaralı Oda, 1985 İngiltere yapımı dramatik komedi filmidir. Özgün adı A Room with a View olan film 1989 yılının Ocak ayında Türkiye'de de gösterilmiştir.

Senaryosunu Ruth Prawer Jhabvala'ın,E.M. Forster'ın 1908 tarihli aynı adlı romanından uyarlayıp yazdığı filmin yönetmeni James Ivory'dir. Filmin yapımcılığını ise onlarca yıldır birçok filme James Ivory ile birlikte imza atmış olan Ismail Merchant üstlemiştir. Filmin başlıca rollerinde Maggie Smith, Helena Bonham Carter, Daniel Day-Lewis, Denholm Elliott ve Julian Sands oynamışlardır.

"Manzaralı Oda", 1987 yılında 8 dalda birden aday gösterildiği Akademi Ödülleri'nden "uyarlama senaryo" dahil üçünü aldı. Filme BAFTA ve Altın Küre da dahil çeşitli yarışma ve festivallerde 21 ödül daha verilmiştir.

Özet

Olaylar 20. yüzyılın hemen başında İngiltere'de Edward çağı hüküm sürerken geçer. Lucy Honeychurch (Helena Bonham Carter) akranı olan bütün kibar İngiliz kızlarının yaptığı gibi zoraki bir Avrupa turuna gönderilir. Bu turlarda genç kızların yanında mutlaka yaşlı bir kadın refakatçi olmaktadır. Bu seyahatte de Lucy'nin refakatine evde kalmış yaşı geçkin kuzeni Charlotte Bartlett (Maggie Smith) verilmiştir. İtalya'ya geldiklerinde bir süreliğine Floransa'da bir pansiyonda oda tutarlar. Burada başka İngiliz gezginler de vardır.Pansiyonda oda komşuları olan Bay Emerson (Denholm Elliott) ve oğlu George (Julian Sands) ile tanışırlar. Lucy bağımsız bir genç olan George'a yakınlık duymaya başlar. Yeğeni Lucy ile George arasındaki bu yakınlaşmadan endişe duyan refakatçi Charlotte hemen İngiltere'ye dönmeleri için ısrar eder, çünkü Lucy'nin İngiltere'de bir nişanlısı vardır ve dönüşte evlenmeye hazırlanmaktadırlar. İngiltere'deki nişanlısı Cecil Vyse (Daniel Day-Lewis) renksiz bir kişiliğe sahip, duygusuz ve sıkıcı bir insandır. Lucy şimdi bir ikilem içinde kalmıştır. Ya İngiltere'ye dönüp Cecil Vyse'la sıkıcı, geleneksel ama güvenli bir evlilik yapacak ya da Floransa'da kalıp karizmatik George Emerson ile geleceği belirsiz bir bohem yaşantısı sürdürecektir.

Oyuncu kadrosu

Lucy Honeychurch Helena Bonham Carter ve George Emerson Julian Sands.

Maggie Smith ... Charlotte Bartlett, genç kıza eşlik ediyor (şaperon)
Helena Bonham Carter ... Lucy Honeychurch, Miss Bartlett'in kuzeni
Denholm Elliott ... Mr. Emerson, bir İngiliz turist
Julian Sands ... George Emerson
Simon Callow ... Peder Mr. Arthur Beebe
Patrick Godfrey ... Peder Mr. Eager, Floransa'daki Anglikan kilisesinin papazı
Judi Dench ... Eleanor Lavish, romancı yazar.
Fabia Drake ... Miss Catharine Alan
Joan Henley ... Miss Teresa Alan
Amanda Walker ... The Cockney Signora
Daniel Day-Lewis ... Cecil Vyse
Maria Britneva ... Mrs. Vyse, Cecil'in annesi
Rosemary Leach ... Mrs. Marian Honeychurch
Rupert Graves ... Freddy Honeychurch
Peter Cellier ... Sir Harry Otway, ev sahibi

Filmin ödülleri

Aldığı ödüller

1987 Oscar - En İyi Uyarlama Senaryo Akademi Ödülü - Ruth Prawer Jhabvala
1987 Oscar - En İyi Kostüm Tasarımı Akademi Ödülü - Jenny Beavan, John Bright
1987 Oscar - En İyi Sanat Yönetimi Akademi Ödülü - Gianni Quaranta, Brian Ackland-Snow, Brian Savegar, Elio Altramura
1987 BAFTA En İyi Kadın Oyuncu Ödülü - Maggie Smith
1987 BAFTA En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu Ödülü - Judi Dench
1987 BAFTA En İyi Kostüm Tasarımı Ödülü - Jenny Beavan, John Bright
1987 BAFTA En İyi Film Ödülü - Ismail Merchant, James Ivory
1987 BAFTA En İyi Prodüksiyon Tasarımı Ödülü - Gianni Quaranta, Brian Ackland-Snow
1987 Altın Küre - En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu Ödülü - Maggie Smith
1987 David di Donatello - En İyi Yabancı Film Ödülü - James Ivory
1987 David di Donatello - En İyi Yabancı Film Yönetmeni Ödülü - James Ivory

Adaylıkları

1987 Oscar - En İyi Film Akademi Ödülü - Ismail Merchant
1987 Oscar - En İyi Yönetmen Akademi Ödülü - James Ivory
1987 Oscar - En İyi Görüntü Yönetmeni Akademi Ödülü - Tony Pierce-Roberts
1987 Oscar - En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu Akademi Ödülü - Maggie Smith
1987 Oscar - En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu Akademi Ödülü - Denholm Elliott
1987 BAFTA En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu Ödülü - Simon Callow
1987 BAFTA En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu Ödülü - Denholm Elliott
1987 BAFTA En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu Ödülü - Rosemary Leach
1987 BAFTA En İyi Görüntü Yönetmeni Ödülü - Tony Pierce-Roberts
1987 BAFTA En İyi Yönetmen Ödülü - James Ivory
1987 BAFTA En İyi Kurgu Ödülü - Humphrey Dixon
1987 BAFTA En İyi Müzik Ödülü - Richard Robbins
1987 BAFTA En İyi Uyarlama Senaryo Ödülü - Ruth Prawer Jhabvala
1987 BAFTA En İyi Ses Ödülü - Tony Lenny, Ray Beckett, Richard King
1987 Altın Küre - En İyi Yönetmen Ödülü - James Ivory
1987 Altın Küre - En İyi Dramatik Film Ödülü

Kaynakça

^ "A Room with a View (1985) / Details" (İngilizce). IMDb. 10 Şubat 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 23 Kasım 2011.

Dış bağlantılar

IMDb'de Manzaralı Oda

g t d BAFTA En İyi Film Ödülü
Herhangi bir Kaynaktan En İyi Film (1947-1967)	Hayatımızın En Güzel Yılları (1947) Hamlet (1948) Bisiklet Hırsızları (1949) Perde Açılıyor (1950) La Ronde (1951) The Sound Barrier (1952) Jeux interdits (1953) The Wages of Fear (1954) III. Richard (1955) Gervaise (1956) Kwai Köprüsü (1957) Tepedeki Oda (1958) Ben-Hur (1959) Garsoniyer (1960) Askerin Türküsü (1961) The Hustler (1961) Arabistanlı Lawrence (film) (1962) Tom Jones (1963) Dr. Garipaşk (1964) My Fair Lady (1965) Kim Korkar Hain Kurttan? (1966) A Man for All Seasons (1967)
En İyi Film (1968-)	Mezun (1968) Geceyarısı Kovboyu (1969) Sonsuz Ölüm (1970) Pazar Kanlı Pazar (1971) Kabare (1972) Amerikan Gecesi (1973) Lacombe, Lucien (1974) Alice Artık Burada Oturmuyor (1975) Guguk Kuşu (1976) Annie Hall (1977) Julia (1978) Manhattan (1979) Fil Adam (1980) Ateş Arabaları (1981) Gandhi (1982) Educating Rita (1983) Ölüm Tarlaları (1984) Kahire'nin Mor Gülü (1985) A Room with a View (1986) Jean de Florette (1987) Son İmparator (1988) Ölü Ozanlar Derneği (1989) Sıkı Dostlar (1990) The Commitments (1991) Howards End (1992) Schindler'in Listesi (1993) Four Weddings and a Funeral (1994) Aşk ve Yaşam (1995) İngiliz Hasta (1996) Anadan Doğma (1997) Aşık Shakespeare (1998) Amerikan Güzeli (1999) Gladyatör (2000) Yüzüklerin Efendisi: Yüzük Kardeşliği (2001) Piyanist (2002) Yüzüklerin Efendisi: Kralın Dönüşü (2003) Göklerin Hakimi (2004) Brokeback Dağı (2005) Kraliçe (2006) Kefaret (2007) Milyoner (2008) Ölümcül Tuzak (2009) Zoraki Kral (2010) Artist (2011) Operasyon: Argo (2012) 12 Yıllık Esaret (2013) Çocukluk (2014) Diriliş (2015) Aşıklar Şehri (2016) Üç Billboard Ebbing Çıkışı, Missouri (2017) Roma (2018) 1917 (2019) Nomadland (2020) The Power of the Dog (film) (2021) Batı Cephesinde Yeni Bir Şey Yok (2022) Oppenheimer (2023)

BAFTA En İyi Film Ödülü

Herhangi bir
Kaynaktan
En İyi Film
(1947-1967)

Hayatımızın En Güzel Yılları (1947)
Hamlet (1948)
Bisiklet Hırsızları (1949)
Perde Açılıyor (1950)
La Ronde (1951)
The Sound Barrier (1952)
Jeux interdits (1953)
The Wages of Fear (1954)
III. Richard (1955)
Gervaise (1956)
Kwai Köprüsü (1957)
Tepedeki Oda (1958)
Ben-Hur (1959)
Garsoniyer (1960)
Askerin Türküsü (1961)
The Hustler (1961)
Arabistanlı Lawrence (film) (1962)
Tom Jones (1963)
Dr. Garipaşk (1964)
My Fair Lady (1965)
Kim Korkar Hain Kurttan? (1966)
A Man for All Seasons (1967)

En İyi Film
(1968-)

Mezun (1968)
Geceyarısı Kovboyu (1969)
Sonsuz Ölüm (1970)
Pazar Kanlı Pazar (1971)
Kabare (1972)
Amerikan Gecesi (1973)
Lacombe, Lucien (1974)
Alice Artık Burada Oturmuyor (1975)
Guguk Kuşu (1976)
Annie Hall (1977)
Julia (1978)
Manhattan (1979)
Fil Adam (1980)
Ateş Arabaları (1981)
Gandhi (1982)
Educating Rita (1983)
Ölüm Tarlaları (1984)
Kahire'nin Mor Gülü (1985)
A Room with a View (1986)
Jean de Florette (1987)
Son İmparator (1988)
Ölü Ozanlar Derneği (1989)
Sıkı Dostlar (1990)
The Commitments (1991)
Howards End (1992)
Schindler'in Listesi (1993)
Four Weddings and a Funeral (1994)
Aşk ve Yaşam (1995)
İngiliz Hasta (1996)
Anadan Doğma (1997)
Aşık Shakespeare (1998)
Amerikan Güzeli (1999)
Gladyatör (2000)
Yüzüklerin Efendisi: Yüzük Kardeşliği (2001)
Piyanist (2002)
Yüzüklerin Efendisi: Kralın Dönüşü (2003)
Göklerin Hakimi (2004)
Brokeback Dağı (2005)
Kraliçe (2006)
Kefaret (2007)
Milyoner (2008)
Ölümcül Tuzak (2009)
Zoraki Kral (2010)
Artist (2011)
Operasyon: Argo (2012)
12 Yıllık Esaret (2013)
Çocukluk (2014)
Diriliş (2015)
Aşıklar Şehri (2016)
Üç Billboard Ebbing Çıkışı, Missouri (2017)
Roma (2018)
1917 (2019)
Nomadland (2020)
The Power of the Dog (film) (2021)
Batı Cephesinde Yeni Bir Şey Yok (2022)
Oppenheimer (2023)

g t d En İyi Film National Board of Review Ödülü sahipleri
1932–1950	I Am a Fugitive from a Chain Gang (1932) Topaze (1933) It Happened One Night (1934) Muhbir (1935) Mr. Deeds Goes to Town (1936) Night Must Fall (1937) The Citadel (1938) Nazi Casusunun İtirafı (1939) Gazap Üzümleri (1940) Yurttaş Kane (1941) In Which We Serve (1942) The Ox-Bow Incident (1943) None But the Lonely Heart (1944) The True Glory (1945) V. Henry (1946) Mösyö Verdoux (1947) Paisà (1948) Bisiklet Hırsızları (1949) Sunset Bulvarı (1950)
1951–1975	İnsanlık Suçu (1951) Kadın Satılmaz (1952) Jül Sezar (1953) Rıhtımlar Üzerinde (1954) Marty (1955) 80 Günde Devri Alem (1956) Kwai Köprüsü (1957) İhtiyar Adam ve Deniz (1958) İnsanlık Uğruna (1959) Sons and Lovers (1960) Question 7 (1961) En Uzun Gün (1962) Tom Jones (1963) Becket (1964) The Eleanor Roosevelt Story (1965) Her Devrin Adamı (1966) Bir Aşk Yetmez (1967) The Shoes of the Fisherman (1968) Son Gerçek (1969) General Patton (1970) Kanlı Saltanat (1971) Kabare (1972) Belalılar (1973) Konuşma (1974) Barry Lyndon (1975)
1976–2000	Nashville (1975) Başkanın Bütün Adamları (1976) The Turning Point (1977) Cennet Günleri (1978) Manhattan (1979) Sıradan İnsanlar (1980) Ateş Arabaları (1981) Kızıllar (1981) Gandhi (1982) Betrayal (1983) Sevgi Sözcükleri (1983) A Passage to India (1984) Mor Yıllar (1985) Manzaralı Oda (1986) Güneş İmparatorluğu (1987) Mississippi Yanıyor (1988) Bayan Daisy'nin Şoförü (1989) Kurtlarla Dans (1990) Kuzuların Sessizliği (1990) Howards End (1992) Schindler'in Listesi (1993) Forrest Gump (1994) Ucuz Roman (1994) Aşk ve Yaşam (1995) Shine (1996) Los Angeles Sırları (1997) Gods and Monsters (1998) Amerikan Güzeli (1999) Düşlerin Efendisi (2000)
2001–günümüz	Kırmızı Değirmen (2001) Saatler (2002) Gizemli Nehir (2003) Düşler Ülkesi (2004) İyi Geceler ve İyi Şanslar (2005) Iwo Jima'dan Mektuplar (2006) İhtiyarlara Yer Yok (2007) Milyoner (2008) Aklı Havada (2009) Sosyal Ağ (2010) Hugo (2011) Zero Dark Thirty (2012) Aşk (2013) En Şiddetli Sene (2014) Mad Max: Fury Road (2015) Yaşamın Kıyısında (2016) The Post (2017) Yeşil Rehber (2018) The Irishman (2019) Da 5 Bloods (2020) Licorice Pizza (2021) Top Gun: Maverick (2022) Killers of the Flower Moon (2023)

g t d En İyi Yabancı Film Bağımsız Ruh Ödülü
1980'ler	Kiss of the Spider Woman (1985) A Room with a View (1986) My Life as a Dog (1987) Berlin Üzerindeki Gökyüzü (1988) Sol Ayağım (1989)
1990'lar	Sweetie (1990) An Angel at My Table (1991) Ağlatan Oyun (1992) Piyano (1993) Three Colors: Red (1994) Before the Rain (1995) Sırlar ve Yalanlar (1996) The Sweet Hereafter (1997) The Celebration (1998) Run Lola Run (1999)
2000'ler	Karanlıkta Dans (2000) Amélie (2001) Ananı Da! (2002) Whale Rider (2003) İçimdeki Deniz (2004) Vaat Edilen Cennet (2005) Başkalarının Hayatı (2006) Once (2007) Sınıf (2008) Aşk Dersi (2009)
2010'lar	Zoraki Kral (2010) Bir Ayrılık (2011) Aşk (2012) Mavi En Sıcak Renktir (2013) Ida (2014) Saul'un Oğlu (2015) Toni Erdmann (2016) Muhteşem Kadın (2017) Roma (2018) Parazit (2019)
2020'ler	Quo Vadis, Aida? (2020) Drive My Car (2021) Joyland (2022) Anatomy of a Fall (2023)

g t d David di Donatello Yabancı Dilde En İyi Film Ödülü
1958–1969	Prens ve Şovkızı (1958) Gigi (1959) Ben-Hur (1961) Nüremberg Duruşması (1962) En Uzun Gün (1963) Arabistanlı Lawrence (1964) Benim Güzel Meleğim (1965) Acı ve İlham (1966) Doktor Jivago (1967) Beklenmeyen Misafir (1968) 2001: Bir Uzay Destanı (1969)
1970–2000	Kış Aslanı (1970) İrlandalı Kız (1971) Kanunun Kuvveti (1972) Baba (1973) Jesus Christ Superstar (1974) Yangın Kulesi (1975) Nashville (1976) Vahşi Koşu (film) (1977) Üçüncü Türden Yakınlaşmalar (1978) Dilek Ağacı (1979) Kramer Kramer'e Karşı (1980) Mephisto (1982) Gandhi (1983) Fanny and Alexander (1984) Amadeus (1985) Benim Afrikam (1986) Manzaralı Oda (1987) Au revoir les enfants (1988) Yağmur Adam (1989) Ölü Ozanlar Derneği (1990) Cyrano de Bergerac (1991) Kırmızı Fenerler (1992) A Heart in Winter (1993) In the Name of the Father (1994) Ucuz Roman (1995) Nelly and Mr. Arnaud (1996) Gülünç İlişkiler (1997) Anadan Doğma (1998) Train of Life (1999) Annem Hakkında Her Şey (2000)
2001–günümüz	Le Goût des autres (2001) Orada Olmayan Adam (2002) Piyanist (2003) Barbarların İstilâsı (2004) Milyonluk Bebek (2005) Çarpışma (2006) Babil (2007) İhtiyarlara Yer Yok (2008) Gran Torino (2009) Soysuzlar Çetesi (2010) Öteki Dünya (2011) Bir Ayrılık (2012) Zincirsiz (2013) Büyük Budapeşte Oteli (2014) Birdman (2015) Casuslar Köprüsü (2016) Gece Hayvanları (2017) Dunkirk (2018) Roma (2019) Parazit (2020) 1917 (2021) Belfast (2022) Fabelmanlar (2023)

g t d James Ivory tarafından yönetilen filmler
The Householder (1963) The Delhi Way (1964) Shakespeare Wallah (1965) The Guru (1969) Bombay Talkie (1970) Adventures of a Brown Man in Search of Civilization (1972) Savages (1972) Autobiography of a Princess (1975) The Wild Party (1975) Roseland (1977) Hullabaloo Over Georgie and Bonnie's Pictures (1978) The Five Forty-Eight (1978) The Europeans (1979) Jane Austen in Manhattan (1980) Quartet (1981) Heat and Dust (1983) The Bostonians (1984) Manzaralı Oda (1985) Maurice (1987) Slaves of New York (1989) Mr. & Mrs. Bridge (1990) Howards End (1992) The Remains of the Day (1993) Jefferson in Paris (1995) Lumière and Company (1995) Surviving Picasso (1996) A Soldier's Daughter Never Cries (1998) The Golden Bowl (2000) Le Divorce (2003) The White Countess (2005) The City of Your Final Destination (2009)

James Ivory tarafından yönetilen filmler